النَّايُ الْـ.. حَكَى
الشاعر: فاطمة محمد القرني · البحر: الرجز · الغرض: قصيدة عتاب
«النَّايُ الْـ.. حَكَى» من شعر فاطمة محمد القرني، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الكاف، وغرضها قصيدة عتاب.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لاَمَ شِعري أَنْ سَهَا.. أَنْ ضَحِكا.. ... عَــــــــــــابَهُ أَن ـــ مـــــــــرّةً ـــ ضــــَلَّ البُـــــــــــــــــكَا
: (هذهِ الأُمَّةُ مَنْ ينصُرها؟).. ... .. صَاحَ: (.. إنْ حرفٌ تَرَاخَى واتَّكَا..
.. الدُّنَى ضَجَّتْ جِراحاً.. والهَنَا.. ... .. في ثنايا لحنكِ اللاهي زَكَا؟!)
عاذِلي.. لي أَلفُ عُمرٍ وأَنَا.. ... .. مَحضِنُ الآسين.. دفءُ المشْتَكَى
.. كلُّ عينٍ دمعتْ ساقيتُها.. ... .. في نشيدي من تَلَظِّيها ذَكا
.. كلُّ قلبٍ هامَ وجْداً كنتُ في.. ... .. لحنهِ.. المستعذَبَ المستَدرَكَا
.. كلُّ روحٍ غُرِّبتْ واللهِ مَا.. ... .. كنتُ إلاَّ نَزْفَها.. النَّايَ الْ..حَكَى
.. كنتُ .. مازلتُ ..سِواها مَرَّةً ... فَانْكَفَا تاريخُنا مُنتَهَكَا؟!!
يَا أَخي.. إنْ جرَّ أُنسي ذِلَّةً.. ... .. خَلِّنا.. وابتغْ لِعزٍّ مَسْلَكَا
لكَ في غيري من " الثُّوَّارِ" مَا.. ... .. يَرفــــــعُ الرأْسَ ـــــ إذا خَــــارُوا ـــــ لَــــــــــكَا!!
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الكاف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب:
- اللاهي: (لَاهَ) اللَّامُ وَالْأَلِفُ وَالْهَاءُ. لَاهٌ اسْمُ اللَّهِ تَعَالَى، ثُمَّ أُدْخِلَتِ الْأَلِفُ وَاللَّامُ لِلتَّعْظِيمِ. قَالَ: لَاهِ ابْنُ عَمِّكَ لَا أَفْضَلْتَ فِي حَسَبٍ ... عَنِّي وَلَا أَنْتَ دَيَّانِي فَتَخْزُو … (مقاييس اللغة)
- تاريخنا: أرخ: التَّأْريخُ: تَعْرِيفُ الْوَقْتِ، والتَّوْريخُ مِثْلُهُ. أَرَّخَ الكتابَ لِيَوْمِ كَذَا: وَقَّته وَالْوَاوُ فِيهِ لُغَةٌ، وَزَعَمَ يَعْقُوبُ أَن الْوَاوَ بَدَلٌ مِنَ الْهَمْزَةِ، وَقِيلَ: إِن التأْريخ الَّذِي يُؤَرّ … (لسان العرب)
- تلظيها: لظي: اللَّظَى: النَّارُ، وَقِيلَ: اللَّهَبُ الْخَالِصُ؛ قَالَ الأَفوه: فِي مَوقِفٍ ذَرِب الشَّبا، وكأَنما ... فِيهِ الرّجالُ عَلَى الأَطائم واللَّظَى وَيُرْوَى: فِي مَوْطِنٍ. ولَظَى: اسْمُ جَهَنَّمَ، نَعُوذُ بِاللَّهِ مِ … (لسان العرب)
- دفء: (دَفَّ) الدَّالُ وَالْفَاءُ أَصْلَانِ: أَحَدُهُمَا [يَدُلُّ] عَلَى عِرَضٍ فِي الشَّيْءِ، وَالْآخَرُ عَلَى سُرْعَةٍ. فَالْأَوَّلُ الدَّفُّ، وَهُوَ الْجَنْبُ. وَدَفَّا الْبَعِيرِ: جَنْبَاهُ. قَالَ: لَهُ عُنُقٌ تُلْوِي بِمَ … (مقاييس اللغة)
- دمعت: دمع: الدَّمْع: مَاءُ الْعَيْنِ، وَالْجَمْعُ أَدْمُعٌ ودُموعٌ، والقَطْرةُ مِنْهُ دَمْعة. وذُو الدَّمعة: الحُسَين بْنُ زَيْدِ بْنِ عَلِيٍّ، رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ، لُقِّبَ بِذَلِكَ لِكَثْرَةِ دَمْعِه، فَعُوتِبَ عَلَى … (لسان العرب)