شاعر في المنفى
الشاعر: علي فريد · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة حزينة
«شاعر في المنفى» من شعر علي فريد، وتقع في 30 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة حزينة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ساهراً أنزفُ القصيدةَ وحدي ... وقوافي من همومٍ وسُهدِ
والفراغُ الذي أُفلسفُ حزني ... في متاهاتهِ طعامي ووِردي
والغرابات حُشَّدٌ تتمطى ... فوق رأسي وتسهر الليل عندي
ويراعي يخطُّ ما ليسَ يدري ... ويرى ما يخطُّه ليس يُجدي
ههنا غربتي استحالت جذوراً ... في جذوري ، كأنها إرث جَدِّي
من رآني هنا أجُرُّ خبالاً ... ناسجاً من خبالِ عصريَ بُردي
*** ... من جنوب الجنوب جئتُ وشعري
لفحُ نارٍ أقلُّ ما فيه يُردي ... من جنوب الجنوب جئتُ وحيداً
مستجيراً أجُرُ خلفيَ قيدي ... والأمانيُّ دمعةٌ في عيوني
تتلظى، وصفعةٌ فوقَ خدي ... وبقلبي مفاوزٌ من حنينٍ
خددتها سياطُهم فوقَ جلدي ... صنفوني تآمرياً ، وقالوا :
أبعدوه ،إنَّ التَطرُفُ يُعدِي ... ألأني ثَبَتُّ في وجه خصمي
كَافَؤوني على ثباتي بطردي؟ ... أم لأن الذين فرُّوا وهرُّوا
في "حزيرانَ " عربدوا فوقَ لحدي ... أم لأن النظام في كل شبرٍ
خائنٌ يُفتدى وشعبٌ يُفَدِّي ... من بنا جاء يا زمانُ غريباً ؟
ومتى تُنضج الغراباتُ رُشدي ؟ ... ***
جئتُ أستخبرُ السنين الحُبالى ... عن طريقِ إلى الأسى لا يؤدي ؟
عن ممرٍ أسيرُ فيهِ وعيني ... لا ترى في ضُلوعه أيَّ جُندي
عن بني " يعربٍ " متى عربد الجبنُ ... بأسيافهم ، وماتَ التحدي
عن كؤوسٍ من المآسي شربناها ... بحلمٍ من الشعاراتِ وَرْدِي
*** ... كلَّ عامٍ أقولُ: يا عامُ مهلاً
أيَّ شعبٍ إلى الرصاصِ ستهدي؟ ... أيَّ سجنٍ ستبتني؟ أيَّ ركنٍ
من بلادي ،ستبتليهِ بوغدِ ؟ ... أي لصٍ سيبتني من دمانا
ألف قصرٍ ؟ وأي عذر ستُبْدي ؟ ... أيَّ فنانةٍ ستكشفُ منها
ما تغطى ؟ وأي عُهرٍ سَتُسْدِي؟ ... ***
يا بلادي ، ترمدت في فؤادي ... أمنياتي ، وتاهَ في السيرِ قصدي
وامتطى خنجرُ ابنِ عمي ضلوعي ... بعدما كانَ زنده بعضُ زندي
وبرغمي أبيتُ جرحاً وأشدو: ... يا وعيدي متى سينهلُّ وعدي
وأنادي : يا " مصرُ " أدري لماذا ... جئتُ وحدي وأرحلُ الآنَ وحدي
فإذا أطفأوا اللظى في عيوني ... سوفَ يأتي من يشعلُ النارَ بعدي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- استحالت: حال: أَتى بمُحال. ورجل مِحْوال: كثيرُ مُحال الكلام. وكلام مُسْتَحيل: مُحال. ويقال: أَحَلْت الكلام أُحِيله إِحالة إِذا أَفسدته. وروى ابن شميل عن الخليل بن أَحمد أَنه قال: المُحال الكلام لغير شيء، والمستقيم كلامٌ لشيء، وال … (لسان العرب)
- بردي: برد: البَرْدُ: ضدُّ الْحَرِّ. والبُرودة: نَقِيضُ الْحَرَارَةِ؛ بَرَدَ الشيءُ يبرُدُ بُرودة وَمَاءٌ بَرْدٌ وَبَارِدٌ وبَرُودٌ وبِرادٌ، وَقَدْ بَرَدَه يَبرُدُه بَرْداً وبَرَّدَه: جَعَلَهُ بَارِدًا. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: فأَ … (لسان العرب)
- جذوري: جذر: جَذَرَ الشيءَ يَجْذُرُه جَذْراً: قَطَعَهُ واستأْصله. وجَذْرُ كُلِّ شَيْءٍ: أَصلُه. والجَذْرُ: أَصل اللِّسَانِ وأَصلُ الذَّكَرِ وأَصل كُلِّ شَيْءٍ. وَقَالَ شَمِرٌ: إِنه لَشَدِيدُ جَذْرِ [جِذْرِ] اللِّسَانِ وَشَدِيدُ … (لسان العرب)
- جنوب: جنب: الجَنْبُ والجَنَبةُ والجانِبُ: شِقُّ الإِنْسانِ وَغَيْرِهِ. تَقُولُ: قعَدْتُ إِلَى جَنْب فُلَانٍ وَإِلَى جانِبه، بِمَعْنًى، وَالْجَمْعُ جُنُوبٌ وجَوانِبُ وجَنائبُ، الأَخيرة نَادِرَةٌ. وَفِي حَدِيثِ أَبي هُرَيْرَةَ، … (لسان العرب)
- حشد: حشد: حَشَدَ القومَ يَحْشِدُهم ويَحْشُدُهم: جَمَعَهُمْ. وحَشَدوا وَتَحَاشَدُوا: خَفُّوا فِي التَّعَاوُنِ أَو دُعُوا فأَجابوا مُسْرِعِينَ، هَذَا فِعْلٌ يُسْتَعْمَلُ فِي الْجَمْعِ، وَقَلَّمَا يَقُولُونَ لِلْوَاحِدِ حَشَد، إ … (لسان العرب)
- خبال: خبل: الخَبْلُ، بِالتَّسْكِينِ: الفسادُ. ابْنُ سِيدَهْ: الخَبْل فَسَادُ الأَعضاء حَتَّى لَا يَدْري كَيْفَ يَمْشِي فَهُوَ مُتَخَبِّل خَبِل مُخْتَبَل. وبَنُو فُلَانٍ يُطالبون بَنِي فُلَانٍ بِدِمَاءٍ وخَبْلٍ أَي بِقَطْعِ أَي … (لسان العرب)