مأساة الحياة
الشاعر: نازك الملائكة · البحر: الخفيف
«مأساة الحياة» من شعر نازك الملائكة، من العصر الحديث، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
(نسخة 1945) ... أيها الراهب الذي يقطع العم
ر وحيدا في كوخه المكفهر ... هات حدثني العشية عما
عند دنياك من نعيم وبشر ... حدثوني عنكم فقالوا حياة
من نعيم وأنفس من نقاء ... عجبا أين ما يقولون؟مالي
لا أرى غير حيرة الأشقياء ... ما الذي عندكم من البشر والاف
راح ماذا يا أيتها الزاهدونا ... ليس إلا عمر يمر حزينا
يتهاوى كآبة وسكونا ... (نسخة 1950)
شيدوها من كل لفتة شوق ... في العيون الحبيسة المحرومه
وسقوا أرضها الجديبة من بر ... كان تلك العواطف المكتومه
وحموها من أن تغازلها الشم ... س بألوانها ولين شذاها
وأبوا أن يلامس القمر المن ... فعل الضوء في المساء دجاها
وتمنوا ألا تمر بها ري ... ح عبيرية الصدى والنشيد
فشفاه الرياح تكمن فيها ... قبل عذبة وذكرى خدود
وتمنوا أن يقفل الليل عيني ... ه وتخبو نجومه السحرية
فعيون النجوم تغوي باهدأ ... ب حريرية الرؤى القمرية
(نسخة 1965) ... أيها الراهب الذي يقطع العم
ر وحيدا في في غرفة منسية ... ليس يدري دفء المودة في عي
نين في قر ليلة شتوية ... حدثوني عنكم فقالوا ضياء
وكؤوس من الشذى روحية ... وسموا إلى الذرى الطاهرات ال
بيض فوق الرغائب البشرية ... عجبا أين ما سمعت هنا شو
ونار وأعين مفتونة ... وهوى قيدوه عطشان محرو
فأين السلام أين السكينة
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الراهب: رهب: رَهِبَ، بِالْكَسْرِ، يَرْهَبُ رَهْبةً ورُهْباً، بِالضَّمِّ، ورَهَباً، بِالتَّحْرِيكِ، أَي خافَ. ورَهِبَ الشيءَ رَهْباً ورَهَباً ورَهْبةً: خافَه. وَالِاسْمُ: الرُّهْبُ، والرُّهْبى، والرَّهَبوتُ، والرَّهَبُوتى؛ ورَجلٌ … (لسان العرب)
- العم: (عَمَّ) الْعَيْنُ وَالْمِيمُ أَصْلٌ صَحِيحٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى الطُّولِ وَالْكَثْرَةِ وَالْعُلُوِّ. قَالَ الْخَلِيلُ: الْعَمِيمُ: الطَّوِيلُ مِنَ النَّبَاتِ. يُقَالُ نَخْلَةٌ عَمِيمَةٌ، وَالْجَمْعُ عُمٌّ. وَيَقُولُونَ … (مقاييس اللغة)
- المحرومه: حرم: الحِرْمُ، بِالْكَسْرِ، والحَرامُ: نَقِيضُ الْحَلَالِ، وَجَمْعُهُ حُرُمٌ؛ قَالَ الأَعشى: مَهادي النَّهارِ لجاراتِهِمْ، ... وَبِاللَّيْلِ هُنَّ عليهمْ حُرُمْ وَقَدْ حَرُمَ عَلَيْهِ الشَّيْءُ حُرْماً وحَراماً وحَرُمَ ا … (لسان العرب)
- المكفهر: كفهر: المُكْفَهِرُّ مِنَ السَّحَابِ: الَّذِي يَغْلُظُ ويَسْوَدُّ وَيَرْكَبُ بعضُه بَعْضًا، والمُكْرَهِفُّ مِثْلُهُ. وكلُّ مُتَراكِبٍ: مُكْفَهِرّ. وَوَجْهٌ مُكْفَهِرٌّ: قَلِيلُ اللَّحْمِ غَلِيظُ الْجِلْدِ لَا يَسْتَحِي مِ … (لسان العرب)
- حدثوني: حدث: الحَدِيثُ: نقيضُ الْقَدِيمِ. والحُدُوث: نقيضُ القُدْمةِ. حَدَثَ الشيءُ يَحْدُثُ حُدُوثاً وحَداثةً، وأَحْدَثه هُوَ، فَهُوَ مُحْدَثٌ وحَديث، وَكَذَلِكَ اسْتَحدثه. وأَخذني مِنْ ذَلِكَ مَا قَدُمَ وحَدُث؛ وَلَا يُقَالُ ح … (لسان العرب)