أَنـــظـــام درّ أَم نــظــام دراري
الشاعر: الشاعر التونسي · البحر: الرمل · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر الشاعر التونسي، من العصر العثماني، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَنـــظـــام درّ أَم نــظــام دراري — وَشــذور نــظــم أَم شــذور نـضـار
وَسَـقـيـط طـلٍّ فَـوقَ أَزهـار الربا — أَم ســقـط زنـد بـالحَـشـاشـة وار
أَم عـقـد غـانـيـة أَرانـا نـظـمه — درر العـقـول وَجـوهـر الأَفـكـار
يـا لَيـتَ شـعـري كَيفَ ينظم جوهر — جـــلّت فَـــوائده عَــن المــقــدار
حـلل وَلا الديـباج يَحكي نَسجها — أعــديــل نــســج الشــمــر نــســج
ما الزهر حسناً وَالأَزاهر نفحَة — وَالراح مَـعـنى وَالقراح الجاري
مـنـهـا بـأخلبَ للقلوب إِذا بدَت — تَهـفـو بـذائع عَـرفـهـا المعطار
كـالغـادة الحَـسـناء خلت خدرها — وَبَــدَت بــدو الشــمــس للأبـصـار
فــتــانــة بــصــبــاحـةٍ وَفَـصـاحَـة — سـحـبـت عَـلى سـحـبـانَ ذيـل فخار
شــرفـت بـمـدح مـحـمـد وَبـطـيـبـةٍ — وَبِــمَـكّـة والبَـيـت ذي الأَسـتـار
عــادَت بــكــل ثــم أَمَّتـ خـيـرهـم — سـاقَـت إِلَيـهِ ركـائب اِسـتـنـصـار
رقــت فــراقَـت شـيـمـة وَشـمـائِلاً — وَجـرت بـقصب السبق في المضمار
يـا أَيُّهـا المـلك الَّذي شـطت به — أَيـدي النَـوى وَنأى عَن الانصار
لَو كـانَ دهـر مـنـصـف لمّـا عـثـر — ت لقــال إِجــلالا لعــى لعـثـار
وَلما دَهى أَهلَ المَكارِم وَالعلا — وَرَمـــاهـــم مــن ســالف بــقــرار
إِن جـار دهـر عنك لَم يجحد علا — كــض لســانُه واِضــطــر للإِقــرار
يـهـنـيـك مـن فـكـر عـقـيـلة كلّة — جــاءَت بــوصــفــي عــفــة وَوقــار
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الجاري: الجَارِي : فا.-: ما لا ينفك يجري من العيون وما شابهها؛مثل الصلوات الخمس كمثل نهرٍ جار .-: ما هو بصدد الوقوع في الآن نفسه من أقسام الزمان وغيره/ الشهر الجاري / الحساب الجاري هو حساب فتحه بنك أو مركز بريد لفائدة حرفائه ويز …
- الديباج: الدِّيبَاجُ :-: ضرب من الثّياب سَداه ولُحمته من الحرير؛ هو يرفُل في الديباجِ/ ديباج الوجه، هو حسْنُ بشرته ج دبابيجُ ودَيَابِيجُ (معـ).
- الشمر: (شَمَرَ) الشِّينُ وَالْمِيمُ وَالرَّاءُ أَصْلَانِ مُتَضَادَّانِ، يَدُلُّ أَحَدُهُمَا عَلَى تَقَلُّصٍ وَارْتِفَاعٍ، وَيَدُلُّ الْآخَرُ عَلَى سَحْبٍ وَإِرْسَالٍ. فَالْأَوَّلُ قَوْلُهُمْ: شَمَّرَ لِلْأَمْرِ أَذْيَالَهُ. وَر …
- المعطار: المِعْطَارُ :- مِن الرِّجال والنساء: من يَتَعَهَّد نفسَه بالطيب وَيُكْثِرُ مِنْهُ؛ هي امرأة مِعْطَارٌ ج مَعَاطِير.
- المقدار: المِقْدَارُ :- من الشّيْءِ: مِثْلُهُ في العَدَد أو الكَيْل أو الوزن أو المساحة تَعْرُجُ المَلاَئِكَةُ وَالرُّوحُ إلَيْهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ.-: القضاءُ والحُكْمُ وَكُلُّ شَيْءٍ عِنْدَهُ ب …
- خدرها: خدر: الخِدْرُ: سِتْرٌ يُمَدُّ لِلْجَارِيَةِ فِي نَاحِيَةِ الْبَيْتِ ثُمَّ صَارَ كلُّ مَا وَارَاكَ مِنْ بَيْتِ وَنَحْوِهِ خِدْراً.، وَالْجَمْعُ خُدُورٌ وأَخْدارٌ، وأَخادِيرُ جَمْعُ الْجَمْعِ؛ وأَنشد: حَتَّى تَغَامَزَ رَبّ …