أفــدَيــه مــن يــوســفــيّ الحـسـن مـمـتـشِـط
الشاعر: ابن شيخان السالمي · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر ابن شيخان السالمي، من العصر الحديث، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الطاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أفــدَيــه مــن يــوســفــيّ الحـسـن مـمـتـشِـط — مُــضــيّــق الخــصــر ضـخـم الإلْيـتـيـن وَطـي
مـــذكَّر اللحـــظ ســاجــي الطــرف كــاســرهُ — مــؤنــث اللفــظ فــي نــقـل الكـلام بَـطـي
أمـــيـــر حـــســـن مـــطـــاع فــي رعــيــتــه — مـــحُـــكَّمـــٌ كـــســـروي الأصـــل والنـــمـــطِ
الشـــعـــر حـــاجـــبـــهُ والخـــال خــادمــه — واللحـــظ عـــامـــله مـــن جــمــلة الشُــرَطِ
إذا جـــرى فـــي تـــثـــنّــيــه عــلى مــهــل — جـــرت إليـــه قـــلوب النـــاس بــالشــطــطِ
فالورد في الخد والعُنَّاب في اليد والر — مــان فــي الصــدر والسـوسـان فـي الوسـطِ
تـــكـــاد تــشــربــه نــفــس البــريــة مــن — حــــب له بــــدم الأحــــشـــاء مـــخـــتـــلطِ
يــا ليــلة جــمــعــتــنــا فــي حــديــقـتـه — لقـــد عـــددنــاكِ فــي دهــري مــن اللُقَــطِ
حــويــت حــســنــاً وإحــســانــاً ومــكــرمــة — كــمـا حـواهـا سـعـيـد الشـهـم نـجـل بـطـي
مُــؤثّــل المــجــد عــالي الجــدّ مــرتــفــع — رحــب المــحــل طــويــل البــاع مــنــبـسـطِ
تـــفـــجّــرت راحــتــاه بــالســمــاح فــمــا — تـــفـــيــض إلا بــجــودٍ غــيــر مــنــضــبــطِ
حــكــوه بــالبــحــر تــشــبــيــهـاً ونـائله — يــزيــد فــانــدرج التـشـبـيـه فـي الغـلطِ
واســتــقــبـلتـه السَّمـا بـالمـاء حـاكـيـة — لدرِّ كــــفـــيـــه قـــالت عـــنـــد ذاك قَـــطِ
واســتــعــجــمــتــه أُســود الغــاب نـاظـرةً — لبــأسِه فــانــثــنــت تــعــدو عــلى شــطــطِ
إذا تـــســـابـــق أربـــاب الكــمــال عــلى — مـــوارد الفـــضــل أبــدى جِــريــة الفَــرَطِ
هــو الكــريــم الذي تــرجــى مــنــافــعــه — وأكـــثـــر النــاس مــعــدود مــن الســقــطِ
لكـــن أخـــوه ســـهـــيـــل مـــثــله كــرمــاً — بـــدا لمـــضــطــرب فــي الأرض مــخــتــبــطِ
وراشـــد راشـــد فـــي نـــهـــج مـــكـــرمـــةٍ — أخــلاقــه بــالرضــا تــقــضــي وبــالسـخـطِ
فـــيـــا ســعــيــد العــلا هَــذي مُــحــبّــرة — أتــتــك مــن عــربــي القــول لا نَــبَــطــي
فــأنــت كُــفْــءٌ لهــا والمــهـر يـتـبـعـهـا — مــن عــنــدكــم بــجــمــيــل غــيـر مـشـتـرطِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الطاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الشرط: شرط: الشَّرْطُ: مَعْرُوفٌ، وَكَذَلِكَ الشَّريطةُ، وَالْجَمْعُ شُروط وشَرائطُ. والشَّرْطُ: إِلزامُ الشَّيْءِ والتِزامُه فِي البيعِ وَنَحْوِهِ، وَالْجَمْعُ شُروط. وَفِي الْحَدِيثِ: لَا يَجُوزُ شَرْطانِ فِي بَيْعٍ، هُوَ كَق …
- الوسط: وسط: وسَطُ الشَّيْءِ: مَا بَيْنَ طرَفَيْه؛ قَالَ: إِذا رَحَلْتُ فاجْعلُوني وَسَطا، ... إِنِّي كَبِير، لَا أُطِيق العُنّدا أَي اجْعَلُونِي وَسَطًا لَكُمْ تَرفُقُون بِي وَتَحْفَظُونَنِي، فإِني أَخاف إِذا كُنْتُ وَحْدِي مُت …
- بالشطط: شطط: الشَّطاطُ: الطُّولُ واعْتِدالُ القامةِ، وَقِيلَ: حُسن القَوام. جاريةٌ شَطّةٌ وشاطّةٌ بينةُ الشَّطاطِ والشِّطاطِ، بِالْكَسْرِ: وَهُمَا الِاعْتِدَالُ فِي الْقَامَةِ؛ قَالَ الْهُذَلِيُّ: وإِذْ أَنا فِي المَخيلةِ والشَّ …
- تثنيه: [ث ن ي]. (مصدر ثَنَّى). 1."اِهْتَمَّتْ بِتَثْنِيَةِ ثَوْبِهَا": بِطَيِّهِ. 2."خَرَجَ الوَلَدَانِ" : تَثْنِيَةُ الاِسْمِ، أَيْ إِلْحَاقُ عَلاَمَةِ الْمُثَنَّى (ان) بِالْمُفْرَدِ (الوَلَد)، أَيْ أَنَّ الشَّيْءَ شَيْئَانِ و …
- تشربه: تَشَرَّبَ يَتَشَرَّبُ تَشَرُّباً : - السائلَ: امتصَّه على مهل؛ تشربتْ نُشارةُ الخشب رطوبَة المكان/ التشرُّبُ في الكيمياء يعني امتصاص مادة صلبة لسائل.
- حاجبه: 1."تَمْشي وَهِيَ حاجِبَةٌ وَجْهَها" : ساتِرَةٌ. 2."وَضَعَ حاجِبَةَ الضَّوْءِ بِجانِبِ سَريرِهِ" : مِصْباحٌ ضَوْئِيٌّ مُغَطّىً لِتَكْثيفِ الضَّوْءِ حَوْلَهُ. 3."حاجِبَةُ الشَّمْسِ" : جِهازٌ لِحِمايَةِ العَيْنِ مِنْ أَشِعّ …
- خادمه: الخَادِمُ : فا. -: القائم بحاجة غيره؛ من خَبَّبَ خادِماً على أهلها فليس منّا الناسُ للناسِ من بَدْوٍ وحاضِرةٍ ** بعَضٌ لبَعضٍ وإن لم يشعروا خَدَمُ. ج خَدَمٌ وخَدَمَةٌ وخُدَّامُ.