حمم الصمت ج 2 /رسالة استدراكية إلى المتنبي
الشاعر: صلاح داود · البحر: المديد
«حمم الصمت ج 2 /رسالة استدراكية إلى المتنبي» من شعر صلاح داود، وتقع في 40 بيتًا. نُظمت على بحر المديد، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حمم الصمت / ج 2 — رسالة استدراكية إلى المتنبي
** — حين أقارن أوضاع العرب زمن نظم الجزء الأول
بزماننا هذا أرى أننا نُكبنا عشرات أضعاف نكبات — تسعينات القرن الماضي ..بما يبدو معه ذاك الزمان نعيما:
بغداد لم تسقط. ولا ذبحت ليبيا. ولا تزقت سوريا . — ولا ..ولا تدعّش إسلامنا
فكان لا بد من مهاتفة للمتنبي من جديد — *
يا من هواكَ الحرفُ والقلمُ — ما عاد من أحبابــــنا القلمُ
يــــا عاتيا عنّت نوائبُه — يا سيد القرطاس يا عَلُمُ
هذا صراخ الطّرْش وا أسفي ؟ — في هامِنا كَم عشّش الصَّممُ
غبرتْ قرون الصمت في خلّدي.. — والقومُ في سكَراتهم غَنم
وطفا النفاق بأرضنا وخَما — يا عارنا يا أيها الوخَم
عن حقنا خَرِست حناجرنا — وتبكَّمت شفةٌ وجــــفّ فــــمُ
وتمرّغ القرطاس من زمن — في الوحْل لم يُكتب به كلِم
وتفجّرت في درْبنا مِحنُ — أهْوالُها الإذلال والرَّغَــــم
شيَمٌ تناغي من يحنّ لها — أنّى لنا التّحْنانُ يــــا شيم؟
ما نحن غيرَ فتات مسخرة: — طمع وبهتان ولا ذمــــــم
وتأبْلس الحكّام في وطني — وغدت هراءً عندهم همم
بلغوا المعالي في الخنوع بنا — وعلى قفا أخيارهم وشَموا
يا قاهر الحمَّى وحرقَتِها.. — النارُ في الأحشاء تضطرم
فأنا المُعَنَّى بالهوى كلِف..ٌ — وأنـــــا السقيم دواؤه سقَم
وأنا الذي التهبتْ له كبدٌ — من حرّها سُقِيَتْ دمي الحُمم
يا ليت لو تدري الذي صنعوا — بأخيّةٍ وأبٍ ومـــــا عُدِموا
عبثوا بنا ..بَلْ هم لنا هتكوا — الأعراض ما صُدّوا ولا كُدِموا
حالت جنانُ الشام مقبرةً — ومَداسَ شيطان كما ارتسموا
وغزا الخفافيش الحمى همَجًا — لــــم يبق إلا الفحمُ والعدمُ
وبَغتْ رياح الحقد في يمَن — الكلُّ مسعورٌ ومنتقِم
وهوت طرابلسٌ معفّرة — والفأر مزهوٌّ ومحترمُ
نهشوا العراق وأثخنوا عفنا — وهوى بنا العملاق .. وا ألمُ
يا سيِّد الشرف الأنوف أفق — واصدح بدائي لو يعي البهم
عذْبُ الفرات بِحوضه ولَغُوا — وعلى أسِرّتنا زنَــــى عجَمُ
.دكّوا البِنَا..سرقوا المُنى..نكحوا.. — وتهافتوا شبَقا وما احتلموا
وترجرجت ريحُ الخنى صُعُدا — وتغوّطوا فينا وما احتشموا .
