خذ من حديث شؤونه وشجونه
الشاعر: ابن سهل الأندلسي · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة عامة
«خذ من حديث شؤونه وشجونه» من شعر ابن سهل الأندلسي، من العصر المملوكي، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
خُذ مِن حَدِيثٍ شُؤُونِهِ وشُجُونِهِ — خَبَراً تُسَلسِلُهُ رُواةُ جُفُونِهِ
لَولا فَضِيحَةُ خَدّهِ بِدُمُوعِهِ — مَا زال شَكُّ رقِيبِهِ بِيَقِينِهِ
وأغَرَّ تُؤيِسُنِي قَسَاوةُ قَلبِهِ — مِنهُ ويُطمِعُنِي تَعَطّف لِينِهِ
خَفِرُ الدَّلالِ أضُمُّهُ وأهَابُهُ — بِجَمَالِهِ ووقَارِهِ وسُكُونِهِ
قَالَت روادِفُهُ ولِينُ قَوامِهِ — إيَّاك مِن كَثَبِ الحِمَى وغُصُونِهِ
فَجُفُونُهُ شَركُ القُلُوبِ وإنَّمَا — هُارُوتُ أودَعَهَأ فُنُون فُتُونِهِ
يَا قُوتُهُ مُتَبَسِّمُ عَن لُؤلُؤٍ — خَجِلَت عُقُودُ الدُّرّ مِن مَكنُونِهِ
وإذا وصفت بِشَعرِهِ غَسق الدُّجَى — هَجَم الصَّبَاحُ بِثَغرِهِ وجَبِينِهِ
وأسَال صفحة خَدّه مَا مِسكَةٍ — عبقت بلام عذاره أو نونهِ
مَا زال يَسقِي خَدَّهُ مَاءُ الحَيَا — حَتَّى جَنَيتُ الورد مِن نِسرِينِهِ
جَمدَ الَّذِي بِيَمِينِهِ فِي خَدّهِ — وجَرى الَّذِي فِي خَدّهِ بِيَمِينِهِ
طَاب الرَّبِيعُ كَأنَّمَا عَجَن الصّبَا — كَافُور مِسكَتِهِ بِعَنبَرِ طِينِهِ
وتَفَضَّضَت أزهَارُهُ وتَذهَّبَت — فَكأنَّمَا الطَّاوُوسُ فِي تَلوِينِهِ
وجَلى جَبِينُ النَّهرِ غُرَّة ظِلِّهِ — قَد جَعَّدتهُ الرّيحُ فَوق شنُونَهُ
والطَّيرُ تُنشِدُ بِاختِلافِ لُغَاتِهَا — مُوسَى أدام اللهُ فِي تَمكِينِهِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بثغره: الثُّغْرَةُ : الفُرجَة في الجبل ونحوه؛ فتح المقاتلون ثغرةً في صفوف العدوّ/ هناك ثُغراتٌ في قدراتنا العلمية لا بُدَّ من سدِّها، أيَ نقاط ضعْفٍ. -: الناحية من الأرض. -: الطريق السهل. -: نُقْرة النَّحْرِ؛ ما زِلتُ أَرْميهم …
- بجماله: الجُمَالَةُ : الطائفة من الإبل.-: الحبل الغليظ ج جُمَالاتٌ.
- بدموعه: الدَّمُوعُ :- من العيون: الكثيرة الدمع أو سريعتها؛ للهلوع الجزوع عَيْنٌ دَموعٌ/ ثرىً دَموعٌ، أي يسيل منه الماءُ أو يكادُ.
- بشعره: الشَّعْرَةُ : واحدةُ الشَّعَر. -: هي، في النْبات، نَبتةُ البَشَرَةِ، أي الأدمةِ الخارجيّة، وهي على أشكال، منها الشَّعرَةُ الأحاديّةُ الخَليّة، والشَّعرة المُفرزة والشعور الماصّة. -: في علم الرّمد هي انقلابٌ شَعريٌّ من ال …
- بيقينه: اليَقِينُ : مصـ.-: العِلمُ الذي لا َشكَّ فيه كَلاّ لَوْ تَعْلَمونَ عِلْمَ اليقِينِ.-: المَوْتُ ووقوعُه المتيقَّن وَاعبُدْ رَبَّكَ حتّى يأتِيَكَ اليَقِين.- في الفلسفة: اطمئنان النفس إلى حُكم مع الاعتقاد بصحّته/ عَلِمَهُ ي …
- تسلسله: [س ل س ل]. (فعل: خماسي لازم).تَسَلْسَلَ، يَتَسَلْسَلُ، مصدر تَسَلْسُلٌ. 1."تَسَلْسَلَ الْمَاءُ فيِ السُّهُولِ" : جَرَى وَانْسَابَ فِي صُعُودٍ وَهُبُوطٍ. 2."تَسَلْسَلَتْ أَفْكَارُهُ بِلُغَةٍ بَسِيطَةٍ" : تَتَابَعَتْ، تَوَ …
- تعطف: تَعَطَّفَ يَتَعَطَّفُ تَعَطُّفاً : مال وانحنى؛ تَعَطَّفت أغصان البان. - عليه: أشفق عليه؛ تعطّف على الطفل المريض. - عليه: برّه وأحسنَ إليه؛ لا يهمل التعطفَ على الفقراء. -: لبس المعطف، أي الرداء.