خَليلي جَفاني حينَ عاندَني دَهري
الشاعر: صالح مجدي · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر صالح مجدي، من العصر الحديث، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
خَليلي جَفاني حينَ عاندَني دَهري ... وَسالم أَعدائي وَبالغ في نَهري
وَأَوقَعني مِن كَيده في حَبائلٍ ... بِها كُدت لا أَنجو بِجسمي مِن الضر
وَعامَلَني بَعدَ الوَفا مِنهُ مُدةً ... بِما هُوَ مَطبوع عَلَيهِ مِن الغَدر
وَباب الرَجا بِاليَأس أَصبَح مرتجاً ... عَليّ وَكُلٌّ قَد تَحدّث في أَمري
فَمن قائل عَما قَليل جَوادُهُ ... بِهِ في الوَغى يَكبو وَيَنقاد للأَسر
وَمِن قائل هَيهات يَهزم جَمعَهم ... وَيَحظى عَلى رَغم الفَوارس بِالنَصر
وَمِن قائل حاشا تلين شكيمة ... لَهُ وَهوَ في الهَيجاء أَثبَت مِن صَخر
وَلا سِيَما لَما رَأوني مؤيداً ... مِن اللَه بِالتَوفيق في الكَر وَالفر
وَصَح لَدَيهم أَنَّني مِن عصابة ... بِنصرتها نالَ الثَنا حسَن الذكر
رَئيس بَني الإنشا وَأَبلَغ مَن غَدا ... جَديراً عَلى حُسن الصَنيعة بِالشُكر
لَهُ اللَه مِن شَهم لَبيب قَد اِزدَهى ... بِهِ الفَضل وَالإِحسان في السر وَالجَهر
فَلا زالَ لِلصَدر السَعيد مُباشراً ... بِدَولته ذات المآثر في مَصر
وَلا زلت أثني عَنهُ في كُل محفل ... بِما راق مِن نظم بَديع وَمِن نَثر
وَإني لأَرجو أَن أُهنيه عاجِلاً ... بِمرتبة مِنهُ لَها رفعة القَدر
وَأُنشده في ذَلِكَ الوَقت قائِلاً ... لَكَ السَعد طُول الدَهر يُهدَى مِن الصَدر
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- بجسمي: جَسَمَ: الجِسْمُ: جَمَاعَةُ البَدَنِ أَو الأَعضاء مِنَ النَّاسِ والإِبل وَالدَّوَابِّ وَغَيْرِهِمْ مِنَ الأَنواع الْعَظِيمَةِ الخَلْق، وَاسْتَعَارَهُ بَعْضُ الْخُطَبَاءِ للأَعراض فَقَالَ يَذْكُرُ عِلْم القَوافي: لَا مَا … (لسان العرب)
- تحدث: حدث: الحَدِيثُ: نقيضُ الْقَدِيمِ. والحُدُوث: نقيضُ القُدْمةِ. حَدَثَ الشيءُ يَحْدُثُ حُدُوثاً وحَداثةً، وأَحْدَثه هُوَ، فَهُوَ مُحْدَثٌ وحَديث، وَكَذَلِكَ اسْتَحدثه. وأَخذني مِنْ ذَلِكَ مَا قَدُمَ وحَدُث؛ وَلَا يُقَالُ ح … (لسان العرب)
- تلين: لين: اللِّينُ: ضِدُّ الخُشونة. يُقَالُ فِي فِعْل الشَّيْءِ اللَّيِّن: لانَ الشيءُ يَلِينُ لِيْناً ولَيَاناً وتَلَيَّن وشيءٌ لَيِّنٌ ولَيْنٌ، مُخَفَّفٌ مِنْهُ، وَالْجَمْعُ أَلْيِناءُ. وَفِي الْحَدِيثِ: يَتْلُونَ كتابَ الل … (لسان العرب)
- جفاني: جَفَنَ: الجَفْنُ: جَفْنُ العَين، وَفِي الْمُحْكَمِ: الجَفْنُ غطاءُ الْعَيْنِ مِنْ أَعلى وأَسفل، وَالْجَمْعُ أَجْفُنٌ وأَجفان وجُفونٌ. والجَفْنُ: غِمْدُ السَّيْفِ. وجَفْنُ السَّيْفِ: غِمده؛ وَقَوْلُ حُذَيْفَةَ بْنِ أَنس ا … (لسان العرب)
- جمعهم: جمع: جَمَعَ الشيءَ عَنْ تَفْرِقة يَجْمَعُه جَمْعاً وجَمَّعَه وأَجْمَعَه فاجتَمع واجْدَمَعَ، وَهِيَ مُضَارَعَةٌ، وَكَذَلِكَ تجمَّع واسْتجمع. وَالْمَجْمُوعُ: الَّذِي جُمع مِنْ هاهنا وهاهنا وإِن لَمْ يُجْعَلْ كَالشَّيْءِ ال … (لسان العرب)
- جواده: جود: الجَيِّد: نَقِيضُ الرَّدِيءِ، عَلَى فَيْعِلٍ، وأَصله جَيْوِد فَقُلِبَتِ الْوَاوُ يَاءً لِانْكِسَارِهَا وَمُجَاوَرَتِهَا الْيَاءَ، ثُمَّ أُدغمت الْيَاءُ الزَّائِدَةُ فِيهَا، وَالْجَمْعُ جِياد، وَجِيَادَاتٌ جَمْعُ الْ … (لسان العرب)