مرت على الخفاش
الشاعر: أحمد شوقي · البحر: مجزوء الرجز · الغرض: قصيدة عامة
«مرت على الخفاش» من شعر أحمد شوقي، من العصر الحديث، وتقع في 31 بيتًا. نُظمت على بحر مجزوء الرجز، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مَرَّت عَلى الخُفاشِ — مَليكَةُ الفَراشِ
تَطيرُ بِالجُموعِ — سَعياً إِلى الشُموعِ
فَعَطَفَت وَمالَت — وَاِستَضحَكَت فَقالَت
أَزرَيتَ بِالغَرامِ — يا عاشِقَ الظلامِ
صِف لي الصَديقَ الأَسوَدا — الخامِلَ المُجَرَّدا
قالَ سَأَلتِ فيهِ — أَصدَقَ واصِفيهِ
هُوَ الصَديقُ الوافي — الكامِلُ الأَوصافِ
جِوارُهُ أَمانُ — وَسِرُّهُ كِتمانُ
وَطَرفُهُ كَليلُ — إِذا هَفا الخَليلُ
يَحنو عَلى العُشّاقِ — يَسمَعُ لِلمُشتاقِ
وَجُملَةُ المَقالِ — هُوَ الحَبيبُ الغالي
فَقالَتِ الحَمقاءُ — وَقَولُها اِستِهزاءُ
أَينَ أَبو المِسكِ الخَصي — ذو الثَمَنِ المُستَرخَصِ
مِن صاحِبي الأَميرِ — الظاهِرِ المُنيرِ
إِن عُدَّ فيمَن أَعرِفُ — أَسمو بِهِ وَأَشرُفُ
وَإِن سُئِلتُ عَنهُ — وَعَن مَكاني مِنهُ
أُفاخِرُ الأَترابا — وَأَنثَني إِعجابا
فَقالَ يا مَليكَه — وَرَبَّةَ الأَريكَه
إِنَّ مِنَ الغُرورِ — مَلامَةَ المَغرورِ
فَأَعطِني قَفاك — وَاِمضي إِلى الهَلاك
فَتَرَكَتهُ ساخِرَه — وَذَهَبَت مُفاخِرَه
وَبَعدَ ساعَةٍ مَضَت — مِنَ الزَمانِ فَاِنقَضَت
مَرَّت عَلى الخُفّاشِ — مَليكَةُ الفَراشِ
ناقِصَةَ الأَعضاءِ — تَشكو مِنَ الفَناءِ
فَجاءَها مُنهَمِكا — يُضحِكُهُ مِنها البُكا
قالَ أَلَم أَقُل لَكِ — هَلكتِ أَو لَم تَهلِكي
رُبَّ صَديقٍ عَبدِ — أَبيَضُ وَجهِ الوُدِّ
يَفديكَ كَالرَئيسِ — بِالنَفسِ وَالنَفيسِ
وَصاحِبٍ كَالنورِ — في الحُسنِ وَالظُهورِ
مُعتَكِرَ الفُؤادِ — مُضَيِّعَ الوِدادِ
جِبالُهُ أَشراكُ — وَقُربُهُ هَلاكُ
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الخامل: الخَامِلُ : فا. -: المجهول الذِّكر؛ هذا الرَّجل خاملُ الذِّكر. -: السَّافِل السَّاقِط من النّاس. -: الذي لا نباهةَ له؛ التّلميذ الخامل قلَّ أن يشارك في النشاط المدرسيّ ج خَمَلَةٌ وخُمُلٌ.
- الخفاش: الخُفَّاشُ : حيوان لبون لا يظهر إلاَّ في الليل / خَفافيش الظلام، تعني أصحاب الدسائس ج خَفَافِيش.
- الشموع: الشَّمُوعُ : اللَّعوبُ الطَّروبُ؛ مُغنّيةٌ شَموعٌ ج شُمْعٌ.
- الكامل: الكَامِلُ : فا.-: التّامُّ بأجزائه أو صفاته وَالْوَالِدَاتُ يُرْضِعْنَ أَوْلاَدَهُنَّ حَوْلَيْنِ كَامِلَيْنِ/ ثمرة كاملة النضج ج كَمَلَةٌ.-: بحر من بحور الشعر وزنه متفاعلن ست مرات في البيت الواحد.
- الوافي: الوَافِي : فا.-: المُعادِل والمُوازي.-: الوَفِي؛ فَالكَلْبُ وَافٍ وَفِيكَ غَدْرٌ ** فَفِيكَ عَنْ قَدْرِهِ سُفُولُ. -: دِرهمٌ وأربعةُ دَوَانقَ.- من الشِّعْرِ: ما استوفى في الاستعمال عدّةَ أجزائه في دائرته.
- بالغرام: الغَرَامُ : الوُلوعُ والتعلُّق بالشيءِ أو الشخصِ تعلقاً شديداً يصعب التخلص منه.-: الحبُّ المعذِّب للقلب؛ يشدُّه إليها غَرامٌ صادق. -: العذابُ الدائمُ الملازمإنَّ عَذَابَهَا كانَ غَرَامًا. -: الهلاك.