بَعيدُ الدّارِ حَلَّتُهُ قريبُ
الشاعر: ابن هتيمل · البحر: الوافر · الغرض: قصيدة شوق
هذه القصيدة من شعر ابن هتيمل، من العصر المملوكي، وتقع في 29 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة شوق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بَعيدُ الدّارِ حَلَّتُهُ قريبُ ... وشاكٍ أصلُ عِلَّتِهِ الطَّبيبُ
وأدلَهُ يَندُبُ الأطلالَ حتى ... يَكادُ غَرُوبُ مُقلَتِهِ يذوبُ
يَحِنُّ إلى العقيقِ ولا عَقيقٌ ... ويُولَعُ بالكثيبِ ولا كَثيبُ
وما بَرحَ العُكُوفُ به إلى أن ... تَوهَّمَ أنَّ مَربِعَه صَليب
أحَقُّ الناسِ بالبَلوَى عُيونٌ ... تُعذبُّ في جِنايتِها القُلوب
ومُرهَفَةُ القوامِ تُذيبُ قلبي ... بِخَدِّ كادَ مِن خَجَلٍ يَذوب
تَلوحُ الشَّمسُ بينَ ذُؤابَتيها ... ويَخطُرُ بين بُردَيها القَضيب
أعرّفُها الغَرامَ فما ثَناها ... وأُسمِعُها الكلامَ فما تُجيب
أمانِحيَ الملامَةَ في هَواها ... دَرَيتَ أأنت مُخطٍ أم مُصيب
تُعَنِّفُني وَقَلبُكَ لَيسَ يَصبُو ... إلى وَطَنٍ وَعينُك لا تَصُوبُ
أَفِق فَبَغيضُ عُلوةَ لي بَغيضٌ ... وعَدِّ حَبيبَ عُلوةَ لي حَبيبُ
أشيبُ وحُبُّ عُلوةَ في فُؤادي ... وَليدٌ لا يُشابُ ولا يَشيب
وإن كان الهَوى ذنباً أيُرجى ... عُقوبَتُه فأنَّى لي أتوب
عفافُكِ فاعلَمي يا أُختَ سعدٍ ... رَقيبُكِ كلَّما غَفَلَ الرَّقيبُ
ومشتَبَهِ الجِهاتِ إذا قَطَعنا ... سُهوباً مِنه لاقَتنا سُهوب
تَكلُّ به الشَّمالُ إذا اشمَعَّلَّت ... وتحسُر في جوانِبِها الجُنُوبُ
قطعتُ إلى الأميرِ بناجياتٍ ... إذا سَئِمَت أهابَ بها مُهيب
إذا عَلِقَت بشَمسِ الدّين كَفّي ... كَفاني كُلَّ نائِبةٍ تَنُوبُ
فَتىً لا يَتَّقي طَبءَ اللَّيالي ... ولا أجَلاً وأنتَ لَهُ طَبيبُ
تَعَرَّضَ للرِّماحِ الصُّمِّ عَرضاً ... تَنَكَّبـ في فضاضَتِه العُيُوبُ
ويُنسَبُ في العُلا جَدًّا فَجَداًّ ... كَما اطَّرَدَت مِنَ الرُّمحِ الكُعُوبُ
أأحمدُ دعوةٌ إن لَم تُجِبها ... فليس لها إذا سُمِعَت مُجيب
جَمَعتَ على بني الحسنِ المثَنَّى ... وقد كادَت تُشَعِّبُها شُعُوب
وأنتَ لَهم إذا حَضَروا مَلاذٌ ... وأنتَ لَهُم إذا سُمِعَت مُجيب
دَلِفتَ إلى العُذَيبِ فَلم تُنَهنِه ... وفي أطلالِهِم مِنهم عُريبُ
ولاذوا بالدُّرُوب فما وَقَتهُم ... سِنانَك لا الحصونُ ولا الدروب
وَعُصبَةٌ ذِلَّة جَهِلَت فأضحت ... لَديكَ ويومُها يومٌ عصيب
خَضَبتَ لِحاهُمُ بِدَمٍ فأعلَى ... قَناتَكَ مِن خِضابِهِمُ خَضيبُ
