أَيـا زَمَـنـاً بـالجـور وَالظـلم ملآن
الشاعر: الشاعر التونسي · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر الشاعر التونسي، من العصر العثماني، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَيـا زَمَـنـاً بـالجـور وَالظـلم ملآن — يــذكـرنـا بـؤسـي سـمـنـجـا وَمـليـان
أَذَبــت نُــفــوسـاً واِنـثَـنَـيـت بـسـبّـة — تـجـنـبـها كبراً لها الإِنس وَالجان
تــقــوض مــمــا شــيــد الحـمـد خـطـة — أقــر لهــا بـالنـبـل خـان وَخـاقـان
إِلَيـك أنـكـراً بـعـد عـرفـان فـتـيـة — لَهــم عــزة بَـيـنَ الوَرى وَلهـم شـان
فـإن لنـا فـي البـائنـيـن مـعـاشراً — تــحــن لهــم مــنــا عـيـون وَأَعـيـان
أُودعــهــم قــســراً وأودعــهــم هَــوى — وَتـاللَه لي فـيـهـم شـجـون وَأَشجان
أحـن إِلى تـلك القـبـاب عَلى النَوى — وكـــل مـــشــوق للمــعــاهــد حــنــان
فــإِن بـعـدوا عـنـي وَشـطـت ديـارهـم — فـإن فـؤادي كـائِن حـيـثـمـا كـانوا
يـنـوبون بدر التم إِذا بانَ مثلما — يَنوب محيا البدر عنهم إِذا بانوا
فَـيـا دارهـم حـيـث الحَـنايا وَصائِغ — وَحـيـث تهادى الدوح واِنعطف البان
وَحــيـث الحـسـان السـافِـرات رَواتِـع — لَهــا دارة الجـلاز مـرعـى وَرفـدان
فَـلا بـرحـت تـهـمـي عـليـهـم غَـمائم — مـن الدَمـع أَو مـزن يـبـاكـر هـتـان
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- القباب: القبَابُ : جنس أسماك بحريّة من فصيلة الفرخيات الشائِكات الزّعانف، كبيرة القدّ مأكولة مستحَبّة الطعم.
- بؤسي: البُؤْسَى : الشدة والفقر ضد النُّعْمَى.
- بالجور: جور: الجَوْرُ: نقيضُ العَدْلِ، جارَ يَجُورُ جَوْراً. وَقَوْمٌ جَوَرَةٌ وجارَةٌ أَي ظَلَمَةٌ. والجَوْرُ: ضِدُّ القصدِ. والجَوْرُ: تركُ القصدِ فِي السَّيْرِ، وَالْفِعْلُ جارَ يَجُورُ، وَكُلُّ مَا مَالَ، فَقَدْ جارَ. وجارَ …
- بالنبل: نبل: النُّبْل، بِالضَّمِّ: الذَّكاءُ والنَّجابة، وَقَدْ نَبُلَ نُبْلًا ونَبَالَة وتَنَبَّلَ، وَهُوَ نَبِيلٌ ونَبْلٌ، والأُنثى نَبْلَة، وَالْجَمْعُ نِبَالٌ، بِالْكَسْرِ، ونَبَلٌ، بِالتَّحْرِيكِ، ونَبَلَة. والنَّبِيلَة: ال …
- تجنبها: تَجَنَّبَ يَتَجَنَّبُ تَجَنُّباً : - ـه أوالشيءَ: ابتعد عنه سَيَذَّكَّر مَنْ يَخْشَى وَيَتَجَنَّبُهَا الأَشْقَى.
- تقوض: تَقَوَّضَ يَتَقَوَّضُ تَقَوُّضاً :- البناء: انهدم ة تَقَوضت الدورُ العتيقة / تقوّضت أركانُ نظريته-- تِ الصفوفُ: تفرّقت.
- شجون: جمع شَجَن. ن. شَجَنٌ.