أطلْتَ سُهادي إذْ مَلكْتَ فؤادِي
الشاعر: عبد الكريم البَسطي · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر عبد الكريم البَسطي، من المغرب والأندلس، وتقع في 19 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أطلْتَ سُهادي إذْ مَلكْتَ فؤادِي ... أيَا مَنْ أبَى دون الأنامِ وِدادي
بحقِّكَ إلاّ ما رحمتَ مُتيَّماً ... بحُبِّكَ في جُنْحِ الظَّلامِ يُنادِي
ومُنَّ عليه عن قريبٍ بعَطْفِهِ ... فتلك حبيبي بُغْيَتِي ومُرادِي
جميعُ الورى قد أشفقُوا لِتَوَلُّهِي ... فكُنْ مِثْلَهم يا سيّدي وعِمادي
عَجِبتُ لِصبْري كيف أصبح واصلي ... ووصْلُكَ للصّبِّ المَشوقِ مُعادِ
فأنتَ الذي أحرزتَ كلَّ فضيلةٍ ... وشَفَّعْتَها قِدْماً بحُسْنِ أيادِ
رفعتَ لواءً من جمالكَ باهراً ... فَرَاقَ جفوني فهي حِلْفُ سُهادِي
أبتْ أَن ترى حُسْناً سوى حسنِ وجهكمْ ... كما قد أبتْ حقّاً لذيذَ رُقادِي
حياتي وموتي في يديْكَ إذا تَشَأْ ... فقُربي حياتِي والمماتُ بعادِي
منعتَ سُلوّي إذ أَبيتَ تَعَطُّفاً ... ودِنتَ بهجري إذ حويتَ قيادِي
دَعِ الهْجرَ وارجعْ للوصالِ فإنّني ... أجَلُّ حبيبٍ حبُّهــ مُتمادِ
إذا لم تُطِقْ حمْلَ الغرامِ حُشاشَتِي ... تجودُ جفوني بانسكابِ عِهادِي
بَنيْتَ على قتلي بصدّك سيّدي ... ولم تَرْعَ يوماً صحبتي وودادي
نسيتَ عهودي دون ذنبٍ جنيتُه ... فضاق بما يلقاهُ منْكَ فؤادي
أبِيتُ أُعانِي منْ هواكَ شدائداً ... تُبَيِّضُ منّي مُهجتي وسَوادِي
لَكَمْ يا مُنى قلبي ونُزْهةَ ناظري ... تروحُ لِحَيْنِي بالنّوى وتُغَادِي
حنانيْكَ بي يا أجملَ الناس مُهْجةً ... وأزكاهُمُ جوداً بغير نفادِ
سأجعلُ في تلك الصّفاتِ تَغَزُّلي ... بنَظْمٍ عجيبٍ يُعْجِزُ بنَ دؤادِ
نعَمْ واُوَرّي في أَوائِلهِ اسمَكُمْ ... مخافةَ ساعٍ بيننا بفَسادِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- المشوق: مشق: الْمَشَقَةُ فِي ذَوَاتِ الْحَافِرِ: تَفَحُّجٌ فِي الْقَوَائِمِ وتشَحُّج. ومَشِقَ الرجلُ يَمْشَقُ مَشَقاً، فَهُوَ مَشِقٌ إِذَا اصطَكَّت أَلْيتاه حَتَّى تشَحَّجتا، وَكَذَلِكَ بَاطِنَا الْفَخْذَيْنِ. وَرَجُلٌ أَمْشَقُ، … (لسان العرب)
- باهرا: هرأ: هَرَأَ فِي مَنْطِقِه يَهْرَأُ هَرْءاً: أَكثر، وَقِيلَ: أَكثر فِي خَطَإٍ أَو قَالَ الخَنا والقَبِيحَ. والهُراءُ، مَمْدُودٌ مَهْمُوزٌ: المَنْطِقُ الكَثِيرُ، وَقِيلَ: المَنْطِقُ الفاسِدُ الَّذِي لَا نِظامَ لَهُ. وقَوْل … (لسان العرب)
- بعطفه: عطف: عَطَفَ يَعْطِفُ عَطْفاً: انصرفَ. وَرَجُلٌ عَطوف وعَطَّاف: يَحْمِي المُنْهَزِمين. وعَطَفَ عَلَيْهِ يَعْطِفُ عَطَفاً: رَجَعَ عَلَيْهِ بِمَا يَكْرَهُ أَو لَهُ بِمَا يُرِيدُ. وتَعَطَّفَ عَلَيْهِ: وصَلَه وبرَّه. وتعطَّف … (لسان العرب)
- بغيتي: (بَغَيَ) الْبَاءُ وَالْغَيْنُ وَالْيَاءُ أَصْلَانِ: أَحَدُهُمَا طَلَبُ الشَّيْءِ، وَالثَّانِي جِنْسٌ مِنَ الْفَسَادِ. فَمِنَ الْأَوَّلِ بَغَيْتُ الشَّيْءَ أَبْغِيهِ: إِذَا طَلَبْتَهُ. وَيُقَالُ: بَغَيْتُكَ الشَّيْءَ: إِذ … (مقاييس اللغة)
- حلف: حلف: الحِلْفُ والحَلِفُ: القَسَمُ لُغَتَانِ، حَلَفَ أَي أَقْسَم يَحْلِفُ حَلْفاً وحِلْفاً وحَلِفاً ومَحْلُوفاً، وَهُوَ أَحد مَا جَاءَ مِنَ الْمَصَادِرِ عَلَى مَفْعُولٍ مِثْلَ المَجْلُودِ والمَعْقُولِ والمَعْسُور والمَيْس … (لسان العرب)
- رحمت: رحم: الرَّحْمة: الرِّقَّةُ والتَّعَطُّفُ، والمرْحَمَةُ مِثْلُهُ، وَقَدْ رَحِمْتُهُ وتَرَحَّمْتُ عَلَيْهِ. وتَراحَمَ القومُ: رَحِمَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا. والرَّحْمَةُ: الْمَغْفِرَةُ؛ وَقَوْلُهُ تَعَالَى فِي وَصْفِ الْقُرْآن … (لسان العرب)
- سهادي: سهد: اللَّيْثُ: السُّهْدُ والسُّهادُ نَقيضُ الرُّقاد؛ قَالَ الأَعشى: أَرِقتُ وَمَا هَذَا السُّهادُ المُؤَرِّقُ الْجَوْهَرِيُّ: السُّهادُ الأَرَقُ. والسُّهُدُ، بِضَمِّ السِّينِ وَالْهَاءِ: الْقَلِيلُ مِنَ النَّوْمِ. وسَهِ … (لسان العرب)