لَم يَــــبــــقَ عاذِرُهُ فيهِ وَعاذِلة
الشاعر: ابن هتيمل · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر ابن هتيمل، من العصر المملوكي، وتقع في 32 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لَم يَــــبــــقَ عاذِرُهُ فيهِ وَعاذِلة ... والدَّمــــعُ ناصِرُهُ والصَّبرُ خاذِلُهُ
فَـــــلا يُـــــصــــارِمُهُ خِــــلُّ يُــــصــــارِمُهُ ... وَلا يَــــــواصِـــــلُهُ خِـــــلُّ يُـــــواصِـــــلُهُ
صَبٌ إذا رَشَقَت عَينٌ بِأَسهُمِها ... فَــــما لَها غَرضٌ إلاَّ مَقاتِلُهُ
لا تَطلُبُ البُرءَ يَوماً مِن هَوَى دَنَفٍ ... فَــــلِلنَّوى حَــــقُّهــــُ فيهِ وَباطِلُهُ
ظَبيٌ حَبائِلُهُ لُميُ الشِّفاهِ فَما ... تخلُوا مِنَ القَتلِ والأسرى حَبائِلُه
دَع سِحرَ بابِلَ فالدُّعجُ العُيونِ لَنا ... مِن لَحِظها سِحرُ هاروتُ وَبابِدُه
فَما يُنازِلُ قِرناً لا يُنازِلُه ... وَلا يُناضِلُ قِرناً لا يُناضِلُه
مُحَدِّثي عَن بِشامِ الأبرُقَينِ أهَل ... سَلاسِلُ الرَّملِ مِنَ بَعدي سَلاسِلُه
وَهَل سَقَى الغَيثُ حُوذان الشَّقيقَةِ فاخ ... ضَرَّت أعاليهِ واخضَرَّت أسافِلُه
والبــــانُ هَــــل رَويَــــت ظِــــلاَّ ذُوائِبُه ... والرَّوضُ هَل حَمَلت رَوضاً حَمائِلُه
مَنازِلٌ لٍحَبيبٍ أقفَرَت وَعَفَت ... مِنهُ وَلَم يَعفُ مِن قَلبي مَنازِلُه
بَدرٌ إذا جالَ مِن لينٍ وَمِن هَيَفٍ ... وِشــــــاحُهُ قَـــــلِقٌ غُـــــصَّتـــــ خَـــــلائِلُه
وإن شَكَت شِبعاً مِنهُ مَآزِرُه ... وَدُملُجاه شَكَت جُوعاً غَلائِلُه
نَشوان مِن خَمرِ فيهِ لا العُقارُ وَلا ... ثَمُولَةٌ أثمَلَتني بَل ثَمائِلُه
خَلِّ الغَمامَ فَإن تَبخَل بِنائِلَةٍ ... عَنّا فَهاشِمُ يُغني عَنهُ نائِلُه
والهاشِميُّ الذي سَنَّتـــ آواخِرُه ... مِنَ المحامِدِ ما سَنَّتــ أوائِلُه
طَلقٌ إذا نَزلَ الضّيفانُ لَم تَرَه ... سَهلَ الخَليقَةِ أو تَغلي مَراجِلُه
والغَانِميُّ الذي أعلى فَضائِلِ أه ... لِ البَيتِ والدّينِ تَحكيها فَضائِلُه
وَصارِمٌ في يَدِ الرَّحمَنِ قائِمُهُ ... وَفي مَناكِبِ أهليهِ خَصائِلُه
لا يَثلُمُ الدّهرُ حَدَّيهِ وَجِدَّتَهُ ... والحادِثاتُ وأمّاها صَياقِلُه
بَحرٌ إذا هاجَ بَحرٌ مِن مَواهِبِه ... لَم يُغنِ عَن دَفَعاتِ اللَّج ساحِله
أشَــــمُّ إن رامَ أمــــراً فَهــــوَ بــــالِغُه ... قَسرا وإن قالَ قَولاً فَهوَ فاعِلُه
ثرَى الغَمامَ فَلَو ثَرَّت أنامِلُهُ ... خُورَ السَّحابِ لَفاقَتها أنامِلُه
ما غاضَ ما فاضَ مِن شُؤبُوبِ راحَتِه ... وَقلَّ إن كان نَيلُ النّيلِ نائِلُه
دَلائِلُ الخَــــيــــرِ فــــي لألاءِ غُــــرَّتِهِ ... في المَهدِ والخَيرُ لا تَخفَى دَلائِلُه
