بقلبي حوري الجنان المنعم
الشاعر: فتيان الشاغوري · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة رومانسية
«بقلبي حوري الجنان المنعم» من شعر فتيان الشاغوري، وتقع في 31 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بِقَلبِيَ حورِيُّ الجِنانِ المُنَعَّمُ ... ثَوى كَيفَ يَثوي فيهِ وَهوَ جَهَنَّمُ
وَذاكَ السَّقيمُ الطَّرف مِن غَيرِ عِلَّةٍ ... وَكَم مِن صَحيحٍ فيهِ بِالوَجدِ يَسقَمُ
أَلا إِنَّ أَسبابَ الغَرامِ كَثيرَةٌ ... خَفينَ وَلَو يَظهَرنَ ما لامَ لُؤَّمُ
دُموعُ شُئونِ الصَبِّ بيضٌ تَصَعَّدَت ... وَكَيفَ تَرى بيضاً وَعُنصُرُها دَمُ
وَلَم يُؤتَ سُؤلَ النَفسِ إِلا مُدَنَّرٌ ... يَجودُ بِما يَقضي الهَوى أَو مُدَرهَمُ
وَمَن كانَ مِثلي مُفلِساً لَم يَصِل إِلى ... مُنى نَفسِهِ وَهوَ الفَقيرُ المُتَيَّمُ
وَبي رَشَأٌ حُلوُ الدَلالِ يَميسُ في ... كَثيبِ النَقا مِنهُ قَضيبٌ مُقَوَّمُ
بِجَفنَيهِ هاروتٌ وَماروتُ بابِلٍ ... لِسِحرِهِما مِنهُ الوَرى يَتَعَلَّمُ
إِذا نَفثا لَم تنفَعِ الصَبَّ رُقَيَّةٌ ... وَلَم يُغنِ عَن كَلمَيهِما القَلبَ مَرهَمُ
فَكُلُّ اِمرِئٍ في الناسِ إِذ ذاكَ قائِلٌ ... أَيا رَبِّ سَلِّم أَنتَ أَنتَ المُسَلِّمُ
مَتى ما رَنا غارَت جَآذِرُ جاسِمٍ ... وَوَلَّت كَأَن فيها مِنَ التُركِ أَسهُمُ
بَنو التُركِ لَو مَرَّت بِأَبناءِ عُذرَةٍ ... لَما كانَ فيها بِالكَواعِبِ مُغرَمُ
وَلا نَسَبوا إِلّا بِكُلِّ مُذكَّرٍ ... بِهِ يُمدَحُ الطِرفُ العَتيقُ المُطَهَّمُ
هُوَ الشَمسُ وَالسَّرجُ الهِلالُ وَطَرفُهُ ... لَهُ فَلَكٌ في حِليَةٍ هِيَ أَلجُمُ
وَلا ذَكَروا لَيلى وَلا أُمَّ جُندُبٍ ... وَلا تَيَّمَتهُم أُمُّ عَمرٍو وَكَلثَمُ
وَكَم فيهِم مِن شادِنٍ ثَمِلِ الخُطا ... مُعَربِدَةٌ أَلحاظُهُ يَتَحَكَّمُ
يُخالُ إِذا ما اِختالَ شارِبَ قَهوَةٍ ... جَلا نورَها كَأسُ الرَحيقِ المُفَدَّمُ
رَبيبُ مُلوكٍ يَصرَعُ الأُسدَ رانِياً ... إِذا كَرَّ مِنهُ مُسفِرٌ أَو مُلَثَّمُ
وَيَبلُغُ ما يَهواهُ في كُلِّ مَأزِقٍ ... وَلا هُزَّ عَسّالٌ وَلا سُلَّ مِخذَمُ
وَلا أُفرِغَت دِرعٌ عَلَيهِ كَأَن بِها ... عُيونُ الأَفاعي وَالدَّبى يَتَوَسَّمُ
وَلَكِنَّهُ يَرنو بِأَيسَر لَحظَةٍ ... فَيَعنو لَهُ الجَيشُ اللُّهامُ العَرَمرَمُ
وَلَم يَكُ مُحتاجاً إِلى لبسِ خوذَةٍ ... إِذا بَرَقَت في اللَيلِ لَم يَبقَ مُظلِمُ
وَيَملِكُ ألبابَ الكُماةِ بِحُسنِهِ ... وَيَملِكُهُ المَلكُ الهُمامُ المُعَظَّمُ
إِذا صالَ لَم يُرهَب عَلى الأَرضِ كافِرٌ ... وَلَم يَخشَ مِن بَأسِ المُعادينَ مُسلِمُ
هُوَ اللَيثُ لَولا البَرقُ وَالرَّعدُ دونَهُ ... هُوَ البَحرُ جوداً وَالمُعَظَّمُ أَعظَمُ
هُوَ اللَيثُ بَأساً لَكِنِ اللَيثُ عابِثٌ ... قَطوبٌ وَعيسى لَم يَزَل يَتَبَسَّمُ
مَليكِيَ بِالشِعرى وَقَد حيلَ دونَهُ ... وَما لِيَ دينارٌ وَلا لِيَ دِرهَمُ
