يغر بحسن الرأى راج ويخدع
الشاعر: ابن المُقري · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة عتاب
«يغر بحسن الرأى راج ويخدع» من شعر ابن المُقري، من العصر المملوكي، وتقع في 33 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف العين، وغرضها قصيدة عتاب.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يغر بحسن الرأى راج ويخدع ... فيسعى وهل شيء سوى الحظ ينفع
إذا كان رزق المرء من فعل غيره ... فلا شيء من سعي على الرزق أضيع
هو الحظ يمسى الصل ذاوٍ من الظما ... وقد شرقت بالرى في الماء ضفدع
ولو كانت الارزاق بالحذق كان لي ... بها مشرع وحدي وللناس مشرع
ولكنها الارزاق لا الحزم في الفتى ... وان جل يعطيه ولا العجز يمنع
إلى الله اشكو ضيغم في حباله ... يجوع وكلب مرسل يتضلع
ودهر لأهل النقص سلم وصرفه ... باشرافه في حرب ذى الفضل مولع
خبات له من أحمد رغم أنفه ... وشعواء من غاراته تتوقع
إذا مد نحوى كفه قلت كفها ... فإني عليم أن عدت كيف تقطع
وحسبي صوت واحد يا لأحمد ... أفل به ناب الخطوب واقرع
ومن كابن إسمعيل الناصر الذي ... تذل له الرقاب وتخضع
خليفة رب العالمين اقامه ... يسن لنا في المكرمات ويشرع
ويهدى إليها من أضل سبيلها ... ويحفظ من أشراطها ما يضيع
هزبر يعد العار اصلاح جسمه ... إذا شيب بالافساد في الأرض موضع
حماها فلو فاحت دماء بقفرة ... لهابت ذياب ان تشم واضبع
يظل ويمسى الذيب يعوى من الطوى ... ومسرحه المحدود للشاء مرتع
إذا مد ناس نحوها الطرف رده ... خيال سنان بين عينيه يلمع
ترى رسل الاملاك من كل وجهة ... قياما على أبوابه تتضرع
فذا كتبه مقبولة ومليكه ... يجاب وذا في وجهه الكتب ترجع
ومن جار سولا منهم عاد نحوهم ... نذيرا يريهم ما يراه ويسمع
يعود بما يصحى من السكر ملكه ... وينهاه عن ذكر المحال ويردع
ومن خص بالإعراض منهم وجاءه ... وعيدك أنسى جفنه كيف يهجع
وضاقت كضيق السجن عنه بلاده ... فما عنده فيها لجنبيه مضجع
وقد جربوا في الحرب والسلم أحمداً ... فما فيه الا حين ترضيه مطمع
صدوق إذا مانوا اوثوب إذا كبوا ... حفيظ إذا خانوا العهود وضيعوا
نشا في العلا كهلا وطفلا ويافعا ... وكانت غذاه وهو في المهد يرضع
متين القوى أرسى من الطود حلمه ... أذاهب ريح الطيش لا يتزعزع
يدين بأن المكرمات فرائض ... وحق يؤدى ليس فيها تبرع
فيا أبن سليل الملك يا عنصر العلا ... ويا من به يعطى الإله ويمنع
أنا الناظم العقد الذي ليس ينبغي ... على الجيد إلا جيد علياك يوضع
أسرك في نظم وأرضيك ناثرا ... ولي شاهد من هذه ليس يدفع
فما لزماني جامح لا عنانه ... بكفى فاثنيه ولا هو طيع
وما ذاك من حقي وهذي مدائحي ... تماط لها حجب القلوب وترفع
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف العين، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الارزاق: رزق: الرازقُ والرّزَّاقُ: فِي صِفَةِ اللَّهِ تَعَالَى لأَنه يَرزُق الْخَلْقَ أَجمعين، وَهُوَ الَّذِي خَلَقَ الأَرْزاق وأَعطى الْخَلَائِقَ أَرزاقها وأَوصَلها إِلَيْهِمْ، وفَعّال مِنْ أَبنية المُبالغة. والرِّزْقُ: مَعْرُوف … (لسان العرب)
- الصل: (صَلَّ) الصَّادُ وَاللَّامُ أَصْلَانِ: أَحَدُهُمَا يَدُلُّ عَلَى نَدًى وَمَاءٍ قَلِيلٍ، وَالْآخَرُ عَلَى صَوْتٍ. فَأَمَّا الْأَوَّلُ فَالصَّلَّةُ، وَهِيَ الْأَرْضُ، تُسَمَّى الثَّرَى لِنَدَاهَا. عَلَى أَنَّ مِنَ الْعَرَب … (مقاييس اللغة)
- النقص: نقص: النَّقْصُ: الخُسْران فِي الحظِّ، والنقصانُ يَكُونُ مَصْدَرًا وَيَكُونُ قَدْرَ الشَّيْءِ الذَّاهِبِ مِنَ الْمَنْقُوصِ. نَقَصَ الشيءُ يَنْقُصُ نَقْصاً ونُقْصاناً ونَقِيصةً ونَقَصَه هُوَ، يَتَعَدَّى وَلَا يَتَعَدَّى؛ و … (لسان العرب)
- بالحذق: حذق: الحِذْقُ والحَذاقةُ: المَهارة فِي كُلِّ عَمَلٍ، حذَق الشيءَ يَحْذِقُه وحَذِقَه حَذْقاً وحِذْقاً وحَذاقاً وحِذاقاً وحَذاقة وحِذاقة، فَهُوَ حَاذِقٌ مِنْ قَوْمٍ حُذَّاق. الأَزهري: تَقُولُ حَذَق وحَذِق فِي عَمَلِهِ يَحْ … (لسان العرب)
- حباله: حبل: الحَبْل: الرِّباط، بِفَتْحِ الْحَاءِ، وَالْجَمْعُ أَحْبُل وأَحبال وحِبَال وحُبُول؛ وأَنشد الْجَوْهَرِيُّ لأَبي طَالِبٍ: أَمِنْ أَجْلِ حَبْلٍ، لَا أَباكَ، ضَرَبْتَه ... بمِنْسَأَة؟ قَدْ جَرَّ حَبْلُك أَحْبُلا قَالَ ا … (لسان العرب)
- شرقت: شرق: شَرَقَت الشمسُ تَشْرُق شُروقاً وشَرْقاً: طَلَعَتْ، وَاسْمُ الْمَوْضِعِ المَشْرِق، وَكَانَ الْقِيَاسُ المَشْرَق وَلَكِنَّهُ أَحَدُ مَا نَدَرَ مِنْ هَذَا الْقَبِيلِ. وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ: نَهَى عَنِ الصَّلَاةِ … (لسان العرب)