تَنازَعَ الغزالُ والخروفُ
الشاعر: أحمد شوقي · البحر: الرجز
«تَنازَعَ الغزالُ والخروفُ» من شعر أحمد شوقي، من العصر الحديث، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تَنازَعَ الغزالُ والخروفُ — وقال كلٌّ: إنه الظَّريف
فرأَيا التَّيْسَ؛ فظَنَّا أَنّه — أعطاهُ عقلاً منْ أطالَ ذقنه !
فكلَّفاه أَن يُفَتِّشَ الفَلا — عن حكمٍ له اعتبارٌ في الملا
ينظُرُ في دَعواهُما بالدِّقه — عساهُ يُعطِي الحقَّ مُسْتحِقَّه
فسارَ للبحثِ بلا تواني — مفتخرا بثقة ِ الإخوانِ
يقول: عِندي نظرة ٌ كبيرهْ — ترفعُ شأنَ التيسِ في العشيره
وذاكَ أن أجدرَ الثناءِ — بالصِّدْقِ ما جاءَ من الأَعداءِ
وإنني إذا دعوْتُ الذِّيبَا — لا يستطيعانِ له تكذيبا
لكونه لا يعرفُ الغزالا — وليس يُلقِي للخروفِ بالا
ثم أتى الذِّيبً ، فقال : طلبتي — أنتَ ، فسرْ معي ، وخذْ بلحيتي !
وقادَه للموضِع المعروفِ — فقامَ بين الظَّبيينِ بالأظافرِ
وقال للتيس : انطلقْ لشأنكا — ما قتَل الخَصْمَيْن غيْرُ ذَقنكا!
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اعتبار: الاعْتِبَارُ : مصـ.-: الاتِّعاظُ واستخلاص العبرة؛ الاعتبار يُغني عن الاختبار.-: الفرض والتقدير؛ أمر اعتباريٌّ، أي مبنيٌّ على الفرض.-: تقديرٌّ وكرامة؛ إنه رجل ذو كرامة واعتبار في المجتمع / ردُّ الاعتبار إلى الشخص في القضا …
- التيس: تيس: التَّيْسُ: الذَّكَرُ مِنَ المَعَزِ، وَالْجَمْعُ أَتْياسٌ وأَتْيُسٌ؛ قَالَ طَرَفَةُ: مَلِكُ النَّهَارِ ولِعْبُه بفُحُولَةٍ، ... يَعْلُونَه بِاللَّيْلِ عَلْوَ الأَتْيُسِ وَقَالَ الهُذَليّ: مِنْ فَوْقِه أَنْسُرٌ سُودٌ …
- الظريف: الظَّرِيفُ : ذو الظَّرْف والكياسة؛ يأنسُ الإنسانُ بالجلوسِ إلى رجلٍ ظريف ذكيّ. -: البليغُ والبارع في كلامه ج ظُرفَاءُ وظِرَافٌ.
- العشيره: العَشِيرَةُ :- الرَّجل: بنو أبيه الأقربون أو قبيلته وَأنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الأَقْرَبِينَ ج عَشائِرُ.
- بالدقه: الدِّقةُ : هيئةُ الدَّقِّ؛ لم تكن دقَّة الأبزار جيّدة.-: الخَسَاسةُ؛ كان موقفه من زميله مُشيناً لِدقَّةٍ في نفسه.-: ضدُّ الغِلََظ.-: ضدُّ العِظَم/ الدِّقَّةُ في التفكير، أي التفكير حتى بالأمور الصغيرة/ الدقّة في التعبير، …
- بالصدق: صدق: الصِّدْق: نَقِيضُ الْكَذِبِ، صَدَقَ يَصْدُقُ صَدْقاً وصِدْقاً وتَصْداقاً. صَدَّقه: قَبِل قولَه. وصدَقَه الْحَدِيثَ: أَنبأَه بالصِّدْق؛ قَالَ الأَعشى: فصدَقْتُها وكَذَبْتُها، ... والمَرْءُ يَنْفَعُه كِذابُهْ وَيُقَال …