قد جعلت مي على الطرار
الشاعر: عمرو الباهلي · البحر: الرجز · الغرض: قصيدة قصيرة
«قد جعلت مي على الطرار» من شعر عمرو الباهلي، وتقع في بيت واحد. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة قصيرة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قَد جَعَلَت مَيٌّ عَلى الطَرارِ — خَمسَ بَنانٍ قانِئِ الأَظفارِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الطرار: الطَّرَّارُ : النَّشَّالُ يَشُقُّ جيوبَ النَّاس ليسرقَ ما فيها.
- بنان: البَنَانُ : أطراف الأصابع واحدته بَنَانَةٌ أو الأصابع ذاتُها بَلَى قَادِرِينَ عَلَى أَنْ نُسَوِّيَ بَنَانَهُ/ عَضَّ بنَانَ النَدَّم، أي أظهر الندم/ هو طوع بنانه، أي تحت تصرّفه/ يُشار إليه بالبنان، أي مشهور.
- قانئ: القَانِئُ : فا.-: ما اشتدت حمرته؛ لون القماش أحمر قانئ.