لَو جاءَ سائِمُهُ يَستامُ مُهجَتُهُ ... في غَيرِ مُهجَتِهِ ما خابَ سائِلُه
أضحَت سُلَيمانُ عَيناً وَهوَ ناظِرُهُا ... في المُعضِلاتِ وَرُمحٌ وَهوَ عامِلُه
تَحفُّ أبلَجَ مَيمُونَ النِّقيبَةِ ها ... مي الكَفِّ آجلُه في الوَعدِ عاجِلُه
وَلا عَظيمَةَ إلاَّ وَهوَ كاشِفُها ... عَنهُم وَلا عِبءَ إلاَّ وَهوَ حامِلُه
يا ابنَ المُجيرِ عَلى الجَيشِ الذي جَمَعَت ... قَبائِلَ الخَلقِ مِن عِظمٍ قَبائِلُه
ولا السَّمَوءَلُ كُفؤٌ في الجِوارِ لَهُ ... وَلا المُــــعَــــلَّى وَحَــــسّــــانُ ونــــائِلُه
لا كَدَّرَ الدَّهرُ صَفواً أنتَ شارِبُه ... وَلا أغالَتكَ في الدُّنيا غَوائِلُه
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب:
- البرء: (بَرَّ) الْبَاءُ وَالرَّاءُ فِي الْمُضَاعَفِ أَرْبَعَةُ أُصُولٍ: الصِّدْقُ، وَحِكَايَةُ صَوْتٍ، وَخِلَافُ الْبَحْرِ، وَنَبْتٌ. فَأَمَّا الصِّدْقُ فَقَوْلُهُمْ: صَدَقَ فُلَانٌ وَبَرَّ، وَبَرَّتْ يَمِينُهُ صَدَقَتْ، وَأَبَ … (مقاييس اللغة)
- بشام: شأم: الشُّؤْمُ: خلافُ اليُمْنِ. ورجل مَشْؤُوم عَلَى قَوْمِهِ، وَالْجَمْعُ مَشائِيمُ نَادِرٌ، وَحُكْمُهُ السَّلَامَةُ؛ أَنشد سِيبَوَيْهِ للأَحْوص اليَرْبوعي: مَشائِيمُ لَيْسُوا مُصْلحين عَشيرةً، ... وَلَا ناعِبٍ إِلَّا بش … (لسان العرب)
- تخلوا: خلأ: الخِلاءُ فِي الإِبل كالحِرانِ فِي الدَّوابِّ. خَلأَتِ الناقةُ تَخْلأُ خَلْأ وخِلاءً، بِالْكَسْرِ وَالْمَدِّ، وخُلُوءاً، وَهِيَ خَلُوءٌ: بَرَكَتْ، أَو حَرَنَتْ مِنْ غَيْرِ علةٍ؛ وَقِيلَ إِذَا لَمْ تَبْرَحْ مَكانَها، … (لسان العرب)
- خاذله: خذل: الخاذِلُ: ضِدُّ النَّاصِرِ. خَذَلَه وخَذَلَ عَنْهُ يَخْذُلُهُ خَذْلًا وخِذْلاناً: تَرَكَ نُصْرته وعَوْنه. والتَّخْذِيل: حَمْلُ الرَّجُلِ عَلَى خِذْلان صَاحِبِهِ وتَثْبِيطُه عَنْ نصْرته. الأَصمعي. إِذا تَخَلَّف الظبي … (لسان العرب)
- دنف: دنف: الدَّنَفُ: المَرَضُ اللازِمُ المُخامِرُ، وَقِيلَ: هُوَ الْمَرَضُ مَا كَانَ. وَرَجُلٌ دَنَفٌ ودَنِفٌ ومُدْنِفٌ ومُدْنَفٌ: بَرَاهُ المرضُ حَتَّى أَشْفى عَلَى الْمَوْتِ، فَمَنْ قَالَ دَنَفٌ لَمْ يُثَنِّهِ وَلَمْ يَجْمَ … (لسان العرب)
- رشقت: رشق: الرَّشْق: الرَّمْيُ؛ وَقَدْ رَشَقَهم بالسَّهم والنَّبْل يرشُقُهم رَشقاً: رَماهم، وكلُّ شَوْط ووجْهٍ مِنْ ذَلِكَ رِشْق. والرِّشْقُ، بِالْكَسْرِ: الِاسْمُ، وَهُوَ الْوَجْهُ مِنَ الرَّمْيِ. التَّهْذِيبِ: الرَّشْق والخَ … (لسان العرب)
- سلاسل: سلسل: السَّلْسَلُ والسَّلْسَال والسُّلاسِلُ: الْمَاءُ العَذْب السَّلِس السَّهْل فِي الحَلْقِ، وَقِيلَ: هُوَ الْبَارِدُ أَيضاً. وَمَاءٌ سَلْسَلٌ وسَلْسالٌ: سَهْلُ الدُّخُولِ فِي الْحَلْقِ لعُذوبته وَصَفَائِهِ، والسُّلاسِل … (لسان العرب)