تَشُقُّ بِرَجِّها مِنهُم جُيُوباً ... يُشَقُّ لِفقدِها مِنهُم جُيوب
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- العكوف: عكف: عَكَف عَلَى الشَّيْءِ يَعْكُفُ ويَعْكِفُ عَكْفاً وعُكُوفاً: أَقبل عَلَيْهِ مُواظِباً لَا يَصْرِفُ عَنْهُ وَجْهَهُ، وَقِيلَ: أَقَامَ؛ وَمِنْهُ قَوْلُهُ تَعَالَى: يَعْكُفُونَ عَلى أَصْنامٍ لَهُمْ، أَي يُقيمون؛ وَمِنْه … (لسان العرب)
- القضيب: قضب: القَضْبُ: القَطْعُ. قَضَبَه يَقْضِبه قَضْباً، واقْتَضَبَه، وقَضَّبه، فانْقَضَبَ وتَقَضَّب: انْقَطَعَ؛ قَالَ الأَعشى: ولَبُونِ مِعْزابٍ حَوَيْتُ، فأَصْبَحَتْ ... نُهْبَى، وآزِلَةٍ قَضَبْتُ عِقالَها قَالَ ابْنُ بَرِّي … (لسان العرب)
- بالكثيب: كثب: الكَثَبُ، بِالتَّحْرِيكِ: القُرْبُ. وَهُوَ كَثَبَك أَي قُرْبَكَ؛ قَالَ سِيبَوَيْهِ: لَا يُستعمل إِلَّا ظَرْفًا. وَيُقَالُ: هُوَ يَرْمِي مِنْ كَثَبٍ، ومِنْ كَثَمٍ أَي مِنْ قُرْبٍ وتَمَكُّنٍ؛ أَنشد أَبو إِسحاق: فهذانِ … (لسان العرب)
- بخد: (بَخَدَ) بَابُ الْبَاءِ وَالْخَاءُِ وَالدَّالِ. لَيْسَ فِي هَذَا الْبَابِ إِلَّا كَلِمَةٌ وَاحِدَةٌ بِدَخِيلٍ وَلَا يُقَاسُ عَلَيْهَا. قَالُوا: امْرَأَةٌ بَخَنْدَاةُ، أَيْ: ثَقِيلَةُ الْأَوْرَاكِ. (مقاييس اللغة)
- برديها: برد: البَرْدُ: ضدُّ الْحَرِّ. والبُرودة: نَقِيضُ الْحَرَارَةِ؛ بَرَدَ الشيءُ يبرُدُ بُرودة وَمَاءٌ بَرْدٌ وَبَارِدٌ وبَرُودٌ وبِرادٌ، وَقَدْ بَرَدَه يَبرُدُه بَرْداً وبَرَّدَه: جَعَلَهُ بَارِدًا. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: فأَ … (لسان العرب)
- تجيب: جيب: الجَيْبُ: جَيْبُ القَمِيصِ والدِّرْعِ، وَالْجَمْعُ جُيُوبٌ. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: وَلْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلى جُيُوبِهِنَ. وجِبْتُ القَمِيصَ: قَوَّرْتُ جَيْبَه. وجَيَّبْتُه: جَعَلْت لَهُ جَيْباً. وأَم … (لسان العرب)
- تذيب: ذيب: الأَذْيَبُ: الماءُ الكَثِيرُ. والأَذْيَبُ: الفَزَعُ. والأَذْيَبُ: النَّشاطُ. الأَصمعي: مَرَّ فلانٌ وَلَهُ أَذْيَبُ، قَالَ: وأَحْسِبُه يُقَالُ أَزْيَب، بِالزَّايِّ، وَهُوَ النَّشاطُ. والذِّيبانُ: الشَّعَر الَّذِي يَك … (لسان العرب)
- تعذب: عذب: العَذْبُ مِنَ الشَّرابِ والطَّعَامِ: كُلُّ مُسْتَسَاغٍ. والعَذْبُ: الماءُ الطَّيِّبُ. ماءةٌ عَذْبَةٌ ورَكِيَّة عَذْبَةٌ. وَفِي الْقُرْآنِ: هَذَا عَذْبٌ فُراتٌ*. وَالْجَمْعُ: عِذَابٌ وعُذُوبٌ؛ قَالَ أَبو حَيَّةَ النّ … (لسان العرب)