يـنـيـر فـبـريـر مارس للروم
الشاعر: إبراهيم الدهشوري السهروردي · البحر: الرجز
هذه القصيدة من شعر إبراهيم الدهشوري السهروردي، من العصر المملوكي، وتقع في بيتين. نُظمت على بحر الرجز.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يـنـيـر فـبـريـر مارس للروم — أبـريـل مـايـه خامس المعلوم
ينيه ويليه ثم اغشت شتنبر — أكـتـوبـر نـونـمـبـر دجـنـبـر
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- المعلوم: المَعْلُومُ : مفعـ.-: المعروفُ،- من الأفْعال: ما كان مسْنَداً إلى فاعل وخلافه المَجْهُول وهو المسند إلى نائب الفاعل.
- خامس: الخَامِسُ : فا. -: عدد يدلُّ على الترتيب ويأتي بعد الرابع وقبل السّادس / الطابور الخامس هو من يُعين العدوّ خلسة سواء كان فردًا أو جماعة / خامسًا، أي في المرتبة الخامسة عند التِّعْدادِ.
- مارس: مَارَسَ يُمَارِسُ مُمَارَسَةً ومِرَاساً : - الشَّيْءَ: عالَجه وزاوَله؛ هو يُمارسُ الطِبَّ منذ عقُودٍ.
- مايه: ن. مِئَةٌ.