لوركا
الشاعر: محمود درويش · البحر: عموديه · الغرض: قصيدة رومانسية
«لوركا» من شعر محمود درويش، من العصر الحديث، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر عموديه، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عفوَ زهر الدم , يا لوركا , وشمس في يديكْ — وصليب يرتدي نار قصيده
أجمل الفرسان في الليل .. يحجون إليك — بشهيد.. وشهيدة
وهكذا الشاعر , زلزال.. وإعصار مياه — ورياح , إن زأر
يهمس الشارع للشارع, قد مرت خطاه — فتطاير يا حجر !
هكذا الشاعر ، موسيقى ، وترتيل صلاه — ونسيم’ إن همسْ
يأخذ الحسناء في لين إله ! — وله الأقمار عش ’ إن جلس !
لم تزل إسبانيا أتعس أُمّ — أرخت الشعر على أكتافها
وعلى أغصان زيتون المساء المدلهمّ — علقت أسيافها !
عازف الجيتار في الليل يجوب الطرقات — ويغني في الخفاء
وبأشعارك يا لوركا , يلم الصدقات — من عيون البؤساء !
العيون السود في إسبانيا , تنظر شزرا — وحديث الحب أبكمْ
يحفر الشاعر في كفيه قبرا — إن تكلم !
نسي النسيان أن يمشي على ضوء دمك — فاكتست بالدم أزهارُ القمر
أنبل الأسياف... حرفٌ من فمك — عن أناشيد الغجر !
آخر الأخبار من مدريد ’ أن الجرح قال : — شبع الصابر صبرا !
أعدموا غوليان في الليل , وزهرُ البرتقال — لم يزل ينشر عطرا
أجمل الأخبار من مدريد — ما يأتي غدا
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- المدلهم: مدل: المِدْلُ، بِكَسْرِ الْمِيمِ: الخفيُّ الشخصِ، القليلُ الْجِسْمِ؛ قَالَ أَبو عَمْرٍو: هُوَ المَدْلُ، بِفَتْحِ الْمِيمِ، للخَسيس مِنَ الرِّجَالِ، والمِذْل، بِالدَّالِ وَالذَّالِ وَكَسْرِ الْمِيمِ فِيهِمَا. والمِدْل: ال …
- بشهيد: الشَّهِيدُ : مَن قُتِلَ في سبيلِ الله؛ لا تَبْكِهِ فاليومَ بَدءُ حَياتِهِ ** إنَ الشَّهيدَ يَعيشُ يومَ مماتِهِ. -: مَن يؤدّي الشهادةَ وأَشْهِدُوا إذَا تَبَايَعْتُمْ وَلاَ يُضَارَّ كَاتِبُ وَلا شَهِيدٌ ج شُهَدَاءُ وأَشْهَ …
- جلس: جَلَسَ: الجُلُوسُ: القُعود. جَلَسَ يَجْلِسُ جُلوساً، فَهُوَ جَالِسٌ مِنْ قَوْمٍ جُلُوسٍ وجُلَّاس، وأَجْلَسَه غَيْرُهُ. والجِلْسَةُ: الْهَيْئَةُ الَّتِي تَجْلِسُ عَلَيْهَا، بِالْكَسْرِ، عَلَى مَا يَطَّرِدُ عَلَيْهِ هَذَا …
- زلزال: الزَّلْزَالُ (بكسر الزاي أوفتحها): مصـ.-: الهزّة الأرضيّة الطبيعية العنيفة، يكون منشأها من تحت سطح الأرض؛ كان زلزال الأمس عنيفاً/ إِذَا زُلْزِلَتِ الأَرْضُ زِلْزَالَهَا وَأَخْرَجَت الأَرْضُ أَثْقَالَهَا.-: الهول والبلِيّ …
- زيتون: الزَّيْتونُ : شجر مثمر زيتيّ إقليمه البحر الأبيض المتوسط، تؤكل ثماره بعد ملحها، ويعصر منها الزيت يُنْبِتُ لكمْ به الزَّرْع والزَّيْتُون والنَّخيل والأعْناب ومنْ كل الثمرات، وأحدته زيْتونة للشجرة والثمرة/ جبل الزيتون، هو …
- فتطاير: تَطَايَرَ يَتَطَايرُ تَطايُراً :- الشيءُ: تناثر؛ أتى يتطاير الشَّرَرُ من عينيه غضباً / تطايرت الأوراق التي كان يحملها.
- لوركا: الوَرْكَاءُ والوَرْكَانَة ُ: العظيمةُ الألْية في النّساء؛ كانت المرأة الوركاء قديمًا مفضّلةً على غيرها.