صب براه بعدهم طول الأرق
الشاعر: ابن دنينير · البحر: الرجز · الغرض: قصيدة عامة
«صب براه بعدهم طول الأرق» من شعر ابن دنينير، وتقع في 45 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف القاف، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
صبّ براه بعدهم طول الأرق ... وأصلع تحنى على فرط الحرق
وأدمعُ لو لم أكفّ غربها ... لكنت منها مشرفا على الفرق
بانوا فصحت بعدهم واكبدي ال ... حرى وبا قلبي العنى بالفلق
قد كان ما ألقاه فيهم واضحاً ... فاليوم جلّ ما أعاتبه ودق
فما الذي أخافُ بعد بعدهم ... من الفراق كان يعروني الفرق
ما ضرّهم لو رحموا متيّماً ... لم يبق من جثمانه سوى رمق
وما على حاديهم لما انبرى ... يجدّ في سوق المطيّ لو رفق
وابأبي ظبء يروق شخصه ... عيني وروحي لفظه إذا نطق
كأنما في قسمات وجهه ... بين مسائين من الشعر فلق
صاحب ديوان الغرام خالهُ ... له على الناس بقايا وعلق
خط عذاريه كلامي كاتبٍ ... خفّت بقايا نفسه حين مشق
ريم له قلوبنا مراتع ... غصن له ملابس الحسن ورق
ذو هيفٍ كيف أطاق خصرهُ ... حمل الذي رصّع فيه من حدق
أسهرني ونام ملء جفنه ... موسّداً من الفؤاد ما خفق
قد فتحت لي فيه ابواب العنا ... فأيّها شاء الغرام بي طرق
ألّف ما بين اللهب والحشا ... فليتهُ بين الجفون ما فرق
مذ سلّمت خزائنُ الحسن لهُ ... فكّ جميع ما عليها من غلق
وحازها فلم يجد أحسن من ... صفات بهرام فخان وسرق
الأمجد الملك الذي إحسانه ... للخق وخلق وسواه مختلق
اللابس المجد جديداً والورى ... عليهم منه الفتيق والخلق
مسني العطيا والزمان باخل ... مردى الأعادي والمنيات خرق
حمّ السحاب خجلا من جودهِ ... فرعدهُ الرعدةُ والسيل العرق
جرى به الفضل إلى نهاية ... سابق فيها العالمين فسبَق
كالغيث في أيّ مكانٍ حلّه ... يرجى ويخشى منه ريّ وغرَق
ساحرة الفاظه لكنما ... معجزة إبطال سحر غيرحق
لو صافح الصخر الأصمّ كفّهُ ... لا تنبحس الصخر بماء ودفق
لو أن أملاك السماء كلّفوا ... إحصاء ما تبذل كفاه تشق
يكاد أن يدرك من ذكائه ... ما في الضمير واللسان ما نطق
من درّةٍ مكنونة صوّرهُ ... خالقهُ والناس بعد من علق
ما شرف الدهر بشيءٍ غيره ... ولا أضاء نورهُ ولا اتسق
ولا حلا بعين رائيه ولا ... صفا النسيمُ فيه للناس ورَق
وإنما إحسانهُ وجودهُ ... يأتي بها متابعا على نسَق
يا ساقي الفضل ولولاه ذوى ... وعاقل الجود ولولاه أبق
دونكها قصيدة قد حبّرت ... بخاطرٍ من الكلال في غسق
يا ملكا لولا نواك كفّه ... لم يبق في الدنيا كريم يرتزق
رام أناس زلّني في جلّق ... حقّا وحمل الذلّ عب لم يطق
فقلت والرحمان لا صحبتكم ... من بعدها ولا نظرت ذي الخلق
لأستظلن بظلّ من لهُ ... صفاء ودّ محصنه لم يمتذق
