بيروت والحب والمطر
الشاعر: نزار قباني · البحر: التفعيله · الغرض: قصيدة رومانسية
«بيروت والحب والمطر» من شعر نزار قباني، من العصر الحديث، وتقع في 26 بيتًا. نُظمت على بحر التفعيله، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
انتقي أنت المكان.. — أي مقهى، داخل كالسيف في البحر،
انتقي أي مكان.. — إنني مستسلم للبجع البحري في عينيك،
يأتي من نهايات الزمان — عندما تمطر في بيروت..
أحتاج إلى بعض الحنان — فادخلي في معطفي المبتل بالماء..
ادخلي في كنزة الصوف .. — وفي جلدي .. وفي صوتي ..
كلي من عشب صدري كحصان.. — هاجري كالسمك الأحمر .. من عيني إلى عيني
ومن كفي إلى كفي.. — ارسمي وجهي على كرأسه الأمطار، والليل ،
وبللور الحوانيت، وقشر السنديان.. — طارحيني الحب .. تحت الرعد ، والبرق ..
وإيقاع المزاريب .. امنحيني وطنا في معطف الفرو الرمادي.. — اصلبيني بين نهديك مسيحا..
عمديني بمياه الورد .. والآس .. وعطر البيلسان — عانقيني في الميادين..
وفوق الورق المكسور، ضميني على مرأى من الناس.. — ارفضي عصر السلاطين، ارفضي فتوى المجاذيب..
اصرخي كالذئب في منتصف الليل.. — انزفي كالجرح في الثدي..
امنحيني روعة الإحساس بالموت.. — ونعمى الهذيان..
عندما تمطر في بيروت.. — تنمو لكآباتي غصون، ولأحزاني يدان
فادخلي في كنزة الصوف .. ونامي — نحن تحت الماء يا نخلة روحي .. نخلتان..
*** — ليس في ذهني قرار واضح.
فخذيني حيثما شئت .. — اتركيني حيثما شئت..
اشتري لي صحف اليوم .. وأقلام رصاص — ونبيذا .. ودخان..
هذه كل المفاتيح .. فقودي أنت .. — سيري باتجاه الريح والصدفة..
سيري في الزواريب التي من غير أسماء.. — أحبيني قليلا..
واكسري أنظمة السير قليلا.. — واتركي لي يدك اليمنى قليلا..
فذراعاك هما بر الأمان.. — ***
ليس للحب ببيروت خرائط.. — لا ولا للعشق في صدري خرائط..
فابحثي عن شقة يطمرها الرمل .. — ابحثي عن فندق لا يسأل العشاق عن أسمائهم..
سهريني في السراديب التي ليس بها .. — غير مغن وبيان..
قرري أنت إلى أين .. — فإن الحب في بيروت مثل الله في كل مكان
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- ادخلي: أدْخَلَ يُدْخِلُ إدْخالا :- ـه المكانَ وفيه: جعله داخله، عكسه أخْرَجَ وَأَدْخَلْنَاهُمْ في رَحْمَتِنَا إِنَّهُمْ مِنَ الصَّالِحِينَ .- تعديلاً أو نحوَهُ أحدث؛ أدخل المهندس تعديلا على مشروع بناء المسرح .
- البحري: البَحْرِيُّ : المنسوب إلى البحر؛ تيار بحري/ قوة بحريّة/ معركة بحرّية/ قمنا برحلة بحرية ممتعة بصحبة أصدقاء مخلصين.-: الملاّح.
- السنديان: السِّنْدِيَانُ : البَلُّوطُ، وهو جنس أشجارٍ حرجيّة من فصيلة السِّنْديانيّات أو البَلّوطيّات، أنواعُهُ كثيرة معظمها أشجارٌ كبيرةٌ دائحةٌ، أخشابها صُلبة صناعيّة، وقشور بعضها فلّينيّة، وأوراقها دباغيّة، واحدتة سِنْدِيَانَةٌ …
- الصوف: صوف: الصُّوفُ للضأْن وَمَا أَشبهه؛ الْجَوْهَرِيُّ: الصُّوف لِلشَّاةِ والصُّوفَةُ أَخص مِنْهُ. ابْنُ سِيدَهْ: الصُّوفُ لِلْغَنَمِ كالشَّعَر للمَعَزِ والوَبَرِ للإِبل، وَالْجَمْعُ أَصْوَافٌ، وَقَدْ يُقَالُ الصُّوف لِلْوَاح …
- المبتل: المُبْتِلُ : النخلة انقطعت فسيلتها فاستغْنتْ بنفسِها (للواحد وللجمع).
- انتقي: انْتَقَى ينْتَقِي اِنْتَقِ انْتِقَاءً [نقو، نقي]: - الشيءَ: اختارَه؛ انتقت ربَّة المنزل أحسن الفواكه.