جـدَّد روحُ الغـرب عـهـدَ الكـئيـبْ
الشاعر: ابن شيخان السالمي · البحر: السريع · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر ابن شيخان السالمي، من العصر الحديث، وتقع في 27 بيتًا. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
جـدَّد روحُ الغـرب عـهـدَ الكـئيـبْ — فَــرَاقَ حــتـى رقَّ مـنـه الحـبـيـبْ
بــشــر بــالإسـعـاف أهـل الهـوى — فـــأنـــحــلوه كــلَّ قــلب كــئيــبْ
أُحـبـابَـنـا قـد طـال عمر المنى — فـهـل لعـمـر الوصـل مـنكم نصيبْ
قـد اجـتـهـدنـا أن نـنال المنى — مـنـكـم فـكـم مـجـتـهـد لا يـصيبْ
لمــا تــنــاءيــتــم بــأنـواركـم — عــنــا فــقـدنـا كُـلَّ حـلو وطـيـبْ
لا تـسـألوا عـن حـالتـي بـعدكم — يـا رحـمـةَ الله لحـال الغـريـبْ
أيـــن ليـــاليــكــم وأيــامــكــم — نَــضَــارة الدهـر وعـيـش الأريـبْ
وايـن ذاك العـهـد بـالمـنـحـنـى — والسـعـد قـد نـوم عـيـن الرقيبْ
فــــي ذمــــة الله بـــدور ســـرت — ومــا لهـا إلا حـشـايَ المـغـيـبْ
مـن لي بـداء الوجـد فـي مهجتي — اتّــســع القــرح وعــز الطــبـيـبْ
وهــل نــســيــم مــن شــذا روضــة — تـطـفـئ مـن أحـشـايَ حـرّ اللهـيبْ
تـــخـــلصــت لمــا ســرت نــســمــة — مــنــهــم فـهـزت كـل قـلب سـليـبْ
كــأنــهــا ذكــرى فــتــى يــوســفٍ — مــحــمـدٍ يـا طـيـب ذكـرى حـبـيـبْ
عــلاّمــة العــصــر وغــوث الورى — كـعـبـة أهـل الفـضـل حج الأديبْ
أشـــرقـــت الدنــيــا بــأنــواره — كـالشـمـس لكـن نور ذا لا يغيبْ
بـحـر النـدى والعـلم يـنـهلُّ في — الآفـاق والأوراق مـنـه صـبـيـبْ
مـــا حـــلَّ فــي أرض بــأقــدامــه — إِلا ويــخـضـرّ المـكـان الجـديـبْ
لقــد نــشـا مـثـلاً وفـضـلاً دنـا — فـهـو ولا شـك البـعـيـد القريبْ
رام أولو العـــلم مـــجــاراتــه — فاستبقوا فانقلبوا في القليبْ
مــا غــاص فــي لجّــة تــدقــيـقـه — إلا وأبــدى كــل شــيــء عــجـيـب
يَــــراعُه فــــي روض أطــــراســــه — إذا شــدا أطــربَ كــالعــنـدليـبْ
مــا قــام فــي مــنــبـر أوراقـه — إِلاَّ بــتــحـقـيـق وأضـحـى خـطـيـبْ
مـا بـان ليـل النـفـس مـن فَرْقه — إلا وصـبـح الحـق يَهـدِيِ المرِيبْ
لله ذاك الشـــيـــخ فــي فــضــله — وعـــلمـــه ليــس له مــن ضــريــبْ
درة تــاج العــصـر نـجـم العـلا — زهـرة روض المِـصـر كـفّ الخـصـيبْ
دونــك يــا خــاتَـم أهـل النـهـى — ابــنــةَ فــكــرٍ ذاتَ قــدٍّ رطــيــبْ
نـدعـوك جـهـراً بـالصَّفـا والوفا — وأنـــت للداعـــي وفــي مــجــيــبْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اجتهدنا: اجْتَهَدَ يَجْتَهِدُ اجْتِهَادًا : بذل ما في وسعه، يجتهد العلماء في الوصول إلى مكتشفات جديدة.-: فسَّر وأوّل.- الفقيهُ أو العالمُ: في الفقه، جاء بحكم شرعيّ أو تأويل.
- الكئيب: [ك أ ب]. (صِيغَةُ فَعِيل). "وَجَدْتُهُ كَئِيباً" : حَزِيناً، مُنْكَسِرَ النَّفْسِ، مُغْتَمّاً.
- جدد: جدد: الجَدُّ، أَبو الأَب وأَبو الأُم مَعْرُوفٌ، وَالْجَمْعُ أَجدادٌ وجُدود. والجَدَّة: أُم الأُم وأُم الأَب، وَجَمْعُهَا جَدّات. والجَدُّ: البَخْتُ والحِظْوَةُ [الحُظْوَةُ]. والجَدُّ: الْحَظُّ وَالرِّزْقُ؛ يُقَالُ: فُلَا …
- فقدنا: فقد: فَقَدَ الشيءَ يَفْقِدُه فَقْداً وفِقْداناً وفقُوداً، فَهُوَ مَفْقُودٌ وفَقِيدٌ: عَدِمَه؛ وأَفْقَدَه اللَّهُ إِياه. والفاقِدُ مِنَ النساءِ: الَّتِي يموتُ زَوْجُها أَو ولدُها أَو حَمِيمُهَا. أَبو عُبَيْدٍ: امرأَة فاقِ …
- كئيب: [ك أ ب]. (صِيغَةُ فَعِيل). "وَجَدْتُهُ كَئِيباً" : حَزِيناً، مُنْكَسِرَ النَّفْسِ، مُغْتَمّاً.
- لحال: حال: أَتى بمُحال. ورجل مِحْوال: كثيرُ مُحال الكلام. وكلام مُسْتَحيل: مُحال. ويقال: أَحَلْت الكلام أُحِيله إِحالة إِذا أَفسدته. وروى ابن شميل عن الخليل بن أَحمد أَنه قال: المُحال الكلام لغير شيء، والمستقيم كلامٌ لشيء، وال …