الأمجد الذي له محامد ... تتلى على مرّ الزمان في الفرق
وألزمَنّ العروةَ الوثقى به ... واستجِنّ من زماني إن رشَق
وسرت أطري سسبا ومجهلاً ... مشتبهَ الأعلام لمّاعَ الخفَق
أنضيتُ أفراسي وأجهدت بها ... روحي وعبدي عند مساريَ أبق
فاكبِت بإحسانكَ أعديَ فلا ... صحّ الذي ظنّوه بي ولا صدَق
يا مدحتي فذي أمانا لك من ... يا طيف يا اكرم ضيف قد طرق
واعتذري إلى مجدٍ فاضلٍ ... رهن القوافي في يديه قد غلَق
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف القاف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، الصحاح:
- الحرق: حرق: الحَرَقُ، بِالتَّحْرِيكِ: النَّارُ. يُقَالُ: فِي حَرَقِ اللَّهِ؛ قَالَ: شَدًّا سَريعاً مِثلَ إضرامِ الحَرَقْ وَقَدْ تَحرَّقَتْ، والتحريقُ: تأْثيرها فِي الشَّيْءِ. الأَزهري: والحَرَقُ مِنْ حَرَق النَّارِ. وَفِي الْحَ … (لسان العرب)
- بالفلق: فلق: الفَلْق: الشَّقُّ، والفَلْق مَصْدَرُ فَلَقَه يَفْلِقُه فَلْقاً شَقَّهُ، والتَّفْليقُ مِثْلُهُ، وفَلَّقَهُ فانْفَلَقَ وتَفَلَّقَ، والفِلَقُ: مَا تَفَلَّق مِنْهُ، وَاحِدَتُهَا فِلْقَةٌ، وَقَدْ يُقَالُ لَهَا فِلْقٌ، بِ … (لسان العرب)
- بانوا: أنى الشئ يأنى إنى، أي حانَ. وأَنى أيضاً: أدرك. قال الله تعالى: (غَيْر ناظرينَ إناهُ) أي نُضْجَه. ويقال أيضاً: أَنى الحميمُ، أي انتهى حرُّه. ومنه قوله تعالى: (وبَيْنَ حَميمٍ آنٍ) أي بالغٍ إناهُ في شدَّة الحرّ. وكلُّ مدركٍ … (الصحاح)
- براه: برأ: البارئُ: مِن أَسماءِ اللَّهِ عزَّ وجلَّ، وَاللَّهُ البارئُ الذَّارِئُ. وَفِي التنزيلِ العزِيزِ: الْبارِئُ الْمُصَوِّرُ. وقالَ تعَالى: فَتُوبُوا إِلى بارِئِكُمْ. قَالَ: البارئُ: هُوَ الَّذِي خَلَقَ الخَلْقَ لَا عَنْ … (لسان العرب)
- جثمانه: جثم: جثَم الإِنسانُ والطائرُ والنَّعامةُ والخِشْف والأَرْنبُ واليَرْبوعُ يَجْثِم ويَجْثُم جَثْماً وجثُوماً، فَهُوَ جاثِم: لَزِم مَكَانَهُ فَلَمْ يَبْرَح أَي تَلَبَّد بالأَرض، وَقِيلَ: هُوَ أَن يَقَعَ عَلَى صَدْرِهِ؛ قَال … (لسان العرب)
- رحموا: رحم: الرَّحْمة: الرِّقَّةُ والتَّعَطُّفُ، والمرْحَمَةُ مِثْلُهُ، وَقَدْ رَحِمْتُهُ وتَرَحَّمْتُ عَلَيْهِ. وتَراحَمَ القومُ: رَحِمَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا. والرَّحْمَةُ: الْمَغْفِرَةُ؛ وَقَوْلُهُ تَعَالَى فِي وَصْفِ الْقُرْآن … (لسان العرب)
- رفق: رفق: الرِّفْق: ضِدُّ العنْف. رَفَق بالأَمر وَلَهُ وَعَلَيْهِ يَرْفُق رِفْقاً ورَفُقَ يَرْفُقُ ورَفِقَ: لطَفَ. ورفَقَ بِالرَّجُلِ وأَرْفَقه بِمَعْنًى. وَكَذَلِكَ تَرفَّق بِهِ. وَيُقَالُ: أَرْفقْته أَي نَفَعْته، وأَوْلاه ر … (لسان العرب)