هـل نـفـحـة بـالغـور طـيّـبةُ الأَرج
الشاعر: ابن شيخان السالمي · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر ابن شيخان السالمي، من العصر الحديث، وتقع في 30 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الجيم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
هـل نـفـحـة بـالغـور طـيّـبةُ الأَرج — تُـطـفـي فـؤاداً ذاب من فَرْط الوَهَجْ
مـا هـبـت النـسـمـاتُ مـن أرجـائهم — إلا وقـلبـي بـالنـسـيـم قد انزعجْ
مـالي أبـرد مـهـجـتـي بـنـسـيـمـهـم — وبــه إذا مـا هـبَّ تـحـتـرق المُهـجْ
سـكـنـوا حـمى قلبي ومنعرج الحشى — كـم وقـفـةٍ بـيـن الحـمى والمنعرجْ
ظـبـيـاتُ وادي الدوح مـن ظبياتهم — أخـذت كـأعينها النصيب من الدعجْ
وقــدودهــم قــد عــلّمــت أغــصــانَه — عِــلْمَ الإِمــالة لا إليَّ ولا عِــوجْ
لكــنَّهــا مــع مــيــلهــا مــوصـوفـة — بـالعـدل يـقـفو إثرها عمرُ الأشجّ
ووجــوهــهــم قـد أكـسـبـت أقـمـاره — مـن نـورهـم حـسناً فتمَّ لها البَلَجْ
غــودرتُ بــعـدهُـم صـريـعـاً ليـس لي — راقٍ يــرى غــيـرَ التـعـلل بـالأرَجْ
فــإليــك عــنـي يـا عـذول فـإنَّ لي — قــلبــاً بـحـبـهـم تـخـالطَ وامـتـزجْ
كــيــف التـصـبـر والعـيـونُ رواشـق — عـن سـهـم مـقـلتـهـا وحـاجبهَا لُجَجْ
لم يـبـقَ صـبٌّ فـي الهـوى مـتـمـذهبٌ — إلاَّ ومــذهــبــهُ دعــاهــم فـانـدرجْ
إنــي أودّهــم وأبــغــض مــنــصــبــاً — لســواهــم ووداد غــيــرهــم ســمــجْ
حـتّـامَ أكتم في الحشى نار الأسى — ولبـحـر عـيـنـي مـن مـظـاهرها لُجَجْ
وغــمــامــة بــرقـت بـهَـامـة شـاهـق — تــركـت جـوانـبـه تـسـيـل وتـلتـعـجْ
فــإذا أضــاءت أرعــدت فــتــوكـفـت — وإذا انـقـضـى هـزج همت فبدا هزَجْ
فــكــأنــهــا كــف المـعـظـم فـيـصـل — تهمي على العافين من بيت الفلجْ
بـسـط المـكـارم بالبسيطة فاغتدى — مــا دبَّ مــن خـلق الإِله ومـا درجْ
مــا حــلَّ فــي دار وإن تــك قـفـرة — إلاَّ وفــاخــرتِ المــدائن والســرجْ
لمَّاـ ارتـقى الفلج الغزير وبيته — قــلتُ الزمــانُ وأهــله مــعـه عَـرَجْ
إن جــئتــه لم تــلق إلا مــحـفـلا — أو مـنـصلاً أو صاهلاً أعلى الرهجْ
كــم مــعـسـر أخـنـى عـليـه زمـانـهُ — وافـتـه مـذْ وافـاه أسـبـاب الفرجْ
بــحــر تـدفـق بـالمـكـارم والعـلا — يـــأتـــونــه لوروده مــن كــل فــجّ
فــكــأنــه بــيــت الحـرام وحـج ذا — فـي العـام لكـن كـلَّ يـوم ذا يُـحّج
