كل امرىء مصبح في أهله
الشاعر: أبو بكر الصديق · البحر: الرجز · الغرض: قصيدة عامة
«كل امرىء مصبح في أهله» من شعر أبو بكر الصديق، وتقع في بيت واحد. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
كُلُّ اِمرِىءٍ مُصَبَّحٌ في أَهلِهِ — المَوتُ أَدنى مِن شِراكِ نَعلِهِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- شراك: الشِّرَاكُ : الطَّريقةُ من الكلأ الأخضر تكون منقطعة عن غيرها؛ انْتَقَلَ القطيعُ من شِراكٍ إلى غيره.-: سَيرُ النّعل على ظهر القَدَم؛ انقطع الشِّراكُ ج شُرُكٌ، وأَشْرُكٌ.
- مصبح: المِصْبَحُ : المِصباح ج مَصَابحُ.
- نعله: النَّعْلَةُ : النَّعْل التي يُوقَى بها القَدَم من الأرض، ج نِعالٌ.