صبابة حلت وفرط وجد
الشاعر: الأمير الصنعاني · البحر: الرجز · الغرض: قصيدة رومانسية
«صبابة حلت وفرط وجد» من شعر الأمير الصنعاني، من العصر العثماني، وتقع في 33 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
صبابة حلت وفرط وجد — في مهجتي قبل حلولي مهدي
فيها أقاما وبها قد كمنا — والنار تخفي في غصون الرند
فاقدح إذا ما شئت منها قبساً — من الغرام تَدْرِكُنْهَ وحدي
شبَّا فشبا النار في جوانحي — وشَّيباً بعد فؤادي فودي
ونسمه مذ عبر بي سحراً — أهدت أريج عنبر وندِّ
دلت بما قد ضمخت أن لها — بساكني نعمان قرب عهد
يا ساكني نعمان في ربعكم — ظُبْيٌ له فينا فعال الأُسْدِ
أقطعته قلبي على تحريمه — وللغرام شرعة لا تهدي
فسامه سوء العذاب طاعناً — وضارباً بكفه والند
يثمر الصبر وقد أحصده — بمنجل الهجر وطول البعد
فهو هشيم ورياح هجره — تذروه في الأرض بكل نجد
ويصرف الدمع إلى محاجري — وقد حشاها مبلَّة بالسُّهد
وإن أتيت قال هذا نوبتي — فاضرب بها إن شئت تحظى عندي
أحكامه جارت كما حكامنا — لا غَرْوَ في ذا فالملوك تعدي
كم بينه وبين خود سمحت — بوصلها عفواً بغبر وعد
للّه ما أحلى زمانَ وصلها — ما هو إلا قطعةٌ من شهد
كأنها من الرياض خُلِقَتْ — لا بل أتتنا من جنان الخلد
فثغرها من كثور وطرفها — من نرجس وخدها من ورد
وعند ما أهويت أجني خدها — أهوى لقطع الوصل كَفُّ الصَّدِّ
فقلت يا نفس اثبتي تجلداً — ولا تبيني جزعاً عن جلدي
وَلْتَصْعدِي بالنظم نحو ماجد — في قصيدي هو بيت القصد
بدر بأفلاك العلى منازل — لذاته وهالة من مجد
ففي العلوم قد سما في رتبة — ما اليمنيُّ حازها والهندي
كم مشكلٍ قد حَلَّه بذهنه — ورب نثر زانه بالعِقْدِ
فذاك أهل الحل والعقد بلا — ريب وسائل هل له من نِدِّ
وإن أدير نظمه في موقف — قلت نجومٌ سُبِكَتْ في عِقْدِ
وكم أَعُدُّ من صفات مجده — هيهات لا أستطيع عد العد
دونك يا بدر المعالي كَلِماً — ما هو نظمي بلا نظام ودي
أرسلته مؤكداً مودة — مؤسساً عذري فيما أبدي
وقد أتى المرجوح فيه راجحاً — والنظم للمعنى الظريف يهدي
وطامعاً في دُرَر من عندكم — فهذه حِبَالَةٌ لصيدي
ملَّح إذ لَمَّحَ في تشبيهه — إلى أمور بذويها تردي
على مغانيك سلام طيِّبٌ — تُقَبِّل الأقدام بعد الأيدي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الرند: رند: الرَّنْد: الْآسُ؛ وَقِيلَ: هُوَ الْعُودُ الَّذِي يُتبخر بِهِ، وَقِيلَ: هُوَ شَجَرٌ مِنْ أَشجار الْبَادِيَةِ وَهُوَ طَيِّبُ الرَّائِحَةِ يُسْتَاكُ بِهِ، وَلَيْسَ بِالْكَبِيرِ، وَلَهُ حَبٌّ يُسَمَّى الغارَ، وَاحِدَتُه …
- بساكني: السَّاكِنُ : فا.-: خلافُ المتحرّك.-: هو، في الهندسةِ، جزءُ ثابت يتحرّك الدَّوَّارُ بالنّسبة إليه في آلةٍ مّا/ الحرفُ السّاكنُ، هو الحرف الّذي ليس عليه حركة الفتح أو الضّمّ أو الكسر ج سُكَّانٌ.
- تحريمه: [ح ر م] . (مصدر حَرَّمَ). 1."تَحْرِيمُ القِمَارِ" : مَنْعُهُ. 2."سُورَةُ التَّحْرِيمِ" : مِنْ سُوَرِ القُرْآنِ الكَرِيمِ .
- حلولي: الحُلُولُ : مصـ.- بالمكان: النزول به.-: اتحاد الجسمين حتى تكون الإشارة إلى أحدهما إشارة إلى الآخر/ مذهب الجلول، هو مذهب القول بأن اللَهَ حَالٌّ في كل شَيْء.
- ربعكم: ربع: الأَربعة والأَربعون مِنَ الْعَدَدِ: مَعْرُوفٌ. والأَربعة فِي عَدَدِ الْمُذَكَّرِ والأَربع فِي عَدَدِ الْمُؤَنَّثِ، والأَربعون بَعْدَ الثَّلَاثِينَ، وَلَا يَجُوزُ فِي أَربعينَ أَربعينُ كَمَا جَازَ فِي فِلَسْطِينَ وَب …
- ساكني: السَّاكِنُ : فا.-: خلافُ المتحرّك.-: هو، في الهندسةِ، جزءُ ثابت يتحرّك الدَّوَّارُ بالنّسبة إليه في آلةٍ مّا/ الحرفُ السّاكنُ، هو الحرف الّذي ليس عليه حركة الفتح أو الضّمّ أو الكسر ج سُكَّانٌ.