صــفــاءُ الودّ لا يــخـفـى
الشاعر: ابن شيخان السالمي · البحر: الوافر
هذه القصيدة من شعر ابن شيخان السالمي، من العصر الحديث، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الفاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
صــفــاءُ الودّ لا يــخـفـى — ونـار البـغـض لا تَـطـفـا
وإنَّ النــــاس أشــــبــــاهٌ — وفي المسعى ترى الخُلْفا
فـــهـــذا غـــارس كَـــرْمــاً — وهـــــذا زارع حَـــــلْفــــا
وذا عـــــن ضـــــده نــــاءٍ — وذا عــن مــثــله يُــلفــى
وحــســن الشــكـر مـحـصـور — إلى مــن يــزرع العُـرفـا
وكــــفُّ الذَّمِّ مــــبـــســـوط — عــلى مـن يـقـبـض الكَـفّـا
صــدفــنـا عـن أولي فـضـل — فـــأدنـــونــا ولم يَــخْــفَ
أردنــا غــيـرهـم فـنـأوا — كــأنــا مــالهــم أكْــفَــا
تــواضــعــنـا لهـم جـهـلاً — فــظـنّـوا حـلمـنـا ضـعـفـا
مـتـى فتحوا علينا العَيْ — نَ أغــمـضـنـا لهـم طـرفـا
ومــن طـول التـواضـع مـا — يُــريــكَ الذلَّ والعــنـفـا
ومـن حـسـن التـجـارب مـا — يــبـيـن الإِلفَ والخُـلْفـا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الفاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البغض: بغض: البُغْض والبِغْضةُ: نَقِيضُ الْحُبِّ؛ وَقَوْلُ سَاعِدَةَ بْنِ جُؤَيَّةَ: وَمِنَ العَوادِي أَنْ تَفُتْك بِبِغْضةٍ، ... وتَقاذُفٍ مِنْهَا، وأَنّكَ ترْقُب قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: فَسَّرَهُ السُّكَّري فَقَالَ: بِبِغضةٍ بِق …
- العرفا: جمع: عُرْفٌ. مُؤَنَّثُ: أَعْرَف. [ع ر ف]. 1."قِمَّةٌ عَرْفَاءُ" : مُرْتَفِعَةٌ. 2. (حيوان) : ضَبُعٌ. وَلِي دُونَكُمْ أَهْلُونَ سِيدٌ عَمَلَّسٌ ... ... وَأَرْقَطُ زُهْلُولٌ وَعَرْفَاءُ جَيْأَلُ (الشنفرى).
- الكفا: كفأ: كافَأَهُ عَلَى الشَّيْءِ مُكافأَةً وكِفَاءً: جَازَاهُ. تَقُولُ: مَا لِي بهِ قِبَلٌ وَلَا كِفاءٌ أَي مَا لِي بِهِ طاقةٌ عَلَى أَن أُكَافِئَهُ. وَقَوْلُ حَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ: وَرُوحُ القُدْسِ لَيْسَ لَهُ كِفَاءُ أَي …
- حلفا: الحَلْفاءُ : جنس نباتات عشبية معمرة من فصيلة النجيليات، وأنواعه عديدة، أوراقه تصلح لصنع الورق؛ إنّه كالحلفاءِ لا يلين إلا بالدَّقّ المتواصل.
- زارع: زَارَعَ يزَارِعُ مُزَارَعَةً : - ـه: عامله على الأرض ببعض ما يخرج منها ويكون البذرُ من وَليها.