يـا أديـب الزمـان تـهنئة بال
الشاعر: أحمد الكاشف · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر أحمد الكاشف، من العصر الحديث، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يـا أديـب الزمـان تـهنئة بال — سـود تـلقـاه مـن عظيم الزمانِ
أنـــــت وفَّيـــــتَهُ ولاءً ووفّــــا — ك جـزاء والخـيـر مـا تـصـنعان
رتــبــة فــي مــرتـب نـلت مـنـه — ويـد المـجـد فـي يـد العـرفان
كـلمـا نـال نـابـهٌ مـنـه عـطفاً — شــمــل العـطـف سـائر الإخـوان
لو مـلكـت الأمور لم أرع إلا — كـل صـافي الضمير حلو اللسان
أنـا مـن يـعـرف الغيوب ويغشى — كــل واد ومــا تــركـت مـكـانـي
إنــمــا يــعـرف الجـمـيـل ذووه — ويــجـل البـيـان أهـل البـيـان
يـا أخـي سـرنـي رضـاك وإن كـن — ت مــن الحـال ثـائر الأشـجـان
وقـد ارتـحـت بـارتياحك من طو — ل هــمــومــي بـمـصـر والسـودان
أنت بالمهرجان أجدر لولا ال — حـرب بـيـن الحـبشان والطليان
والذي مـــنـــه أمــس حــذرت آت — بــســمــوم الحـديـد والنـيـران
تـفـزع الأرض والسماء غداً من — فـتـكـات الإنـسـان بـالإنـسـان
والردى للأبــيِّ أفـضـل مـن عـي — ش على الضيم واحتمال الهوان
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- العرفان: العِرْفَانُ : مصـ. -: المعرفةُ.- الجميل: الاعتراف بالمعروف أو الجميل وشكر صاحبه.
- العطف: عطف: عَطَفَ يَعْطِفُ عَطْفاً: انصرفَ. وَرَجُلٌ عَطوف وعَطَّاف: يَحْمِي المُنْهَزِمين. وعَطَفَ عَلَيْهِ يَعْطِفُ عَطَفاً: رَجَعَ عَلَيْهِ بِمَا يَكْرَهُ أَو لَهُ بِمَا يُرِيدُ. وتَعَطَّفَ عَلَيْهِ: وصَلَه وبرَّه. وتعطَّف …
- مرتب: المُرَتَّبُ : الراتب أو ما يأخذه الموظف ونحوه أَجْراً على عمله، زادت الدَّوْلة مرتّبات الموظفين بعد ارتفاع الأسعار ج مرَتّبات.
- مكاني: المَكَانُ [كون]: المَوضِع، أو موضع وجود الشيء وحصوله فَحَملَتْهُ فَاتتَبَذَتْ بِه مَكانًا قَصِيًّا. -: المنزلةُ؛ مَا مكانُكَ فِي هَذا المجتمع؟ ج أماكِنُ وأَمْكِنَةٌ وأمْكُنٌ / اسم المكان، هو صيغة تدلُّ على مكان وقوع الفع …
- نابه: النَّابهُ : الشّريف؛ كان سيّدُ القبيلة يُخْتار من الأَفاضِل النُّبَهاءِ.-: ذو الذِّكر الحسن؛ كان حاتمُ الطائيُّ من نُبَهاءِ العرب.-: خلافُ الخامل؛ هو كاتب نابِهٌ/ أمٌر نابهٌ، أي عظيمٌ ج نُبهاءُ.