من لي بقلب أستميحه
الشاعر: جرمانوس فرحات · البحر: مجزوء الكامل · الغرض: قصيدة رومانسية
«من لي بقلب أستميحه» من شعر جرمانوس فرحات، من العصر العثماني، وتقع في 27 بيتًا. نُظمت على بحر مجزوء الكامل، ورويّها حرف الحاء، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
من لي بقلبٍ أستميحُهْ — حبّاً فيطربني مديحُهْ
وتعيرني ريح الصبا — نشراً ينم إلي ريحه
ويهزني طرباً كأن — نَ غبوقه عندي صبوحه
شوقاً لمن جرح القلو — ب بعشقه وأنا جريحه
دع يا عذولي إن لي — قلباً يذوب فمن يريحه
إلّا الملاذ الملتجا — ومليحه أبداً مليحه
يا بطرس السامي الذرى — وجنابه رحبٌ فسيحه
يا صخرة الإيمان قل — والصخر من ذا يستبيحه
وأنارَ بالبشرى الورى — وأجالها في الكون ريحه
جحد المعلم بغتةً — وارتد في وعيٍ ينوحه
فأفادنا بجحوده — وبنَوحه البادي صريحه
لا تعجبوا مما جرى — فالصخرُ مَن يقوى يزيحه
أخذ الرئاسة مطلقاً — والحق لا يخفى وضوحه
مدحته ألسنة الورى — قد زانها منه مديحه
من عهد آدم ذكره — في البِكر حتى جاء نُوحه
يتسلسلون لغايةٍ — حتى أتى فيها مسيحه
أعطاه مولاه الولا — ية والخلافة تستميحه
هذي مفاتيحي وما — تأمرْ به فأنا أبيحه
من ضل أنت هداؤه — حقّاً وأنت له نصيحه
وأكون من خلفائك ال — سعداء والعاصي أُزيحه
مولاي إحفظ طاعتي — في ظله يوماً أَصيحه
هذا نجاحي إن أطع — تُ رسومه فأنا نجيحه
طوبى لأرضٍ حلها — يوماً وكان بها ضريحه
يا حبذا منه ضري — حٌ زرته وأنا نزيحه
بديار روما كان ما — أمَّلته وبها وضوحه
هذا مديحي لا يفي — عني لمن هذا مديحه
فالسيف مهما هزه ال — سياف يبهره صفيحه
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- القلو: (قَلَوَ) الْقَافُ وَاللَّامُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى خِفَّةٍ وَسُرْعَةٍ. مِنْ ذَلِكَ الْقِلْوُ: الْحِمَارُ الْخَفِيفُ. [وَ] يُقَالُ: قَلَتِ النَّاقَةُ بِرَاكِبِهَا قَلْوًا، إِذَا تَقَدَّمَتْ …
- الملاذ: المَلاَذُ [لوذ]،: الملجأُ والحِصْنُ؛ إلَى اللهِ المَلاذُ.
- بطرس: طرس: الطِّرْسُ: الصَّحِيفَةُ، وَيُقَالُ هِيَ الَّتِي مُحِيت ثُمَّ كُتِبَتْ، وَكَذَلِكَ الطِّلْسُ. ابْنُ سِيدَهْ: الطِّرْسُ الْكِتَابُ الَّذِي مُحِيَ ثُمَّ كُتِبَ، وَالْجَمْعُ أَطْراس وطُروس، وَالصَّادُ لُغَةٌ. اللَّيْثُ: …
- بعشقه: عشق: العِشْقُ: فَرْطُ الْحُبِّ، وَقِيلَ: هُوَ عُجْب الْمُحِبِّ بِالْمَحْبُوبِ يَكُونُ فِي عَفاف الحُبّ ودَعارته؛ عَشِقَه يَعْشَقُه عِشْقاً وعَشَقاً وتَعَشَّقَهُ، وَقِيلَ: التَّعَشُّقُ، تَكَلُّفُ العِشْقِ، وَقِيلَ: العِشْ …
- جريحه: الجَرِيحُ : المصاب بجراح؛ حُمِلَ إلى أهله جريحاً/ رجل جريحٌ وامرأة جريحٌ رجالٌ جَرحَى ونساء جَرْحَى ج جَرْحَى.
- ريحه: الرِّيحَةُ [روح]: الرِّيح.-: في الطِّب، هي انتفاخ الأمعاءِ بالهواءِ أو الغازات.
- صبوحه: الصَّبُوحُ : ما يؤكلُ ويشرب عند الصباح، وعكسه الغَبُوق عند المساء.