مــــتــــواضــــع لله ذو قــــدْر ولو — كــيــوان زاحــمــهُ عــلوّاً لانـفـرجْ
نــسـج الزمـان إليـه بُـردَ جـمـاله — لله مــا وشَّى الزمــان ومــا نـسـجْ
هُــنّــئتَ ســيـدنـا بـعـيـد الحـج لم — يـبـرح يـزورك بـالبـشـائر والحججْ
والحــج أنــتَ وإنَّ فــضـلك عـيـدهـم — والنــحــر للأمــوال فــي ثـجّ وعـج
واليــكـهـا خَـوداً لأخـتـيـهـا تـلت — درراً ثـلاثـاً يـسـتضيء بها الدلج
يــنــشــرن فـضـلك إن فـضـلك بـاهـر — قـامـت عـليـنـا مـن شواهده الحُججْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الجيم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الدعج: دعج: الدَّعَجُ والدُّعْجَةُ: السَّوادُ؛ وَقِيلَ شدَّة السَّوَادِ. وَقِيلَ: الدَّعَجُ شدَّة سَوَادِ سَوَادِ الْعَيْنِ، وَشِدَّةُ بَيَاضِ بَيَاضِهَا؛ وَقِيلَ: شِدَّةُ سَوَادِهَا مَعَ سِعَتِهَا؛ قَالَ الأَزهري: الَّذِي قِيل …
- المهج: مهج: المُهْجَةُ: دَمُ الْقَلْبِ، ولا بقاء للنَّفْسِ بعد ما تُراقُ مُهْجَتُها، وَقِيلَ: المُهْجَةُ الدَّمُ؛ وَحُكِيَ عَنْ أَعرابي أَنه قَالَ: دَفَنْتُ مُهْجَتَه[[. قوله [دفنت مهجته] قال في شرح القاموس بعد حكاية الأَعرابي …
- النصيب: النَّصِيبُ : الحَظُّ من كلّ شيء وَابْـتَغِ فِيمَا آتَاكَ اللهُ الدَّارَ الآخِرَةَ وَلاَ تَنْسَ نَصِيبَكَ مِنَ الدُّنْيَا. -: الحوضُ. -: المَنْصوب؛ شَرَكٌ نصيبٌ ج أَنْصِباءُ وأَنْصِبَةٌ ونْصُبٌ.
- الوهج: وَهَجَ: يَوْمٌ وَهِجٌ ووَهْجانٌ: شَدِيدُ الْحَرِّ؛ وَلَيْلَةٌ وَهِجةٌ ووَهْجانةٌ، كَذَلِكَ، وَقَدْ وَهَجا وَهْجاً ووَهَجاناً ووَهَجاً وتَوَهُّجاً. والوَهَجُ والوَهْجُ والوَهَجانُ والتَّوَهُّجُ: حَرَارَةُ الشَّمْسِ وَالنّ …
- انزعج: انْزَعَجَ يَنْزَعِج انْزِعَاجاً : قلق؛ انزعج السكَّان من ضوضاء الطريق / انزعج لغياب ولده عنه.- الشيء : انقلع من مكانه.-: طُرد؛ انزعج المتمردون من المكان.
- بالغور: غور: غَوْرُ كلِّ شيء: قَعْرُه. يقال: فلان بعيد الغَوْر. وفي الحديث: أَنه سَمِع ناساً يذكرون القَدَرَ فقال: إنكم قد أُخذتم في شِعْبَين بَعيدَي الغَوْرِ؛ غَوْرُ كل شيء: عُمْقه وبُعْده، أَي يَبْعُد أَن تدركوا حقيقةَ علمه كا …
- بالنسيم: النَّسِيمُ : مصـ.-: الرّيح الليّنة لا تحرّك شجراً ولا تُعَفّي أثراً؛ ويا نَسيمَ الصَّبا بلِّغْ تحيَّتنا ** منْ لَوْعلى البُعْد حَيّا كان يُحْيِينا.-: الرُّ وح.-: العَرَقُ.-: القوّة والصّلابة/ هو بارِدُ النَّسيم، أي ثقيل.