آخر القرطاجيين
الشاعر: محمد الأسعد · البحر: المديد
«آخر القرطاجيين» من شعر محمد الأسعد، وتقع في 67 بيتًا. نُظمت على بحر المديد، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أنت ِ أرض ٌ ... سيول ٌ
جبال ٌ ... زمان ٌ
حدائق ُ تمضي ... ولا تصل ُ
أنت ِ ظل ٌّ لبادية ِ الروح ِ ... نقش ٌ
على الصخر ِ ... هجرة ُ أسلافنا
في الهلال ِ الخصيب ِ ... يرافق أيامَهم حَجَل ُ
نحن ُ ؟ ... من نحن ُ ؟
أذكر ُ ظلا ً تقاصر َ منذ الطفولة ِ ... ما عدت ُ ألقاه ُ
أذكر ُ صوتي يسير ُمناخا ً ... يحيطك ِشيئا ً فشيئاً
ولا يصل ُ ... نحن ُ ؟
من نحن ُ ؟ ... غصنُ العذاب ِ الأخير ِ
أم الأبجديّة ْ ؟ ... أم قطا يستظل ُّ بفيء ِ الشقوق ِ
تهجّجه ُ الصرخة ُ الهمجيّة ْ ؟ ... ونفر ُّ إليك ِ ومنك ِ
فيأخذنا شاعر ٌ للحصار ِ ... ويقذفنا قائد ٌ في حقول ِ البكاء ِ
ويلصقنا كاتب ٌ ... في تقاويمه ِ السنوية ْ
آخر الجند ِ نحن ُ ... على طرف ِ الأرض ِنحن ُ
أبيدت معاقلنا ... أسلمتنا لأعدائنا الروم ِ قرطاج ُ
أين سنكتب أسماءَنا ؟ ... في النبوءات ِ أم خربشات ِ الطفولة ِ
أم فوق مجرى السيول ِ ... ولا ظلَّ
لا ظل َّ يرسم أشكالنا ... أو يعود إذا عاد يوما ً
ربيع ٌ بعيد ْ ؟ ... مطر ٌ وبكاء ٌ
إلى آخر ِ الأرض ِ ... والأرض ُ ليل ٌ وبيد ْ .
* ... أنت ِ أرض ٌ
ولكننا البيت ُ والأفنية ْ ... أنت ِ أرض ٌ
ولكننا الماء ُ والأغنية ْ ... عرب ٌ في المتاه ِ
لهم نكهة الشعر ِ والطين ِ ... هل ضلّلتنا طيور ُ
وآلهة ٌ من خشب ْ ؟ ... آخر ُ الأرض ِ
ثم تحل ّ الأساطير ُ ... و الليل ُ
و التائهون َ ... ويسكن طفل ُ التعب ْ
ويود ُّ الفتى ... لو تحوّل َ بيتا ً هنا
أو حجر ْ ... لو تهب ّ الجموع ُ
حصى غابة ٍ أو شجر ْ ... آخر ُ الأرض ِ
والأصدقاء ِ ... وآخر ُ صوت ٍ نما في الشقوق ِ
بلون ِ المطر ْ ... ما الذي يأخذ القلب َ
والصبوات ِ ... ويجمع ُ في بغتة ٍ
بين ماء ٍ وموت ْ ؟ ... ما الذي يستفيق َ بلون ِ الضباب ِ
وصوت ِ النواقيس ِ ... يضرب أيامنا دون صوت ْ ؟
* ... نحن ُ ؟
من نحن ُ ؟ ... نقش ٌ على الصخر ِ
أم ومضة ٌ في الزمان ْ ؟ ... أم فلول ٌ
ورؤيا نبيّ مهان ْ ؟ ... نسأل ُ الشرق َ عن بدئنا
نسأل ُ الغرب َ عن ظلّنا ... في المكان ْ ؟
هاهو النفط ُ تولد منه الوحوش ُ ... وتلقي علينا بألغازها
هاهي الناقلات ُ أشد ّ خلودا ً من الرمل ِ ... تلقي علينا بأشباحها
أيها الليل ُ ... ماذا نقول ُ
وماذا نغني ... لنوقظ أسلافنا ؟
* ... حجل ٌ صامت ٌ
ونجيل ٌ ... يميل ُ مع الريح ِ
لا حانة ٌ في الطريق ْ ... آخرُ الأرض ِ
أو آخر الأسئلة ْ ... والرفاق ُ رموز ٌ
وصوت ٌ ... ترجّعه الأمثلة ْ
ويودّ الفتى ... لو يغادر أحلامه
عائدا ً ... يتناهبه البرق ُ
أو يحتويه الحريق ْ ... ويودّ الفتى
لو تحوّل َ بيتا ً هنا ... أو مسيل ْ
* ... آخر العمر ِ
قرطاجة ُ العرب ِ ... قطعة ٌ من نقود ٍ
يظللها قلم ٌ ... وصبي
غادرتها السفائن ُ ... عادت إليها السفائن ُ
وهو المسافر ُبين الجزائر ِ موجا ً ... بلا نسب ِ
أين قرطاج ُ ؟ ... وجه ٌ يباغته البحر ُ
عشب ٌ يميل ُ ... يحاصرها الروم ُ حتى الأقاصي
أين قرطاج ُ ؟ ... أغنية ٌ
سورة ٌ من ظلال ٍ ... ورسم ٌ على ورق ٍ
وحنان ٌ ... بلا سبب ِ
آخر الجند نحن ُ ... وآخر برق ٍ مباد ٍ
وآخر دمع ٍ ... يطوّق ُ قرطاجة َ العرب ِ .
