البرلمان: وهل أتاك حديثه
الشاعر: خليل مردم بك · البحر: عموديه · الغرض: قصيدة قصيرة
«البرلمان: وهل أتاك حديثه» من شعر خليل مردم بك، من العصر الحديث، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر عموديه، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة قصيرة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
البرلمان: وَهَلْ أتاكَ حديثُهُ — وَحديثُ من فيه مِنَ النُوّامِ
نُقلوا إليه ناكسينَ رؤوسَهمْ — نَقْلَ الجبانِ لساحةِ (الإعدامِ)
مَلَكَ الحياءُ عليهمُ أبصارَهمْ — فعيونُهمْ بمواطئِ الأَقدام
وَإِذا رموا (عن غيرِ قصْدٍ) نظرةً — نظروا بعينِ الأحوالِ المتعامي
حسِبوا العساكرَ يهزؤن وَقَدْ أتوا — بدلائلِ التبجيلِ والإعظام
حقَروا نفوسَهمُ فلم تُرفعْ لهم — أَيد لردِّ تحيةٍ وَسلام
حتى إذا أخذوا مجالسَهمْ به — ضاقَ المكانُ ببسْطةِ الأجسام
عَكَفَتْ زواياه عَلَى أصنامِهمْ — من لي بإبراهيم للأصنام...
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البرلمان: البَرْلَمَانُ : هيئة تشريعية تُعرف باسم المجلس الوطني أو مجلس الشعب أو مجلس الأمة؛ يُنتخَب أعضاء البرلمان لمدة أربع سنوات في كثير من بلدان العالم (معـ).
- الجبان: الجَبَانُ : مَنْ لا شجاعة عنده؛ من عادة الجبان أن يتظاهر بالشجاعة/ جبانُ الوجه أي حيّي.
- النوام: النُّوامُ : مرض النّوم الذي يصيب الإنسان من عضة ذبابة تِسِي تِسِي، وهو في أغلب الحالات مميت.