نعم الصديق المصيب في أنبه
الشاعر: مصطفى البابي الحلبي · البحر: المنسرح
هذه القصيدة من شعر مصطفى البابي الحلبي، من العصر العثماني، وتقع في 24 بيتًا. نُظمت على بحر المنسرح، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
نعم الصديق المصيب في أنبه ... حــــلب ضرع الشؤن من اربه
لم يدر إلا ان كان يلعب بالعشق ... إذا العشق صار يلعب به
بل علم الكيمياء ناظره ... فــــآض فــــضــــيــــه إلى ذهــــبــــه
إن عيوناً حذرت غارتها ... يغار فيها المسلوب من سلبه
وهل يرى لو علقت رأى هوى ... من لم يعد الحياة في وصبه
لا واخذ الله في دمي رشأً ... يسأل بعد الإتلاف عن سببه
واعجباً كيف خان عهد فتى ... يجزع من ريقه على شبه
حسبي من الغي انني رجل ... يبغي رضا من رضاه في غضبه
كفى شجي ما ذممت يوم أسى ... إلا كررت الثنا على عقبه
ولا ترقبت حل مقتبل ... إلا تمنيت آن منقبله
فاغتبط العيش ان أمثل يو ... ميك الذي أنت غير مرتقبه
ولتعذر الدهر ان بشرك قد ... أو همه شاكرا على نوبه
وذات حذق بالدر قد صرفت ... نفيس نقد الشباب في جلبه
حتى رمى سوقها الكساد فما ... يميز التبر فيه من تربه
حركتها للقيام فانتبهت ... تسأل كم فات الدهر من حقبه
قلت القريض القريض فابتسمت ... تبسم المستغيض من عجبه
قلت ابن عبد العزيز فابتدرت ... تمسح وجه القريض من شحبه
تبرز فيه غريب صنعتها ... علما بأغراب جود منتهبه
مولى لو ان المفاخر افتخرت ... لا نتسبت في الورى إلى نسبه
مستكبر الخلق عن تكبره ... محتجب بالوقار عن حجبه
من فتية في الأنام عادتهم ... فك أسير الزمان من كربه
قوم يروا هز مهد طفلهم ... شيناً إذا لم يهتز من أدبه
عليك قطب العلى تدور بنا ال ... آمال دور الرحى على قطبه
إذا انثنى عن ثناك طالبه ... رأى المعالي تجد في طلبه
البحر والقافية
القصيدة على بحر المنسرح. بحر قليل الاستعمال، سُمّي منسرحًا لانسراحه أي سهولته على اللسان.
تفعيلاته: مستفعلن مفعولاتُ مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- اربه: أرب: الإِرْبَةُ والإِرْبُ: الحاجةُ. وَفِيهِ لُغَاتٌ: إِرْبٌ وإرْبَةٌ وأَرَبٌ ومَأْرُبةٌ ومَأْرَبَة. وَفِي حَدِيثِ عَائِشَةَ، رَضِيَ الله تَعَالَى عَنْهَا: كَانَ رسولُ اللَّهِ، ﷺ، أَمْلَكَكُمْ لإِرْبِه أَي لحاجَتِه، تَعْن … (لسان العرب)
- الشؤن: شون: التَّهْذِيبُ: ابْنُ الأَعرابي: التَّوَشُّن قِلَّةُ الْمَاءِ، والتَّشَوُّن خِفَّةُ الْعَقْلِ، قَالَ: والشَّوْنة المرأَة الحمقاء[[. قوله [والشونة المرأَة الحمقاء] وأَيضاً مخزن الغلة والمركب المعد للجهاد في الحرب كما ف … (لسان العرب)
- الكيمياء: ميا: مَيَّةُ: اسْمُ امرأَة، ومَيٌّ أَيضاً، وَقِيلَ: مَيَّةُ مِنْ أَسماء القِرَدةِ، وَبِهَا سُمِّيَتِ المرأَة. اللَّيْثُ: مَيَّةُ اسْمُ امرأَة، قَالَ: زَعَمُوا أَن القِرْدةَ الأُنثى تُسَمَّى مَيَّةَ، وَيُقَالُ منَّة. وَقَ … (لسان العرب)
- المسلوب: سلب: سَلَبَه الشيءَ يَسْلُبُه سَلْباً وسَلَباً، واسْتَلَبَه إِياه. وسَلَبُوتٌ، فَعَلوتٌ: مِنه. وَقَالَ اللِّحْيَانِيُّ: رَجُلٌ سَلَبوتٌ، وامرأَةٌ سَلَبوتٌ كَالرَّجُلِ. وَكَذَلِكَ رجلٌ سَلَّابةٌ، بالهاءِ، والأُنثى سَلَّاب … (لسان العرب)
- المصيب: صيب: الصُّيَّابُ والصُّيَّابة[[. قوله الصياب والصيابة [إلخ] بشد التحتية وتخفيفها على المعنيين المذكورين كما في القاموس وغيره.]]: أَصلُ الْقَوْمِ. والصُّيَابةُ والصُّيَابُ: الخالِصُ مِنْ كلِّ شَيْءٍ؛ أَنشد ثعلب: إِني وَسَ … (لسان العرب)
- بالعشق: عشق: العِشْقُ: فَرْطُ الْحُبِّ، وَقِيلَ: هُوَ عُجْب الْمُحِبِّ بِالْمَحْبُوبِ يَكُونُ فِي عَفاف الحُبّ ودَعارته؛ عَشِقَه يَعْشَقُه عِشْقاً وعَشَقاً وتَعَشَّقَهُ، وَقِيلَ: التَّعَشُّقُ، تَكَلُّفُ العِشْقِ، وَقِيلَ: العِشْ … (لسان العرب)
- حذرت: حذر: الحِذْرُ والحَذَرُ: الْخِيفَةُ. حَذِرَهُ يَحْذَرُهُ حَذَراً واحْتَذَرَهُ؛ الأَخيرة عَنِ ابْنِ الأَعرابي، وأَنشد: قلتُ لقومٍ خَرجُوا هَذالِيلْ: ... احْتَذِرُوا لَا يَلْقَكُمْ طَمالِيلْ ورجلُ حَذِرٌ وحَذُرٌ[[. قوله: [ … (لسان العرب)
- ذهبه: ذهب: الذَّهابُ: السَّيرُ والمُرُورُ؛ ذَهَبَ يَذْهَبُ ذَهاباً وذُهوباً فَهُوَ ذاهِبٌ وذَهُوبٌ. والمَذْهَبُ: مَصْدَرٌ، كالذَّهابِ. وذَهَبَ بِهِ وأَذهَبَه غَيْرُهُ: أَزالَه. وَيُقَالُ: أَذْهَبَ بِهِ، قَالَ أَبو إِسحاق: وَهُ … (لسان العرب)