عُمَـر
الشاعر: فاطمة ناعوت · البحر: المديد
«عُمَـر» من شعر فاطمة ناعوت، وتقع في 28 بيتًا. نُظمت على بحر المديد، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بنى مدينةً — لها شمسٌ و أشجارٌ ونهرٌ،
بناياتٌ عاليةٌ، — وأسوارٌ
ظلُّها قصيرٌ، — و أبوابٌ
غيرُ موصدةْ. — ...
عُمَر — وضعَ السياراتِ في الشوارعِ
والناسَ داخلَ السياراتِ والبيوتِ — لكنه
أخرجَ النساءَ من المدينة. — ...
عمرُ خليفةٌ عادلٌ ، — يثيبُ الطيبينَ
وينفي الأشرارَ. — ...
المدينةُ — سورُها يتمددُ ،
والبشرُ يتناسلونَ والبناياتُ. — ...
ما لعمرَ لعمرَ — وما لله ِللهِ.
... — قشورُ البرتقالِ الجافَّةُ
الزواحفُ وقصاصاتُ الجواربِ — أغطيةُ الزجاجاتِ
وقناني الحبرِ المُنسَكِبِ — الجسورُ،
وهدايا ماكدونالد وشرانقُ القزِّ، — و في الأخير
قلبُ أمٍّ — دعسته ثماني سنواتٍ من قراءةِ " التوحد"
والصمت. — ...
عمرُ — لا يكلِّمُ أحدًا .
... — مخلوقاتُه الطيبون
حفروا الأرضَ — فلم يجدوا ذهبًا أو نفطًا،
وجدوا خبزًا و نبيذًا وتمرًا — فأمعنوا في الحياةِ .
... — الناسُ في المدينةِ
أحبوا عمرَ كثيرًا، — كلَّ مساءٍ
يسألونَهُ أن يهبَهم يومًا آخرَ. — و عمرُ يومئُ
ولا يكلِّمُ أحدًا . — ...
لستُ من أزالَ المدينةَ يا عمر ! — المكنسةُ فعلتْها.
____________ — القاهرة / 18 ديسمبر
البحر والقافية
القصيدة على بحر المديد. بحر قليل الورود، عذب الموسيقى، سُمّي مديدًا لامتداد أسبابه حول أوتاده.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- السيارات: جمع: ات. [س ي ر]. (فك).: أَجْرامٌ سَماوِيَّةٌ تَدورُ حَوْلَ الشَّمْسِ على مَسافَةٍ أَبْعَدَ مِنْ مَسافَةِ الأرْضِ والْمِرِّيخِ وَالْمُشْتَرِي وَزُحُلَ وَأورَانُوسَ، وَمِنْها تَسْتَمِدُّ نورَها، مِن بَيْنِ هَذِهِ السَّيَّ …
- عادل: العَادِلُ : فا.-: المُنصف الذي لا يجور؛ هو قاضٍ عادلٌ.- عن الطريق: المائل أو الحائد عنه؛ إنه عادلٌ عن طريق الصواب.- عن الأمر: الرّاجع عن رأيه؛ تبيَّنتُ أنه عادل عن قراراته ج عُدولٌ.
- والبيوت: البَيُّوتُ :- من الخبز: البائت؛ اكاد ألاّ يأكل البيُّوت من الخبز.- من الماء: ما بات منه فبرد.- من الأمر: ما بات صاحبه مشغولاً به؛ البيُّوتُ من الهموم.
- ونهر: نهر: النَّهْرُ والنَّهَرُ: وَاحِدُ الأَنْهارِ، وَفِي الْمُحْكَمِ: النَّهْرُ والنَّهَر مِنْ مَجَارِي الْمِيَاهِ، وَالْجَمْعُ أَنْهارٌ ونُهُرٌ ونُهُورٌ؛ أَنشد ابن الأَعرابي: سُقِيتُنَّ، مَا زالَتْ بكِرْمانَ نَخْلَةٌ، ... ع …