إِن لاحَ كــــالغُـــصـــنِ أَورق
الشاعر: ابن حَجَر العسقلاني · البحر: المجتث · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر ابن حَجَر العسقلاني، من العصر المملوكي، وتقع في 26 بيتًا. نُظمت على بحر المجتث، ورويّها حرف الكاف، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إِن لاحَ كــــالغُـــصـــنِ أَورق — خــــلعــــتُ فــــيـــهِ عَـــذاري
مــــهــــفــــهــــفٌ ذو غَـــنَـــج — حُــــــلو الدَلال تُـــــركـــــي
ســــعــــيـــي لَهُ وَحُـــجـــجـــي — وَفــــيــــهِ ضـــاع نـــســـكـــي
عــــذاره بــــنــــفــــســـجـــي — وَالخـــالُ مِـــنـــه مـــســكــي
وَالريــقُ خَــمــري وَالشــجــي — مــــــولَّعٌ بِــــــالفــــــتــــــكِ
وَبـــالجَـــفــا أَنــا مُــحــرَق — وَخَــــــــدُّهُ جُــــــــلَّنــــــــاري
أَشـــكـــو بِــأَحــشــائي لهــب — شـــــرارُه مـــــن دَمـــــعـــــي
وَفـــــرقـــــةً أَرى عـــــجـــــب — وقـــــوعَهـــــا بِـــــجَـــــمــــعِ
يـــا هـــاجــري بــلا سَــبَــب — هَـــــل لِلِّقـــــا مــــن رجــــعِ
اِقــتُــل وَلا تــخــش الطــلَب — بــــالوتــــر لا وَالشـــفـــعِ
فَـــــإِنَّ قَـــــومــــي لأرفَــــق — أَن يَــــطـــلبـــوك بِـــثـــاري
قَـــلبـــي للاحٍ مــا اِرعــوى — ولا أَطــــــاع النـــــاهـــــي
ولا مُــعــيــنــي فـي الهَـوى — إِلّا الخَــــليــــع اللّاهــــي
وَلا يــــســــلِّيــــنـــي سِـــوى — مَـــــديـــــح فـــــضـــــل اللَهِ
مـــعـــتِـــقُ رقّـــي مِــن جــوى — فــــيـــهِ الحَـــديـــث واهـــي
له الولا حـــيـــن أَعـــتَـــق — وَالمَـــدح فـــيـــهِ شـــعــاري
مــــــولىً له جــــــدّ عــــــلا — مـــــــن أَصـــــــله والحــــــظِّ
بَــــحــــرٌ بِـــدُرٍّ مُـــجـــتـــلى — أَبـــــــصَـــــــرتُهُ ذا لَفــــــظِ
فـي الفَـضـل لا يـصـغـي إلى — مــــــمــــــوّهٍ بــــــالوعــــــظِ
مـــجـــدُ الفــخــار وَالعــلا — حـــامـــي الوَرى بـــاللحـــظِ
وَمــــا عــــليـــه مـــحـــقّـــق — فـــي فَـــضـــله مـــن غــبــارِ
وَغـــــادَةٍ قـــــالَت سُــــبــــي — عَــــقــــلي بـــحـــبّ أَســـمَـــرِ
يــا جـارَتـي ليـش بـالنّـبـي — مـــا تـــســألي عَــن خــبــري
عـــلقـــتُ غــصــنــا مــرَّ بــي — عـــــذارُه الطـــــاري طــــري
رمـــــيـــــت زوجــــي وَأَبــــي — مـــن أَجـــل هَـــذا القـــمــرِ
ليش ما اِترك الشَيخَ واِعشق — عُــــذيّـــر اِخـــضَـــر وَطـــاري
البحر والقافية
القصيدة على بحر المجتث. بحر قصير قليل الاستعمال، سُمّي مجتثًّا لاجتثاث أجزائه (اقتطاعها).
تفعيلاته: مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الكاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بالفتك: فتك: الفَتْكُ: رُكُوبُ مَا هَمَّ مِنَ الأُمور ودَعَتْ إِلَيْهِ النفسُ، فَتَك يَفْتِكُ ويَفْتُكُ فَتْكاً وفِتْكاً وفُتْكاً وفُتُوكاً. والفَاتِكُ: الجَريء الصَّدْرِ، وَالْجَمْعُ الفُتَّاك. وَرَجُلٌ فاتِكٌ: جَرِيءٌ. وفَتَك …
- بجمع: جمع: جَمَعَ الشيءَ عَنْ تَفْرِقة يَجْمَعُه جَمْعاً وجَمَّعَه وأَجْمَعَه فاجتَمع واجْدَمَعَ، وَهِيَ مُضَارَعَةٌ، وَكَذَلِكَ تجمَّع واسْتجمع. وَالْمَجْمُوعُ: الَّذِي جُمع مِنْ هاهنا وهاهنا وإِن لَمْ يُجْعَلْ كَالشَّيْءِ ال …
- بنفسجي: البَنَفْسَجِيُّ : المنسوب إلى البنفسج.-: ما كان لونه لون زهرة البنفسج؛ ثوب بنفسجي اللون/ حبر بنفسجي اللون/ الأشعة فوق البنفسجية.
- تركي: ترك: التَّرْكُ: وَدْعُك الشَّيْءَ، تَركه يَتْرُكه تَرْكاً واتَّرَكه. وتَرَكْتُ الشيءَ تَرْكاً: خَلَّيْتُهُ. وتارَكْتُه الْبَيْعَ مُتارَكَةً. وتَراكِ: بِمَعْنَى اتْرُك، وَهُوَ اسْمٌ لِفِعْلِ الأَمر؛ قَالَ طُفَيْلُ بْنُ يَ …
- جلناري: الجُلَّنَارُ : زهر الرّمان (معـ).
- خمري: الخَمْرِيُّ :- من الألوان: ما يشبه لونُه لونَ الخَمْرَ؛ لبِس جُبَّةً خَمْرِيَّةً.
- سعيي: سَعى الرجل يَسْعى سَعْياً، أي عدا، وكذلك إذا عمل وكسب. وكل من ولى شيئا على قوم فهو ساعٍ عليهم، وأكثر ما يقال ذلك في وُلاةِ الصَدقة. يقال: سَعى عليها، أي عمل عليها ؛ وهم السُعاةُ. قال الشاعر [[عمرو بن العداء الكلبى.]] : ( …
- شراره: جمع: ات. [ش ر ر]. (مصدر شَرَّ). 1."شَرَارَةُ النَّارِ" : الذَّرَّةُ الْمُتُوهِّجَةُ الْمُتَطَايِرَةُ مِنَ النَّارِ. 2."الشَّرَارَةُ الكَهْرَبَائِيَّةُ" : الضَّوْءُ اللاَّمِعُ. 3."اِنْطَلَقَتِ الشَّرَارَةُ الأُولَى" : كِن …