لا عرتك الخطوب يا ابن حريث
الشاعر: ابن الرومي · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة عامة
«لا عرتك الخطوب يا ابن حريث» من شعر ابن الرومي، من العصر العباسي، وتقع في 24 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الكاف، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لا عرتك الخطوبُ يا ابنَ حريثٍ — لا ولا نالكَ الفناءُ الوشيكُ
فلعمري ما حاتمٌ بمُدانٍ — لك لولا الشَّنارُ والتهتيكُ
أنت شيخٌ عطاؤه حيوانٌ — إذ عطاياهُمُ الجمادُ السبيكُ
يا ضعيفاً في رأسه ألفُ قرنٍ — عدداً كلُّها غليظٌ سميك
يا فتى حينَ يلبسُ الكشخَ غرَّ — وبه دون فلْسِهِ تحنيك
لم تزل نسوةٌ لديه قِراهُ — منذ ناغَى ثُديَّها التفليك
ليمَ في أختِه فقال مجيباً — تِلك نعلٌ وحقُّها التشريك
منحَ اللَّه جدَّةَ الشُّركِ الشي — خَ ولا انفكَّ ذلك التفكيك
هكذا يفضحُ الرجالُ لعمري — وكذا يحلمُ السفيهُ الركيك
ولقد لامها فأربت عليه — ورُقاهُ في مثلها لا تُحيك
قال ما لي متى حَبِلتِ فقالت — لك لطمٌ أخفُّهُ التتريك
تلك أختٌ فمَنْ بلاكَ بعرسٍ — قل لنا أيها السمين الوديك
بع بُناناً فأنت عنها غنيٌّ — إنما يقتني الدجاجة ديك
لا وجُردانِكَ المُطلِّ عليه — ذلك البطنُ لا استطعتَ تنيك
ومحالٌ قبول عِرسكَ منك ال — خسف ما لم يَشْركك فيها شريك
مَلكَتها الفحولُ دونك يا شي — خُ جهاراً ولم يقع تمليك
ليُبرِّد حشاكَ أن شواها — فوق أعناقهم وأنت المليك
وليسكِّنْ جواك إذ حلقَتْهُ — أنْ سيدمي خُصاهُمُ التشويك
قد صدقناك عن بُنانك يا شي — خُ فلا يستفزَّك التشكيك
كلَّ يومٍ لها بغيرك عُرسٌ — لك منه الدعاء والتبريك
ولماذا تردُّها عن هواها — جثةٌ فَدْمةٌ وعقلٌ نهيك
وقرونٌ يسير في سَمكها القم — لُ حِثاثاً والسير حَوْلٌ دكيك
هي في شأنها وأنت فريدٌ — في هوانٍ ضجيعك التدليكُ
يا ثقيلَ القرونِ يا جبلَ العا — رِ أما يستفزك التحريكُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الكاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التشريك: [ش ر ك]. (مصدر شَرَّكَ). 1."رَغِبَ فِي تَشْرِيكِهِ" : جَعْلُهُ شَرِيكاً. 2."تَشْرِيكُ النَّعْلِ" : وَضْعُ شِرَاكٍ لَهَا.
- التفليك: تَفَلَّى يَتَفلَّى تَفَلَّ تَفَلِّياً [ فلو وفلي]: نَقَّى رأسه أو ثيابه من القمْل، استُعيض عن التَّفَلِّي بأدوية لإبادة القمْل.
- الجماد: الجَمَادُ : ما ليس بحيوان ولا بنبات ولا به قدرة على النموِّ.-: الأرض/ سنةٌ جَماد، أي لا مطر فيها/ أرض جماد، أي قاحلة/ فلان جماد الكفّ، أي بخيل/ جمادٌ العين، أي لا تدمع عينه ولا يخجل.
- السبيك: السَّبيك المسبوك.
- الشنار: الشَّنَارُ : الأمرُ المشهورُ بالشُّنْعَةِ والقُبح؛ من خانَ وَطَنَهُ أتَى عاراً وشَناراً.
- الكشخ: كشخ: الكَشْخانُ: الدَّيُّوث، وَهُوَ دَخِيلٌ فِي كَلَامِ الْعَرَبِ؛ وَيُقَالُ لِلشَّاتِمِ: لَا تَكْشِخْ فُلَانًا؛ قَالَ اللَّيْثُ: الْكَشْخَانُ لَيْسَ مِنْ كَلَامِ الْعَرَبِ، فإِن أُعرب قِيلَ كِشْخَانُ عَلَى فِعلال. قَالَ …
- الوشيك: الوَشِيكُ : القريب؛ هو وشيك الوصول إلى المحطٌة/ خرج وشيكًا، أي سريعًا.