ابنة الجيران
الشاعر: كريم معتوق · البحر: التفعيله · الغرض: قصيدة عامة
«ابنة الجيران» من شعر كريم معتوق، من العصر الحديث، وتقع في 56 بيتًا. نُظمت على بحر التفعيله، ورويّها حرف القاف، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عطورٌ لابنةِ الجيرانِ — مازالتْ على ريقي
وتبقى قصةُ الطفلينِ — لحناً في أباريقي
عبرنا سورَ هذا العمر — في سعدٍ وفي ضيقِ
** — كبرنا لا أقول غداً
أراك ببابنا جدّةْ — تحدثني عن الأمراض
عن عمرٍ شكى حدَّهْ — كتمنا شهقة الطفلين
صمنا هذه المدَّةْ — **
سواقيها جرارُ الروحِ — تلهث بين أوراقي
على الخدين داليةٌ — تندُّ بوجهها الراقي
ولو عصرت ليَ الخدين — كنتُ بحانها الساقي
** — كتبت إليك لا أدري
لماذا يخجلُ العنبرْ — إذا ما قلتُ في عينيك
شعرا من فمي أكبرْ — رسمتك قلتُ أكتبها
فغص باسمك الدفترْ — **
على جدرانها الطيني — أذكر ذلك العنوانْ
وأذكر شهوةً للفحمِ — تجرح جبهة الجدارنْ
وأرسم وجه من أحببتُ — تكتبُ تحته " الفنانْ "
** — عذرتك في ازدحام اليوم
إن لم تدركي الأمسى — سأكذبُ مرةً أولى
لها خوفا بأن تأسى — سأكتب تحت عنواني
نسيتُ لعلها تنسى — **
هبي أنّا تلاقينا — وكان لقاؤنا صدفة
وكان الماء في يدنا — يجدد بيعة العفة
فهل تمتد أسئلةٌ — لترجع نظرة الشرفة
** — هبي أن المسا أضحى
غريبا مثله شعري — وأن الحرف يحرثني
ليزرع غير ما ندري — أنقبل وقفة في البابِ
كالأغراب يا عمري — **
لكَ البستانُ لو أقوى — منحتكَ عفةَ الغابة
لأنكَ تجعل الدنيا — بعيني جِـدُّ جذابة
وتوصي قلبَ من يهواكَ — أن يغتالَ أحبابه
** — لقد صيرتَ لي منفى
مقامَ العاشق الولهانْ — وأدخلتَ الجفا روحي
لكيما أعرف العنوانْ — زرعتُ الروح أم أني
قطعتُ براءةَ البستانْ — **
دخلتُ بشبةِ الأيامِ — أحصيها وتحصيني
أضعت العدَّ مراتٍ — وما زالت تمنيني
تقول الناسُ كل الناسِ — قتلى دون سكينِ
** — أقول إليك ما سجلتُ
في عمرٍ مضى عني — كتبتُ بكمهِ شكوى
خذي من سردها فني — إذا الأيامُ خانت بي
سأعرفُ أنه مني — **
نعم أبقيتِ يا سلمى — بصدري خصلةً للماءْ
أجدّلُ سعفها حيناً — وحيناً أغزلُ الأسماءْ
وإن فتشتِ حنجرتي — ستقطرُ من جفاك غناءْ
** — تركتِ حطامَ أنفاسي
وجرحاً فاتحاً بابهْ — ولملمتِ الهوى والصبرَ
قد شذبتِ أعشابهْ — وكم حطّبتِ في رئتي
لظنك أنها غابةْ — **
سألتُ العيد عن اسمي — ترى ما زال يذكرني
فحدَّق في أجندته — رأى أشياءَ تشبهني
رأى ولداً من الماضي — عليه خرائطُ المدنِ
** — رآني قلتُ يا ويلاه
كيف رأيتني بالله — فقال رأيته يمشي
ويضحكُ لا يعيرُ الآهْ — نعم حافٍ بلا نعيلين
يرسم ُ في خطاه الجاهْ
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- ببابنا: بأب: فَرَسٌ بُؤَبٌ: قَصير غليظُ اللَّحْمِ فسيحُ الخَطْوِ بَعيدُ القَدْرِ.
- جرار: الجَرَّارُ : الكثير الجرّ.-: صانع الجِرار أو بائِعُها.-: الكثيرُ؛ جيشٌ جرّار/ كتيبة جرّارة.-: الدُّرْجُ والجارور.-. سيّارة تجرَّ آلة الحرث؛ جرَّار للحصاد/ جرَّار لجرّ سيارة معطّبة أو آلة بذر.
- ريقي: ريق: راقَ الماءُ يَرِيقُ رَيْقاً: انْصَبَّ؛ حَكَاهُ الْكِسَائِيُّ، وأَراقَه هُوَ إِراقة وهَراقَه عَلَى الْبَدَلِ؛ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ، وَقَالَ: هِيَ لُغَةٌ يَمَانِيَّةٌ ثم فشَت في مصر، وَالْمُسْتَقْبَلُ أُهَرِيقُ، وَالْ …
- سواقيها: السَّوَّاقُ : السائقُ؛ سَوَّاق القِطارِ ماهر.-: الطويل الساقِ؛ هذا الرياضي سوَّاق.-: بائع السَّويقِ أو صانعه.