حزني منك يا ابنة الأملاك
الشاعر: ابن الرومي · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة عامة
«حزني منك يا ابنة الأملاك» من شعر ابن الرومي، من العصر العباسي، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الكاف، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حزني منكِ يا ابنة الأملاكِ — أيُّ ذلٍّ لقيتُه في هواكِ
لم أزلْ ناسكاً فأصبحتُ في الحب — بِ خليعاً في حلبةِ الفُتَّاكِ
أين تلك العهودُ لما التقينا — يوم شعب الغضا ووادي الأراك
ومواثيقُنا بأنْ لستِ تهْوِيْ — نَ سوانا ولا نحبُّ سواك
أخلبتِ القلوبَ حتى إذا مك — كَنتِ منا أبعدتِها من رضاك
لا تسيئي ملك المماليك والمم — لوكُ ذو واجبٍ على الملاك
وارأفي بالأسير أو لا فَمُنّي — بسراحٍ وأنعمي بفكاك
واجعلي حظنا لديكِ من الودْ — دِ استماعاً من النفوسِ الشواكي
كيف للعين بالرُّقادِ وللقل — بِ بصبر وللقُوى بحراك
وبأحشائي منك وعدٌ قديم — وهوىً زرعُه على الدهر زاك
وسقامٌ أغصَّ مُحتَسَيَ المغ — تصِّ من مُسمعاته بالبواكي
برزتْ في مها تغصُّ بسِمْطي — بردٍ بُكرةً على المسواك
واستشاطتْ من شكوِنا ثم قالت — شغلي عن مقالة الأفلاك
لو به ما شكاهُ منا لما عرْ — رَضنا في نسيبه للهلاك
ثم ولَّتْ كالشمسِ أعلى قضيبٍ — فوق دعصٍ رابٍ على الأوراكِ
بأبي تلك حين لجَّ بها الإع — راضُ من واصلٍ ومن ترّاك
نال قلبي من حبها مثلَ ما نا — ل بني هاشمٍ من الأتراك
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الكاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الفتاك: فتا: الْفَتَاءُ: الشَّباب. والفَتَى والفَتِيَّةُ: الشابُّ والشابَّةُ، وَالْفِعْلُ فَتُوَ يَفْتُو فَتاء. وَيُقَالُ: افْعَلْ ذَلِكَ فِي فَتائِه. وَقَدْ فَتِيَ، بِالْكَسْرِ، يَفْتَى فَتًى فَهُوَ فَتِيُّ السنِّ بَيِّن الفَتا …
- الملاك: المَلاَكُ : المَلَكُ وهو جسم لَطيف نُورَانِيٌ يتشكّل بِأشكالٍ مختلفة / مَلاَكُ الأمْرِ هو قِوَامُهُ وخلاصَتُهُ أو عنصُرُه الجوهريّ؛ القلبُ مَلاَكُ الجِسْم.
- بسراح: السَّرَاحُ : التسْرِيحُ، أي الإرسال في الأمرِ، أو تطليق المرأة فَتَعَالَيْنَ أُمَتِّعْكُنَّ وَأُسَرِّحْكُنَّ سَرَاحاً جَمِيلاً/ أَطْلَقَ سَراحَهُ، أي خلَّى سَبيلَه/ أَفعَلُ ذلك في سَراحٍ ورَوَاحٍ، أي في سُهُولة.
- بفكاك: الفِكَاكُ : ما يُفَكُّ به الرَّهن ونحوه؛ دفعَ الفِكاكَ واستعادّ أرضَه المرهونة. -: ما يُفكُّ به الأسير؛ استعادوا أسراهم بعد دفع الفِكاك.