البحر والقافية
القصيدة على بحر المديد. بحر قليل الورود، عذب الموسيقى، سُمّي مديدًا لامتداد أسبابه حول أوتاده.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الخصيب: خصب: الخِصْبُ: نَقِيضُ الجَدْبِ، وَهُوَ كَثرةُ العُشْبِ، ورفَاغةُ العَيْشِ؛ قَالَ اللَّيْثُ: والإِخصابُ والاختِصابُ مِنْ ذَلِكَ. قَالَ أَبو حَنِيفَةَ: والكَمْأَةُ مِنَ الخِصْب، والجَرادُ مِنَ الخِصْبِ، وَإِنَّمَا يُعَدُّ … (لسان العرب)
- تقاصر: قصر: القَصْرُ والقِصَرُ فِي كُلِّ شَيْءٍ: خلافُ الطُّولِ؛ أَنشد ابْنُ الأَعرابي: عادتْ مَحُورَتُه إِلى قَصْرِ قَالَ: مَعْنَاهُ إِلى قِصَر، وَهُمَا لُغَتَانِ. وقَصُرَ الشيءُ، بِالضَّمِّ، يَقْصُرُ قِصَراً: خِلَافُ طَالَ؛ و … (لسان العرب)
- حجل: حجل: الحَجَل: القَبَج: وَقَالَ ابْنُ سِيدَهْ: الحَجَل الذُّكُورُ مِنَ القَبَج، الْوَاحِدَةُ حَجَلة وحِجْلانٌ، والحِجْلى اسْمٌ لِلْجَمْعِ، ولم يجيء الْجَمْعُ عَلَى فِعْلى إِلَّا حَرْفَانِ: هَذَا والظِّرْبى جَمْعُ ظَرِبَان … (لسان العرب)
- سيول: سيل: سالَ الماءُ والشيءُ سَيْلًا وسَيَلاناً: جَرَى، وأَسَالَه غيرُه وسَيَّله هُوَ. وَقَوْلُهُ عز وجل: وَأَسَلْنا لَهُ عَيْنَ الْقِطْرِ؛ قَالَ الزَّجَّاجُ: القِطْرُ النُّحاس وَهُوَ الصُّفْر، ذُكِر أَن الصُّفْر كَانَ لَا ي … (لسان العرب)
- نقش: نقش: النَّقْشُ النَّقّاشُ[[. قوله [النقش النقاش] كذا ضبط في الأَصل.]]، نَقَشَه يَنْقُشُه نَقْشاً وانْتَقَشَه: نَمْنَمَه، فَهُوَ مَنْقُوشٌ، ونَقَّشَه تَنْقِيشاً، والنَقّاشُ صانِعُه، وحِرْفتُه النِّقَاشةُ، والمِنقاشُ الآلة … (لسان العرب)
- يرافق: رفق: الرِّفْق: ضِدُّ العنْف. رَفَق بالأَمر وَلَهُ وَعَلَيْهِ يَرْفُق رِفْقاً ورَفُقَ يَرْفُقُ ورَفِقَ: لطَفَ. ورفَقَ بِالرَّجُلِ وأَرْفَقه بِمَعْنًى. وَكَذَلِكَ تَرفَّق بِهِ. وَيُقَالُ: أَرْفقْته أَي نَفَعْته، وأَوْلاه ر … (لسان العرب)