ته فلو قستك بالظبي الغرير
الشاعر: ابن دنينير · البحر: الرمل · الغرض: قصيدة عامة
«ته فلو قستك بالظبي الغرير» من شعر ابن دنينير، وتقع في 31 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ته فلو قستك بالظبي الغرير ... لتمادى بيّ غيي وغروري
أنت أعلى رتبة من شبه ال ... رشإ الأحوى أو الغصن النضير
جزت في حسنك أقصى غاية ... ترتقى يا مخجل البدر المنير
ان بدا وجهك ليلا ينجلي ... أو نهارا فهو نور فوق نور
غير أني ليس لي من جوركم ... بالتجني والتجاني من مجير
يا مماتي وعذابي غضبا ... وحياتي حين يرضى وسروري
لم يبق الشوق فيكم والجوى ... من بقايا جسدي غير اليسير
إن يدم بعدك عني والقلى ... عن قليل صرت من أهل القبور
عدّ عن فعلك بي يا من غدا ... واحدا في الحسن من غير نظير
وعلا حسنك بالإحسان في ال ... حب يا راحة روحي وحبوري
جرحَت خدّيك ألحاظي كما ... جرحت عيناك قلبي بالفتور
ذا بهذاك فما أدري بما ... خصّ بي جرح صدود ونفور
يا أمير الحسن رفقا بفتى ... كل يوم رزؤه جورا أمير
يالقومي ذل من ليس له ... في البرايا للرزايا من نصير
يا صروف الدهر سرى ونوى ... فلقد لذت بجود ابن المسيري
لذت بالمولى وبالمولى وبال ... مرتضى والصاحب الصدر الوزير
من نداه المورد العذب فرد ... فلقد أخجل أسواه البحور
شاد أركان العلى بعد البلى ... وأعاد الجود من بعد النشور
جوده مع بشره للمرتجي ... روضة غناء حفّت بغدير
وطويل الجود توليه يد ... منه للعافين في الوقت القصير
أيّها الراجون هذا فلك ... دائر للناس في كل الأمور
للموالين بسعد دائم ... والمعادين بنحس وثبور
أيها المولى الذي معروفه ... عم طرّا الصغير وكبير
لم عداني صوب كفّيك وما ... زلت بالشكر لكم أطوي ضميري
لم أجد في الشام من يرجي له ... جود كفّ لفتيل أو نقير
خلقوا للوم طرّا والخنى ... ومقال الزور والجهل الغزير
ودمشق جنة قد ملئت ... من أهاليها بأرباب السعير
لا يجودن بمال أبداً ... بل يجودون بربّات الخدود
ما يرى العافون حظا لفم ... عندهم بل عندهم حظّ
قرّب الله المدى من عودكم ... بعد ما كان الي مصر مصيري
فاقض لي ما أنت قاضٍ في الندى ... وابق للمعروف أعمار الدهور
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الغرير: غرر: غَرَّهُ يغُرُّه غَرًّا وغُروراً وغِرّة؛ الأَخيرة عَنِ اللِّحْيَانِيِّ، فَهُوَ مَغرور وَغَرِيرٌ: خدعه وأَطعمه بِالْبَاطِلِ؛ قَالَ: إِن امْرَأً غَرّه مِنْكُنَّ واحدةٌ، ... بَعْدِي وبعدَكِ فِي الدُّنْيَا، لَمَغْرُورُ أ … (لسان العرب)
- النضير: ضير: ضارَهُ ضَيْراً: ضَرَّه؛ قَالَ أَبو ذُؤَيْبٍ: فَقِيلَ: تَحَمَّلْ فَوْقَ طَوْقِكَ إِنَّها ... مُطَبَّعَةٌ، مَنْ يَأْتِها لَا يَضِيرُها أَي لَا يَضير أَهْلَها لِكَثْرَةِ مَا فِيهَا، وَيُرْوَى: نابَها؛ يُقَالُ: ضارَني ي … (لسان العرب)
- اليسير: سير: السَّيْرُ: الذَّهَابُ؛ سارَ يَسِيرُ سَيْراً ومَسِيراً وتَسْياراً ومَسِيرةً وسَيْرورَةً؛ الأَخيرة عَنِ اللِّحْيَانِيُّ، وتَسْياراً يَذْهَبُ بِهَذِهِ الأَخيرة إِلى الْكَثْرَةِ؛ قَالَ: فَأَلْقَتْ عَصا التَّسْيارِ مِنْه … (لسان العرب)
- بالتجني: (جَنَيَ) الْجِيمُ وَالنُّونُ وَالْيَاءُ أَصْلٌ وَاحِدٌ، وَهُوَ أَخْذُ الثَّمَرَةِ مِنْ شَجَرِهَا، ثُمَّ يُحْمَلُ عَلَى ذَلِكَ، تَقُولُ جَنَيْتُ الثَّمَرَةَ أَجْنِيهَا، وَاجْتَنَيْتُهَا. وَثَمَرٌ جَنِيٌّ، أَيْ أُخِذَ لِوَ … (مقاييس اللغة)
- بالظبي: (ظَبَى) الظَّاءُ وَالْبَاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ كَلِمَتَانِ، إِحْدَاهُمَا: الظَّبْيُ، وَالْأُخْرَى: ظُبَةُ السَّيْفِ، وَمَا لِوَاحِدَةٍ مِنْهُمَا قِيَاسٌ. فَالظَّبْيُ: وَاحِدُ الظِّبَاءِ، مَعْرُوفٌ، وَالْأُنْثَى ظَب … (مقاييس اللغة)
- جوركم: جور: الجَوْرُ: نقيضُ العَدْلِ، جارَ يَجُورُ جَوْراً. وَقَوْمٌ جَوَرَةٌ وجارَةٌ أَي ظَلَمَةٌ. والجَوْرُ: ضِدُّ القصدِ. والجَوْرُ: تركُ القصدِ فِي السَّيْرِ، وَالْفِعْلُ جارَ يَجُورُ، وَكُلُّ مَا مَالَ، فَقَدْ جارَ. وجارَ … (لسان العرب)