إن التي نجلت عليا أنجبت
الشاعر: جبران خليل جبران · البحر: عموديه · الغرض: قصيدة عامة
«إن التي نجلت عليا أنجبت» من شعر جبران خليل جبران، من العصر الحديث، وتقع في 11 بيتًا. نُظمت على بحر عموديه، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إن التي نجلت عليا أنجبت — للعلم أنفس درة في عقده
قد نشأته على الفضائل والعى — فبحمدها نطق المشيد بحمده
لا بدع إن عم الأسى في فقدها — وطنا يفي للمحسنين كعهده
فمشى وراء النعش في تشييعها — كبراء قادته ونخبة جنده
أعطته من دمها ودمع عيونها — أنقى مفاخره وأنبغ ولده
وبنت له بعنائها وسهادها — تلك الدعامة من دعائم مجده
أعلي هل تلفى لعجزك جازعا — والطب قد أعطاك ما في حده
إن لم يفدها الطب إلا جهده — ماذا عليك وتلك غاية جهده
الأمر أمر الله إن يعجل وإن — ي مهل وما تعدوه حيلة عبده
أما جرحت بحيث لا تأسو يد — فجراح نفسك برؤها من عنده
حسب الفقيدة أن تلاقي ربها — وتثاب خيرا في النعيم وخلده
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- المشيد: المُشَيَّدُ : مفعـ. ـ من البناءِ: المُطَوَّل المُعَلََّى أَيْنَمَا تَكُونُوا يُدْرِكْكُمُ المَوْتُ وَلَوْ كُنْتُمْ فِي بُرُوجٍ مُشَيَّدَةٍ.
- النعش: نعش: نَعَشَه اللَّهُ يَنْعَشُه نَعْشاً وأَنْعَشَه: رَفَعَه. وانْتَعَشَ: ارْتَفَعَ. والانْتِعاشُ: رَفْعُ الرأْس. والنَّعْشُ: سَريرُ الْمَيِّتِ مِنْهُ، سُمِّيَ بِذَلِكَ لِارْتِفَاعِهِ، فإِذا لَمْ يَكُنْ عَلَيْهِ مَيِّتٌ فَ …
- بحمده: الحُمَدَةُ : وصف للمبالغة، وهو من يكثر حمدَ الأَشياء ويقولُ فيها أكثرممّا فيها.
- تشييعها: [ش ي ع]. (مصدر شَيَّعَ). "تَشْيِيعُ الجِنَازَةِ" : مُرَافَقَةُ الجِنَازَةِ إِلى مَأْوَاهَا الأَخِير. "كَانَ مَوْكِبُ التَّشْيِيعِ يَسِيرُ فِي اكْتِئَابٍ وَخُشُوعٍ".
- جنده: جند: الجُنْد: مَعْرُوفٌ. والجُنْد الأَعوان والأَنصار. والجُنْد: الْعَسْكَرُ، وَالْجَمْعُ أَجناد. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: إِذْ جاءَتْكُمْ جُنُودٌ فَأَرْسَلْنا عَلَيْهِمْ رِيحاً وَجُنُوداً لَمْ تَرَوْها؛ الْجُنُودُ الَّتِي جا …