زعموا بأن الواقدي قد اشتكى
الشاعر: الامير منجك باشا · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة عامة
«زعموا بأن الواقدي قد اشتكى» من شعر الامير منجك باشا، من العصر العثماني، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
زَعموا بِأَن الواقِدي قَد اِشتَكى — مِن فاقة فَأَغاثَهُ المَأمون
وَرَوى لَهُ مَعنى الحَديث بِأَنَّهُ — قَد قالَ خَير العالمين أَمين
بِازاءِ عَرش اللَهِ جَلَّ جَلالُهُ — رزق الوَرى بِخَزائن مَخزون
فَمكثر لمكثر وَمُقلل — لِمُقلل لِلرزق وَهُوَ خَزين
فَأَبسط يَمينك بِالعَطاءِ وَلا تَخَف — فَاللَهُ رَبك كافل وَضَمين
فَعمدت لَما أَن سَمعت مَقالَهُ — لِمطيتي وَمِن العُيون عُيون
وَقَصَدت باب اللَهِ أَرجو فَضلَهُ — إِذ كُل فَضل دونَ ذَلِكَ دون
فَعَسى المَواهب أَن تَكون قَريبة — مِني وَيَسعد طالِعي وَيَعين
وَأَقول هاتوا يا بُنيَّ رِحالَكُم — وَتَمَتَعوا فَكَذا الهبات تَكون
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الواقدي: أَقْدَى يُقْدي أَقْدِ إِقْداءً [قدو]:- الرجلُ: قَدِمَ من السفر.-: استقامَ في طريق الخير.-: أسَنَّ وقَرُبَ من الموت؛ أقدَى الرجل ولم يزل يعمل في مهنته.- المسكُ: فاحت رائحته.
- بازاء: أزا: الأَزْوُ: الضيِّق؛ عن كراع. وأَزَيْتُ إليه أَزْياً وأُزِيّاً: انضممت. وآزاني هو: ضَمَّني؛ قال رؤبة: تَغْرِفُ من ذي غَيِّثٍ وتُوزي وأَزى يأْزي أَزْياً وأُزِيّاً: انقبض واجتمع. ورَجُل مُتَآزي الخَلْق ومُتَآزِف الخَلْق …
- بالعطاء: عَطَا: العَطْوُ: التَّناوُلُ، يُقَالُ مِنْهُ: عَطَوْت أَعْطُو. وَفِي حَدِيثِ أَبي هُرَيْرَةَ: أَرْبَى الرِّبا عَطْوُ الرجُلِ عِرْضَ أَخِيه بغَير حَقٍ أَي تَناوُلُه بالذَّمِّ وَنَحْوِهِ. وَفِي حَدِيثِ عَائِشَةَ، رَضِيَ ال …
- فمكثر: المُكْثِرُ : فا. -: الذي كَثُر مَالُهُ؛ جارُنا تَاجِرٌ مُكْثِرٌ. - من الشيء: الرّاغبُ في كثير منه؛ هو مكثر من التدخين.