أهلا بطرس من إمام مدته
الشاعر: ابن المُقري · البحر: الرجز · الغرض: قصيدة عامة
«أهلا بطرس من إمام مدته» من شعر ابن المُقري، من العصر المملوكي، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف التاء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أهلا بطرس من إمام مدته — من بحر علم فائض بحكمته
من لم يزل مشمراً عن ساقه — لله في طاعته وخدمته
معجبا من سائل قد جاءه — محولقا محسبلا من حرقته
قال امرؤ أعتق مملوكا له — لعفو ربي وابتغاء جنته
فأوجبوا عليه في اعتاقه — لعبده المعتق كل قيمته
واوجبوا لآخر كنصفه — قصته في العتق مثل قصته
فقلت للسائل وهو ذو ذكا — يدرك ما القيته بفطنته
لا تعجبن فانها قضية — جرت على قانونها وشرعته
هذا فتى لم يملك العبد الذي — اعتقه الا ببضع امته
كان له مولى سواه فرضى — بجعل عبده صداق زوجته
ففسخت نكاحه زوجته — من قبل أن يمسها ببضعته
فأوجب الشرع على سيدها — ارجاع ما أصدقها بذمته
وكان قد أتلفه بعتقه — فوجبت قيمته في ذمته
للمالك الأول إلا أنه — قد جاد للعبد بملك مهجته
باذنه له بجعل نفسه — ملكا له يصرفها في شهوته
فصارت القيمة للعبد فخذ — حقيقة الحكم واصل علته
وما على المعتق حيف أجره — في معتق أعتقه بقيمته
ولم يسلم غيرها في عتقه — فلا تلم ولا تضق من فعلته
وزوجة الآخر لم تفسخ ولم — تأت بأمر موجب لفرقته
طلقها قبل المسيس فقضى — بنصف ما أصدق في منكوحته
والحمد لله الجواب هكذا — وربنا أعلمنا بصحته
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف التاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اعتاقه: اعْتَاقَ يَعْتَاقُ اعْتَقْ اعْتِيَاقَاً [عوق]:- ـه: عاقه، أي شغله ومنعه؛ اعتاقني حضورُك عن العمل / ما اعتاقْته صعوبة عن نُصْرة الضعيف.
- العتق: عتق: العِتْقُ: خِلَافُ الرِّق وَهُوَ الْحَرِيَّةُ، وَكَذَلِكَ العَتاقُ، بِالْفَتْحِ، والعَتاقةُ؛ عَتَقَ العبدُ يَعْتِقُ عِتْقاً وعَتْقاً وعَتاقاً وعَتاقَةً، فَهُوَ عَتيقٌ وعاتِقٌ، وَجَمْعُهُ عُتَقاء، وأَعْتَقْتُه أَنا، ف …
- بطرس: طرس: الطِّرْسُ: الصَّحِيفَةُ، وَيُقَالُ هِيَ الَّتِي مُحِيت ثُمَّ كُتِبَتْ، وَكَذَلِكَ الطِّلْسُ. ابْنُ سِيدَهْ: الطِّرْسُ الْكِتَابُ الَّذِي مُحِيَ ثُمَّ كُتِبَ، وَالْجَمْعُ أَطْراس وطُروس، وَالصَّادُ لُغَةٌ. اللَّيْثُ: …