يا رُبَّ حلمٍ صار منقصةً وذامْ
الشاعر: الحبسي · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر الحبسي، من العصر العثماني، وتقع في 31 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا رُبَّ حلمٍ صار منقصةً وذامْ ... ولربَّ مــــســــتــــحــــيــــل سِرَّ سامْ
والحر يصْطحب الإباءَ حياته ... وبدونه طابتْ مصاحبة الحِمامْ
والحر يبذل في صيانة عرضه ... أموالَه بذلا ويأبى أن يُضامْ
ويجدِّل الباغين دون حريمه ... يحمى حماه بالقناة وبالحسام
ويكابد الأخطارَ في أهوالها ... ولرب أمــــرٍ دونه الموتُ الزؤام
والندل يرغب أن يقهقر نفسه ... عن طبعها لولا المشقة في الفِطام
يا صاحب العقل المدبر في الدُّنا ... كم حاذراً نُوَبَ التيقُّظـ والمنام
واحلُم إذا ما كنت حرّاً قادرا ... عن كل ما يؤذيك مِنْ سفَهِ الكلام
فالحلم دأبُ القادرين وطبعُ مَنْ ... يخشى سطاه الفيلقُ اللَّجِب اللُّهام
وإذا الذليلُ غدا حليما صابرا ... الذل فَهْي سجيةُ السَّقط اللئام
إن اللئيمَ متى تعظمْ قدرَه ... يَفْرُطْ عليك وإن يَهُن يُلْقِ السَّلام
وأبو الحصين متى تردْ إطعامَه ... يجعل جزاءَك جَعْسَه عِوَضَ الطعام
أوصيك لا تكرم لئيماً غامطا ... متمرداً واحذرْ معاداة الكرامْ
وإذا سمعت النذْل يسخر من ذوى ... المعروف فاصفح عنه ثُمَّت قل سلامْ
فالماء تدركه الحميرُ ببولها ... والأرز تبْعُر فيه جِرذان المقام
وكلاهما شىء نظيف طيب ... فضلٌ من الربِّ الكريم على الأنام
ما دام يُمكنك التصبرُ فاصطبِرْ ... وتغاضَ عما يفعل الهمجُ الطَّغام
وانْعشْ إذا ناداك كابٍ عاثِرٌ ... وهَب الجميلَ وصلْ جميلَك بالتمام
وأغِثْ وأطعم إن ألمَّ أخو طوىً ... بك للسؤال أو استغاثك ذو أوام
وإذا امْتُحنْتَ بمن يسوءك قربه ... فالحر ممتَحَنٌ بأولاد الحرام
لكنما الأشْيا معلَّقةٌ بآ ... جالٍ ومالكها مليكٌ لا ينام
وإليه تفويضُ الأمور من الورى ... وبحبله لِلائذين الإعتصام
والدهر فيه عجائب وغرائب ... لم يُحصَ تعداداً بنثر أو نظام
ما حار فيه حائر إلا وقد ... نزلتْ بمنزله نوازلُه العظام
صرعتْه نابتة الخطوبِ برغمه ... فغدا يُمرِّغ أنفه وسْط الرَّغام
تركته منكبّاً على خيشومه ... كمِداً يَدُق بحُرّه الحِرَّ السِّلام
أرْدتْه من رب البرية نِقمةٌ ... واللّهُ مطلع عزيزٌ ذو انتقام
من يفعلنْ خيرا يجد خيرا ... ورب الشر يلْقى الشرَّ عاما بعد عام
ليــــس الهــــوانُ تــــألمٌ من علة ... لكِ الهوان أذى القلوب من الكِلام
وإذا الضباعُ على الأسود تطاولتْ ... وسطت على البِيزان عِكرمةُ الحمام
وغدا العُقابُ الشهم من رجْم البذا ... متخوِّفاً فعلى حياتكمُ السلام
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الباغين: غين: الْغَيْنُ: حَرْفُ تَهَجٍّ، وَهُوَ حَرْفٌ مَجْهُورٌ مُسْتَعْلٍ، يَكُونُ أَصلًا لَا بَدَلًا وَلَا زَائِدًا، وَالْغَيْنُ لُغَةٌ فِي الْغَيْمِ، وَهُوَ السَّحَابُ، وَقِيلَ: النُّونُ بَدَلٌ مِنَ الميمي؛ أَنشد يَعْقُوبُ لِ … (لسان العرب)
- التيقظ: يَقِظ: اليَقَظةُ: نَقِيضُ النوْم، والفِعل استَيْقَظَ، وَالنَّعْتُ يَقْظانُ، والتأْنيث يَقْظى، وَنِسْوَةٌ وَرِجَالٌ أَيْقاظٌ. ابْنُ سِيدَهْ: قَدِ استَيْقَظَ وأَيْقَظَه هُوَ واسْتيقظه؛ قَالَ أَبو حَيَّةَ النُّمَيْري: إِذا … (لسان العرب)
- الزؤام: زوم: ابْنُ الأَعرابي: زامَ الرجلُ إِذا مَاتَ. والزَّويمُ: الْمُجْتَمَعُ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ. (لسان العرب)
- الفطام: فطم: فَطَم العُودَ فَطْماً: قَطَعَهُ. وفَطَمَ الصبيَّ يَفْطِمه فَطْماً، فَهُوَ فَطِيمٌ: فصَلَه مِنَ الرَّضَاعِ. وَغُلَامٌ فَطِيم ومَفْطُوم وفطَمَتْه أُمه تَفْطِمه: فصَلته عَنْ رَضَاعِهَا. الْجَوْهَرِيُّ: فِطام الصَّبِيِّ … (لسان العرب)
- المدبر: دبر: الدُّبُرُ والدُّبْرُ: نَقِيضُ القُبُل. ودُبُرُ كُلِّ شَيْءٍ: عَقِبُه ومُؤخَّرُه؛ وَجَمْعُهُمَا أَدْبارٌ. ودُبُرُ كلِّ شَيْءٍ: خِلَافُ قُبُلِه فِي كُلُّ شَيْءٍ مَا خَلَا قَوْلَهُمْ[[. قوله: [مَا خَلَا قَوْلَهُمْ جَعَ … (لسان العرب)
- بذلا: ذلا: ابْنُ الأَعرابي: تَذَلَّى فُلَانٌ إِذَا تَواضع. قَالَ أَبو مَنْصُورٍ: وأَصله تَذَلَّل، فكَثُرَت اللَّاماتُ فقُلِبت أُخْراهُنَّ يَاءً كَمَا قَالُوا تَظَنَّ وأَصله تَظَنَّنَ. واذْلَوْلَى: ذَلَّ وانْقادَ؛ عَنِ ابْنِ ال … (لسان العرب)
- حريمه: حرم: الحِرْمُ، بِالْكَسْرِ، والحَرامُ: نَقِيضُ الْحَلَالِ، وَجَمْعُهُ حُرُمٌ؛ قَالَ الأَعشى: مَهادي النَّهارِ لجاراتِهِمْ، ... وَبِاللَّيْلِ هُنَّ عليهمْ حُرُمْ وَقَدْ حَرُمَ عَلَيْهِ الشَّيْءُ حُرْماً وحَراماً وحَرُمَ ا … (لسان العرب)