وَأَنتَ الَّذي قَد طَبَّقَ الأَرضَ جودُهُ ... فَلَيسَ بِها غَيري مِنَ الناسِ مُعدِمُ
فَأَطلِق يَدي فيما تَمَلَّكتُ آنِفاً ... وَأَنعِم بِإِحلالي فَإِنّي مُحَرَّمُ
وَجُد لي بِتَوقيعٍ شَريفٍ سَوادُهُ ... هُوَ الحَجَرُ المُسوَدُّ في الرُكنِ يُلثَمُ
وَدُم أَبداً وَاِفنِ العِدا وَاِبلُغِ المُنى ... وَلا زِلتَ تُعطي مَن تَشاءُ وَتَحرِمُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- السقيم: سقم: السَّقامُ والسُّقْمُ والسَّقَمُ: المَرَض، لُغَاتٌ مِثْلَ حُزْنٍ وحَزَنٍ، وَقَدْ سَقِمَ وسَقُمَ سُقْماً وسَقَماً وسَقاماً وسَقامَةً يَسْقُمُ، فَهُوَ سَقِم وسَقِيمٌ؛ قَالَ سِيبَوَيْهِ: وَالْجَمْعُ سِقامٌ جاؤوا بِهِ عَ … (لسان العرب)
- المنعم: نعم: النَّعِيمُ والنُّعْمَى والنَّعْمَاء والنِّعْمَة، كُلُّهُ: الخَفْض والدَّعةُ والمالُ، وَهُوَ ضِدُّ البَأْساء والبُؤْسى. وَقَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ: وَمَنْ يُبَدِّلْ نِعْمَةَ اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مَا جاءَتْهُ؛ يَعْنِي فِ … (لسان العرب)
- بالوجد: وجد: وجَد مَطْلُوبَهُ وَالشَّيْءُ يَجِدُه وُجُوداً ويَجُده أَيضاً، بِالضَّمِّ، لُغَةٌ عَامِرِيَّةٌ لَا نَظِيرَ لَهَا فِي بَابِ الْمِثَالِ؛ قَالَ لَبِيدٌ وَهُوَ عَامِرِيٌّ: لَوْ شِئْت قَدْ نَقَعَ الفُؤادُ بِشَرْبةٍ، ... ت … (لسان العرب)
- تصعدت: صعد: صَعِدَ المكانَ وَفِيهِ صُعُوداً وأَصْعَدَ وصَعَّدَ: ارْتَقَى مُشْرِفاً؛ وَاسْتَعَارَهُ بَعْضُ الشُّعَرَاءِ للعرَض الَّذِي هُوَ الْهَوَى فَقَالَ: فأَصْبَحْنَ لَا يَسْأَلْنَهُ عنْ بِما بِهِ، ... أَصَعَّدَ، فِي عُلْوَ، … (لسان العرب)
- جهنم: جهنم: الجِهنّامُ: القَعْرُ الْبَعِيدُ. وَبِئْرٌ جَهَنَّمٌ وجِهِنَّامٌ، بِكَسْرِ الْجِيمِ وَالْهَاءِ: بَعِيدَةُ القَعْر، وَبِهِ سُمِّيَتْ جَهَنَّم لبُعْدِ قَعْرِها، ولم يقولوا حِهِنَّام فِيهَا؛ وَقَالَ اللِّحْيَانِيُّ: جِ … (لسان العرب)
- حوري: حور: الحَوْرُ: الرُّجُوعُ عَنِ الشَّيْءِ وإِلى الشَّيْءِ، حارَ إِلى الشَّيْءِ وَعَنْهُ حَوْراً ومَحاراً ومَحارَةً وحُؤُوراً: رَجَعَ عَنْهُ وإِليه؛ وَقَوْلُ الْعَجَّاجِ: فِي بِئْرِ لَا حُورٍ سَرَى وَمَا شَعَرْ أَراد: فِي … (لسان العرب)
- خفين: خفن: اللَّيْثُ: الخَفَّانُ رِئالُ النَّعامِ، الْوَاحِدَةُ خَفَّانَة، وَهُوَ فَرْخُها؛ قَالَ أَبو مَنْصُورٍ: هَذَا تَصْحِيفٌ، وَالَّذِي أَراد اللَّيْثُ: الحَفَّان، بِالْحَاءِ، وَهِيَ رِئالُ النَّعام، وَقَدْ ذَكَرْنَاهُ فِ … (لسان العرب)
- سؤل: سول: سَوَّلَتْ لَهُ نَفْسُهُ كَذَا: زَيَّنَتْه لَهُ. وسَوَّل لَهُ الشيطانُ: أَغْواه. وأَنا سَوِيلُكَ فِي هَذَا الأَمر: عَدِيلُك. وَفِي حَدِيثِ عُمَرَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: اللَّهُمَّ إِلا أَن تُسَوِّلَ لِي نَفْسِي عِنْ … (لسان العرب)