لا ذاك مال جمال
الشاعر: أحمد شوقي · البحر: التفعيله · الغرض: قصيدة عامة
«لا ذاك مال جمال» من شعر أحمد شوقي، من العصر الحديث، وتقع في 18 بيتًا. نُظمت على بحر التفعيله، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لا ذاك مال جمال — تركته لجمال
وعدت ما كنت من قبل — فوطتي هي مالي
سمعت حديث البخل حتى صحبته — زمانا أراه كل حين وأسمع
يروح ويغدو بين عينيّ صورة — ويأتي حيالي بالحياة ويرجع
سيدتي وبخلها — في الحظ سارا كالمثل
يرحمها الله — فما أنسى لها تلك الجمل
في غضب عند الحَوار — واضطراب وزعل
وما اختلفنا مرة — في حَمَل ولا جمل
لكن لأجل الثوم كا — ن الخلف أو حول البصل
ولم نكن من الدقيق نن — تهى ولا العسل
يرحمها الله وإن — لم تأت يوما بحسن
عاشت بثوب واحد — كالميت عاش بكفن
أما أنا فالشاش أو ما دون ذاك في الثمن — وبذلتي وفوطتي
طال عليهما الزمن — وأجرتي عشرون قرشا
معَ كثرة المهن — البئر لا أبرحها
خارجة وداخله — صاعدة كالدلو
كلَّ ساعة ونازله — طباخة أصنع من لا شيء شيئا نأكله
وأنحنى على البلاط كل حين أغسله — وكل دكان علىّ أجرها أحصِّله
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اختلفنا: اخْتَلَفَ يَخْتَلِفُ اخْتِلافاً - الشيئانِ: تغايرا؛ يختلف هذا الكتاب عن الآخر بموضوعاته وأسلوبه. - الشخصان: لم يتَّفقا؛ تناقشا واختلفا في الرأي/ أمر لا يختلف فيه اثنان.- إلى المكان: تردّد إليه المرة تلو الأخرى؛ يختلف الم …
- الجمل: جمل: الجَمَل: الذَّكَر مِنِ الإِبل، قِيلَ: إِنما يَكُونُ جَمَلًا إِذا أَرْبَعَ، وَقِيلَ إِذا أَجذع، وَقِيلَ إِذا بزَل، وَقِيلَ إِذا أَثْنَى؛ قَالَ: نَحْنُ بَنُو ضَبَّة أَصحابُ الجَمَل، ... الْمَوْتُ أَحلى عِنْدِنَا مِنَ …
- الحوار: الحُوَارُ : ولدُ النَّاقة حَتّى يُفْصل عنها.
- حيالي: الحِيَالُ : خيط في حزام البعير.-: قُبَالَةُ الشيء؛ جَلَس حيَالَه وبحياله.