طالب الصبوح لنا فهاك وهات
الشاعر: كمال الدين ابن النبيه · البحر: الكامل
«طالب الصبوح لنا فهاك وهات» من شعر كمال الدين ابن النبيه، من العصر الأيوبي، وتقع في 33 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف التاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
طالب الصبوح لنا فهاك وهات ... واشرب هنيئا يا أخا اللذات
كم ذا التواني والشباب مطاوع ... والدهر سمح والحبيب مواتي
قم فاصطبح من شمس كأسك واغتبق ... بكواكب طلعت من الكاسات
صفراء صافية توقد بردها ... فعجبت للنيران في الجنات
ينسل من قار الظروف حبابها ... والدر مجتلبٌ من الظلمات
وتريك خيط الصبح مفتولا إذا ... مرقت من الراووق في الطاسات
عذراء واقعها المزاج أما ترى ... منديل عذرتها بكف سقاه
يسعى بها عبل الروادف أهيف ... خنث الشمائل شاطر الحركات
يهوي فتسبقه ذوائب شعره ... ملتفة كأساود الحيات
يدري منازل نيرات كؤوسه ... ما بين منصرف وآخر آت
لو قسمت أرزاقنا بيمينه ... عدل الزمان على ذوي الحاجات
حظي من الزمن القليل وهذه نفثات في وهذه كلماتي ... أشكو إلى شاه ارمن موسى المليك
الأشرف السباق للغايات ... ملك إذا اعتكر العجاج رأيته
طلق المحيا واضح القسمات ... لو كان قبل اليوم كان جبينه
أولى من التمثيل بالمشكاة ... جرار أذيال الجيوش يحفها
طير السماء وكاسر الفلوات ... ضمنت لها عادات نصر الله أن
تجري جرايتها على العادات ... أسد براثنها النصال تقحمت
أجم الوشيج فغبن في غابات ... طلعت من الخوذ الحديد وجوههم
فكأنها الأقمار في الهالات ... واستلامت حلق الحديد جسومهم
فكأنها لجج على هضبات ... يرمي بها سبل المهالك ماجد
كم خاض دون الدين من غمرات ... كم ركعة لقناة في ثغر العدى
ولسيفه في الهام من سجدات ... سمر ذوابل لا يبل غليلها
إلا إذا سقيت دم المهجات ... يلهي مسامعه الصليل وأين من
طبع القيون تطبع القينات ... ظل البنود مقيله ومهاده
جرد تطير به إلى الغارات ... دهم تخيرها الصباح على الدجى
فغدا ومطلعه من الجبهات ... حمر تربت بين مشتجر القنا
لا بد دون الورد من شوكات ... شهب بها قذفت شياطين العدى
فجرت كجري الشهب مشتعلات ... هذا الذي أرضى العباد وربهم
بغرائب الإحسان والحسنات ... هذا الذي استغنى عن الوزراء في
تدبير عقد الرأي والرايات ... هذا الإلهي الذي في يومه
ينبيك قبل غد بما هو آت ... عين بنور الله تنقل ما ترى
عن خاطر أصفى من المرآة ... سبحان من جمع المكارم عنده
وقضى على أمواله بشتات وقال يمدحه ويذكر كسرته لعسكر الموصل على أبي شزه
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف التاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- التواني: وني: الوَنا: الفَتْرَةُ في الأَعمال والأُمور. والتَّواني والوَنا: ضَعْفُ البَدَن. وقال ابن سيده: الوَنا التَّعَبُ والفَتْرةُ، ضِدٌّ، يمدّ ويقصر. وقد وَنَى يَنِي وَنْياً ووُنِيّاً ووَنًى؛ الأَخيرة عن كراع، فهو وانٍ، وونَي … (لسان العرب)
- الجنات: لجن: لَجَنَ الورَقَ يَلْجُنُه لَجْناً، فَهُوَ مَلْجُونٌ ولَجِينٌ: خبَطه وخلَطه بِدَقِيقٍ أَو شَعِيرٍ. وكلُّ مَا حِيسَ فِي الْمَاءِ فَقَدْ لُجِنَ. وتَلجَّنَ الشيءُ: تَلزَّجَ. وتلجَّنَ رأْسُه: اتَّسَخَ، وَهُوَ مِنْهُ. وتلج … (لسان العرب)
- الصبوح: صبح: الصُّبْحُ: أَوّل النَّهَارِ. والصُّبْحُ: الفجر. والصَّباحُ: نقيص المَساء، وَالْجَمْعُ أَصْباحٌ، وَهُوَ الصَّبيحةُ والصَّباحُ والإِصْباحُ والمُصْبَحُ؛ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: فالِقُ الْإِصْباحِ؛ قَالَ الْفَرَّاء … (لسان العرب)
- الطاسات: لطس: اللَّطْس: الضَّرْب لِلشَّيْءِ بِالشَّيْءِ العَريض؛ لَطَسه يَلْطُسُه لَطْساً. وحجرٌ لَطَّاس: تُكْسَر بِهِ الْحِجَارَةُ. والمِلْطَسُ والمِلْطاس: حَجَرٌ ضخْم يُدَقُّ بِهِ النَّوى مِثْلُ المِلْدَم والمِلْدام، وَالْجَمْع … (لسان العرب)
- الظروف: ظرف: الظَّرف: البَراعةُ وَذَكَاءُ الْقَلْبِ، يُوصَف بِهِ الفِتْيانُ الأَزْوالُ والفَتَياتُ الزَّوْلاتُ وَلَا يُوصَفُ بِهِ الشَّيْخُ وَلَا السَّيِّدُ، وَقِيلَ: الظَّرْفُ حسنُ العِبارة، وَقِيلَ: حُسْنُ الْهَيْئَةِ، وَقِيلَ … (لسان العرب)
- الظلمات: ظلم: الظُّلْمُ: وَضْع الشَّيْءِ فِي غَيْرِ موضِعه. وَمِنْ أَمْثَالِ الْعَرَبِ فِي الشَّبه: مَنْ أَشْبَهَ أَباه فَمَا ظَلَم؛ قَالَ الأَصمعي: مَا ظَلَم أَيْ مَا وَضَعَ الشَّبَه فِي غَيْرِ مَوْضعه وَفِي الْمَثَلِ: مَنِ اسْت … (لسان العرب)