وصلنا إلى الحي الذي دون المنى
الشاعر: ابن علوي الحداد · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة عامة
«وصلنا إلى الحي الذي دون المنى» من شعر ابن علوي الحداد، من العصر العثماني، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وصلنا إلى الحي الذي دون المنى ... فللَه رب الحمد والشكر والثنا
وزرنا عروس الحي وسط خبائها ... مسربلة بالحسن والنور والثنا
وطفنا بها مستأنسين بقربها ... وتقبيل خال الخد يا سعد من دنا
وَشاهَدت الأَرواح مِنا مَشاعِراً ... مَعظمة قَد ضَمها البيت والفَنا
مَقام وَحَجر وَالشَراب وَإِنَّهُ ... لِكَوثَر دارَ الخُلد في عالم الفَنا
وَكَم مَرة عانَقها وَالتزمتها ... بِملتزم الخَيرات وَالفَوز وَالهَنا
وَرُحتُ وَلَم أَشف الغَليل وَلا اِنقَضت ... أَماني نَفس مِن لُقاها وَلا عَنا
وَسرت وَفي قَلبي إَلَيها تَشوق ... وَفيهِ التفات لَو سَلا الدَهر ما اِنثنا
وَأَجمَلت قَصدايا أَخا السَمع ما جَرى ... هُناكَ وَلو فَصَلتهُ هاجَ بي العَنا
رَعى اللَهُ رَب العالمين عَشية ... وَقَفنا بِها دُونَ المَشاعر مِن مُنى
عَلى عَرفات الخَير وَالعَفو وَالرِضا ... لِمَن كانَ مِنا مُحسِناً وَلِمَن جَنى
وَحَيى لَيالي الخيف ما كانَ مِثلَها ... سِوى مثل طَيف في المَنام دَنا وَنا
عَسى وَعَسى أَن تَنثَني وَتَعود لي ... بِفَضل عَظيم الفَضل وَالجُود وَالثَنا
وَصَلى إِلهي كُل وَقت وَساعة ... عَلى المُصطَفى المُختار صَفوةَ رَبِنا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الخيرات: خير: الخَيْرُ: ضِدُّ الشَّرِّ، وَجَمْعُهُ خُيور؛ قَالَ النَّمِرُ بْنُ تَوْلَبٍ: ولاقَيْتُ الخُيُورَ، وأَخْطَأَتْني ... خُطوبٌ جَمَّةٌ، وعَلَوْتُ قِرْني تَقُولُ مِنْهُ: خِرْتَ يَا رَجُلُ، فأَنتَ خائِرٌ، وخارَ اللهُ لَكَ؛ … (لسان العرب)
- الغليل: غلل: الغُلُّ والغُلّة والغَلَلُ والغَلِيلُ، كُلُّهُ: شِدَّةُ الْعَطَشِ وَحَرَارَتُهُ، قلَّ أَو كَثُرَ؛ رَجُلٌ مَغْلول وغَلِيل ومُغْتَلّ بَيِّنُ الغُلّة. وَبَعِيرٌ غالٌّ وغَلَّانُ، بِالْفَتْحِ: عَطْشَانُ شَدِيدُ الْعَطَشِ … (لسان العرب)
- انقضت: نقض: النَّقْضُ: إِفْسادُ مَا أَبْرَمْتَ مِنْ عَقْدٍ أَو بِناء، وَفِي الصِّحَاحِ: النَّقْضُ نَقْضُ البِناء والحَبْلِ والعَهْدِ. غَيْرُهُ: النقْضُ ضِدُّ الإِبْرام، نقَضَه يَنْقُضُه نَقْضاً وانْتَقَضَ وتَناقَضَ. والنِّقْضُ: … (لسان العرب)
- بقربها: قرب: القُرْبُ نقيضُ البُعْدِ. قَرُبَ الشيءُ، بِالضَّمِّ، يَقْرُبُ قُرْباً وقُرْباناً وقِرْباناً أَي دَنا، فَهُوَ قريبٌ، الْوَاحِدُ وَالِاثْنَانِ وَالْجَمِيعُ فِي ذَلِكَ سَوَاءٌ. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: وَلَوْ تَرى إِذْ فَزِ … (لسان العرب)
- خبائها: خبأ: خَبَأَ الشيءَ يَخْبَؤُه خَبْأً: سَتَرَه، وَمِنْهُ الخابِيةُ وَهِيَ الحُبُّ، أَصلها الْهَمْزَةُ، مِنْ خَبَأْتُ، إلَّا أَن الْعَرَبَ تَرَكَتْ هَمْزَةٌ؛ قَالَ أَبو مَنْصُورٍ: تَرَكَتِ الْعَرَبُ الْهَمْزَ فِي أَخْبَيْتُ … (لسان العرب)
- عانقها: عنق: العُنْقُ والعُنُقُ: وُصْلة مَا بَيْنَ الرَّأْسِ وَالْجَسَدِ، يُذَكَّرُ وَيُؤَنَّثُ. قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: قَوْلُهُمْ عُنُق هَنْعَاءُ وعُنُق سَطْعاءُ يَشْهَدُ بِتَأْنِيثِ العُنُق، وَالتَّذْكِيرُ أَغلب. يُقَالُ: ضَرَب … (لسان العرب)