يا صاح قد شظِيَتْ لنا مهجٌ .. — أشلاؤها بـــــالآه تضطرم
حتى المُنى افتضُّوا بكارتها — وعلى قفانا الهُمْجُ قد جثموا
بــــات الجهاد نكاح غانية — "توحيدُ ربٍّ" شانه علَم
نصبوا المذابح للرقاب "هُدًى" — والدينُ فــــي قاموسهم نِقم
يـــــا عهد ذُلٍّ داس جبْهتنا — أوّاه كــــم بدمي دمــــي بَــــرِم
أواه يـــــــا متنبئي مَـــــــدَدا — هل من رجال أم تُرى انعدموا؟
رمَزوا بنا أشهى مؤخِّرة — مِن فرط ما فسَقوا بها بشِموا
قد حُقّ وصْمُك في مذلّتنا — يا أمّةً هزِئت بها الأمــــم
صلاح داود
البحر والقافية
القصيدة على بحر المديد. بحر قليل الورود، عذب الموسيقى، سُمّي مديدًا لامتداد أسبابه حول أوتاده.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب:
- الجزء: (جَزَّ) الْجِيمُ وَالزَّاءُ أَصْلٌ وَاحِدٌ، وَهُوَ قَطْعُ الشَّيْءِ ذِي الْقُوَى الْكَثِيرَةِ الضَّعِيفَةِ. يُقَالُ: جَزَزْتُ الصُّوفَ جَزًّا. وَهَذَا زَمَنُ الْجَزَازِ وَالْجِزَازِ. وَالْجَزُوزَةُ: الْغَنَمُ تُجَزُّ أَص … (مقاييس اللغة)
- الطرش: طرش: الطَّرَشُ: الصَّمَمُ، وَقِيلَ: هُوَ أَهْوَنُ الصَّمَمِ، وَقِيلَ: هُوَ مُوَلّدٌ، الأُطْرُشُ والأُطْرُوشُ الأَصمُّ؛ الأُولى فِي بَعْضِ نُسَخِ يَعْقُوبَ مِنَ الإِصْلاح، وَقَدْ طَرِشَ طَرَشاً، وَرِجَالٌ طُرْشٌ. (لسان العرب)
- القرطاس: قرطس: القِرْطاس: مَعْرُوفٌ يُتَّخذ مِنْ بَرْدِيّ يَكُونُ بِمِصْرَ. والقِرْطاس: ضَرْب مِنْ برُود مِصْرَ. والقِرْطاس: أَديم يُنْصَب للنِّضال، ويسمَّى الغَرَض قِرْطاساً. وَكُلُّ أَديم ينصَب للنِّضال، فاسمُه قِرطاس، فإِذا أَ … (لسان العرب)
- القرن: قرن: القَرْنُ للثَّوْر وَغَيْرِهِ: الرَّوْقُ، وَالْجَمْعُ قُرون، لَا يكسَّر عَلَى غَيْرِ ذَلِكَ، وَمَوْضِعُهُ مِنْ رأْس الإِنسان قَرْنٌ أَيضاً، وَجَمْعُهُ قُرون. وكَبْشٌ أَقْرَنُ: كَبِيرُ القَرْنَين، وَكَذَلِكَ التَّيْسُ … (لسان العرب)
- المتنبي: تنب: التَّنُّوبُ: شَجَرٌ، عَنْ أَبي حنيفة. (لسان العرب)
- بزماننا: بزم: البَزْمُ: شدَّةُ العَضّ بالثَّنايا والرَّباعِيَات، وَقِيلَ: هُوَ العَضُّ بمقدَّمِ الفَمِ، وَهُوَ أَخف العَضِّ؛ وأَنشد: وَلَا أَظُنُّكَ، إِن عَضَّتْكَ بازِمَةٌ ... مِنَ البَوازِمِ، إلَّا سَوْفَ تَدْعوني بَزَمَ عَلَيْ … (لسان العرب)
- تسقط: سقط: السَّقْطةُ: الوَقْعةُ الشديدةُ. سقَطَ يَسْقُطُ سُقوطاً، فَهُوَ ساقِطٌ وسَقُوطٌ: وَقَعَ، وَكَذَلِكَ الأُنثى؛ قَالَ: مِنْ كلِّ بَلْهاء سَقُوطِ البُرْقُعِ ... بيْضاءَ، لَمْ تُحْفَظْ وَلَمْ تُضَيَّعِ يَعْنِي أَنها لَمْ … (لسان العرب)
- حمم: حمم: قَوْلُهُ تَعَالَى: حم*؛ الأَزهري: قَالَ بَعْضُهُمْ مَعْنَاهُ قَضَى مَا هُوَ كَائِنٌ، وَقَالَ آخَرُونَ: هِيَ مِنَ الْحُرُوفِ الْمُعْجَمَةِ، قَالَ: وَعَلَيْهِ العَمَلُ. وآلُ حامِيمَ: السُّوَرُ الْمُفْتَتَحَةُ بِحَامِي … (لسان العرب)