لو لم يلح في خده عذاره
الشاعر: فتيان الشاغوري · البحر: الرجز · الغرض: قصيدة رومانسية
«لو لم يلح في خده عذاره» من شعر فتيان الشاغوري، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لَو لَم يَلُح في خَدِّهِ عِذارُهُ — ما وَضَحَت لِعاشِقٍ أَعذارُهُ
إِنَّ اِصفِراري في الهَوى مِن هَجرِهِ — في خَدِّهِ أَوجَبَهُ اِحمِرارُهُ
وَاعجَبا لِخَدِّهِ إِذ جُمِعَ ال — ضِدانِ فيهِ ماؤُهُ وَنارُهُ
إِنّي لَمَقتولٌ بِسَيفِ لَحظِهِ — فَاِرثِ لِمَقتولٍ يَضيعُ ثارُهُ
مَن ذا يَنالُ ثارَهُ مِن قَمَرٍ — في تِمِّهِ لَم يَغشَهُ سِرارُهُ
سَكرانُ لا يَصحو وَهَل يَصحو الَّذي — في فَمِهِ رُضابُهُ عُقارُهُ
فَاِعجَب لَهُ قَضيبَ بانٍ ناشِياً — فَجُلُّ ناري فيهِ جلَّنارُهُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- احمراره: [ح م ر]. (مصدر اِحْمَرَّ). "اِحْمِرَارُ الوَجْهِ" : عَلاؤُهُ حُمْرَةٌ. "عَلاَ الاحْمِرَارُ الأُفُقَ عِنْدَ غُروبِ الشَّمْسِ".
- اصفراري: [ص ف ر]. (مصدر اِصْفَرَّ). "يُراقِبُ اصْفِرارَ وَجْهِهِ يَوْماً بَعْدَ يَوْمٍ" : تَحَوُّلُ لَوْنِ الوَجْهِ بِفِعْلِ التَّعَبِ أَوِ الْمَرَضِ إلى صُفْرَةٍ.
- تمه: تمه: تَمِهَ الدُّهْنُ وَاللَّبَنُ وَاللَّحْمُ يَتْمَهُ تَمَهاً وتَماهَةً، فَهُوَ تَمِهٌ: تَغَيَّرَ رِيحُهُ وَطَعْمُهُ، مِثْلُ الزُّهُومة. وتَمِهَ الطعامُ، بِالْكَسْرِ، تَمَهاً: فَسَدَ. والتَّمَه فِي اللَّبَنِ: كالنَّمَسِ …
- ثاره: ثأر: الثَّأْر والثُّؤْرَةُ: الذَّحْلُ. ابْنُ سِيدَهْ: الثَّأْرُ الطَّلَبُ بالدَّمِ، وَقِيلَ: الدَّمُ نَفْسَهُ، وَالْجَمْعُ أَثْآرٌ وآثارٌ، عَلَى الْقَلْبِ؛ حَكَاهُ يَعْقُوبُ. وَقِيلَ: الثَّأْرُ قاتلُ حَمِيمكَ، وَالِاسْمُ …
- جلناره: الجُلَّنَارُ : زهر الرّمان (معـ).
- رضابه: الرُّضَابُ : الرِّيق أو الرِّيق المرشوف.-: رَغْوَةُ العسل.-. فُتَاتُ المسك.-: قِطعُ السُّكَّر أو الثَّلج.-: البَرَدُ/ ماءٌ: رُضَابٌ، أي عَذْب.
- سراره: السَّرَارَةُ :- من الأرضِ: أفْضَل مواضِعِها وأكرمها؛ يكثُرُ العشبُ في سَرارة الأرضِ ج سَرَارٌ.- الحَسَبِ: أوسَطهُ وأفضَلُهُ/ سِرُّ بَيِّنُ السَّرَارَةِ، أي خالصٌ من كل شيء.- العيْشِ: خَيْرُهُ وأَفضلُهُ؛ هو في سَرَارَةٍ م …
- سكران: السَّكَرَانُ : نباتٌ مُعمّر من الفصيلة الباذنجانيّة، ينبت في الصّحارى المصريّة والهند، له أغصان كثيرة تخرج من أصل واحد، أوراقه عصيريّة، وأزهارُهُ بنفسجيّة، يُستعمل في الطّبّ.