أسفا لقد طفىء السراج
الشاعر: رفعت الصليبي · البحر: مجزوء الكامل · الغرض: قصيدة عامة
«أسفا لقد طفىء السراج» من شعر رفعت الصليبي، من العصر الحديث، وتقع في 34 بيتًا. نُظمت على بحر مجزوء الكامل، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أسفا لقد طُفىء السراج ... بليلة وخبا الشهاب
وانقضّ عقد السامرين ... فلا غناء ولا شراب
والكوخ أقفر لا أنيس به ... وقد ذهب الصحاب
كلّ لغايته مضى ... يطوي حشاه على اكتئاب
وتحطمت كأس المدام ... ومات ترجيع الرباب
وعلى إمام الشعر في الأردن ... قد ضربوا القباب
فالأردُنُ الباكي يكاد يميد ... من هول المصاب
وحسانُه انتحبت فلم ... يشفِ الأسى طول انتحاب
وظباء عمان الكواعب ... أضمرت مرّ العتاب
والاربديات اكتست ... سود الطيالس والثياب
تبكيك كلّ كحيلة العينين ... ناضرة الشباب
غسلت من الكحل لعيون ... وعن أناملها الخضاب
حزنا عليك على القريض ... العف والأدب اللباب
تبكي فتى الأردن ... تبكي النابغ الحر المهاب
تبكي حساماً ما نبا ... يوما ولا ملء الضراب
نم في النعيم وفي ظلال الخلد ... في أسمى رحاب
قد عشت موفور الكرامة ... سامياً فوق السحاب
وحملت ثقل القيد ... لم تخش الأذية والصعاب
وشفعت للضعفاء في البلواء ... لا ترجو الثواب
لما رأيت الناس للطغيان ... يحنون الرقاب
عند القوي أرانب ... وعلى الضعيف أسود غاب
أنكرتَهم وزهدتَ في دنيا ... همُ دنيا الكذاب
حتى إذا حمَّ القضاء ... وأبت من دنيا السراب
وغدوت بين الخالدين ... مبرأ من كل عاب
قل لي بربك ما وراء ... الموت ما تحت التراب
هل خلف هاتيك الرموس ... رأيت نوراً أم ضباب
حدّث فقد رفع الحجاب ... به وقد كشف النقاب
مضت العصور ولم يجد ... عقل الأنام له جواب
هذي نهاية كل حيّ ... في الدنى وهنا المثاب
في حفرة تلقى بها ... أغلى المطامع والرغاب
لا فرق بين متوّج فيها ... وعبد في الركاب
الكلّ يطويه الردى ... بعد الحياة والاضطراب
الا ضياءُ العبقرية ... ما له أبداً ذهاب
سيظل ما بقي الزمان ... لكل مقتبس شهاب
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من الصحاح، لسان العرب:
- الباكي: البُكا يُمَدُّ ويُقْصَرُ، فإذا مددت أردت الصوتَ الذي يكون مع البكاء، وإذا قَصَرْتَ أردت الدموعَ وخروجها. قال الشاعر [[الشعر لكعب بن مالك الانصاري.]] : بَكَتْ عَيْني وحَقَّ لها بُكاها * وما يُغْني البُكاءُ ولا العَويلُ وب … (الصحاح)
- الرباب: ربب: الرَّبُّ: هُوَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ، هُوَ رَبُّ كلِّ شيءٍ أَي مالكُه، وَلَهُ الرُّبوبيَّة عَلَى جَمِيعِ الخَلْق، لَا شَرِيكَ لَهُ، وَهُوَ رَبُّ الأَرْبابِ، ومالِكُ المُلوكِ والأَمْلاكِ. وَلَا يُقَالُ الربُّ فِي غَي … (لسان العرب)
- السامرين: سمر: السُّمْرَةُ: مَنْزِلَةٌ بَيْنَ الْبَيَاضِ وَالسَّوَادِ، يَكُونُ ذَلِكَ فِي أَلوان النَّاسِ والإِبل وَغَيْرِ ذَلِكَ مِمَّا يَقْبَلُهَا إِلَّا أَن الأُدْمَةَ فِي الإِبل أَكثر، وَحَكَى ابْنُ الأَعرابي السُّمْرَةَ فِي ا … (لسان العرب)
- السراج: سرج: السَّرْجُ: رَحْلُ الدَّابَّةِ، مَعْرُوفٌ، وَالْجَمْعُ سُروج. وأَسْرَجَها إِسراجاً: وَضَعَ عَلَيْهَا السَّرْجَ. والسَّرّاجُ: بَائِعُ السُّروجِ وَصَانِعُهَا، وَحِرْفَتُهُ السِّرَاجَةُ. والسِّراجُ: الْمِصْبَاحُ الزَّاه … (لسان العرب)
- الشهاب: شهب: الشَّهَبُ والشُّهْبةُ: لَونُ بَياضٍ، يَصْدَعُه سَوادٌ فِي خِلالِه؛ وأَنشد: وعَلا المَفارِقَ رَبْعُ شَيْبٍ أَشْهَبِ والعَنْبَرُ الجَيِّدُ لَوْنُه أَشْهَبُ؛ وَقِيلَ: الشُّهْبة البَياضُ الَّذِي غَلَبَ عَلَى السَّوادِ. … (لسان العرب)
- الصحاب: صحب: صَحِبَه يَصْحَبُه صُحْبة، بِالضَّمِّ، وصَحابة، بِالْفَتْحِ، وَصَاحَبَهُ: عَاشَرَهُ. والصَّحْب: جَمْعُ الصَّاحِبِ مِثْلِ رَاكِبٍ وَرَكْبٍ. والأَصْحاب: جَمَاعَةُ الصَّحْب مِثْلَ فَرْخ وأَفْراخ. وَالصَّاحِبُ: المُعاشر؛ … (لسان العرب)
- القباب: قبب: قَبَّ القومُ يَقِبُّون قَبّاً: صَخِبُوا فِي خُصومة أَو تَمَارٍ. وقَبَّ الأَسَدُ والفَحْلُ يَقِبُّ قَبّاً وقَبِيباً إِذا سَمِعْتَ قَعْقَعةَ أَنْيابه. وقَبَّ نابُ الْفَحْلِ والأَسَد قَبّاً وقَبِيباً كَذَلِكَ يُضيفُونه … (لسان العرب)