قــل لبــهـاء الديـن خـدنِ العـلى
الشاعر: الأبله البغدادي · البحر: السريع · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر الأبله البغدادي، من العصر الأيوبي، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قــل لبــهـاء الديـن خـدنِ العـلى — وقــاتــل المــحـلِ ومـحـيـي الأدب
يــا أحــفــظَ النــاس لعــهـد ومـن — أضــيــع مـا فـي راحـتـيـه الذهـبُ
يــا مــن له بــشــر بــشــيـر لمـن — يــؤم مــغــنــاه بــنــجــح الطَــلَب
مــا صــفــر عــنــد امـرىء مـعـسـر — يـــطـــمــع فــي جــدواك إلا رجــب
مــا نــظــرت عــيـنـي ولا شـاهـدت — في الخلق يا أزكى البرايا نسب
أحــــســـن مـــن وجـــهـــك راض ولا — آمــن مــن عــفــوك عــنــد الغـضـب
يــا مــن نــرجــيــه لدفــع الأذى — عــنــا ونــدعــوه لكــشــف الكُــرَب
تــأخــيــر إنــعــامـك لا فـاتـنـي — فــي ليــلة المـيـلاد عـنـي عـجـب
لأنــنــي مــن يــعــتــيــريــه إذا — أبــصــر أطــبــاقــك مــثـل الطـرب
هــــذا ولا حـــاطِـــب ليـــل أنـــا — فـي العـشـر حـتى لا يجىء الحطب
فــدم عــلى مــر الليــالي فــقــد — قــضــيـت مـن حـق النـدى مـا وجـب
واســعــد بــمــليــت مــن نــعــمــة — وأبـعـث بـسـعـد عـاجـلا عـن كـثـب
وإن تــــأخــــرت لعــــذر فــــقــــد — أعــرب عــن شــكــري مــجـدُ العـرب
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الطلب: طلب: الطَّلَبُ: مُحاوَلَةُ وِجْدانِ الشَّيءِ وأَخْذِه. والطِّلْبَةُ: مَا كَانَ لكَ عِنْدَ آخرَ مِنْ حَقٍّ تُطالِبه بِهِ. والمُطالَبة: أَن تُطالِبَ إِنساناً بِحَقٍّ لَكَ عِنْدَهُ، وَلَا تَزَالُ تَتَقاضاه وتُطالبه بِذَلِكَ …
- الميلاد: المِيلادُ [ولد]: وقتُ الوِلادة؛ مَا بِاخْتِيَارِيَ ميلادِي وَلا هَرَمِي
- بشير: البَشِيرُ : الحسن الوجه المتهلل؛ أخوك بشير الوجه.-: من يحمل خبراً مفرحاً فَلَمَّا أَنْ جَاءَ البَشِيرُ أُلْقَاهُ عَلَى وَجْههِ فَارْتدَّ بَصيراً.-: مُدوِّن الإنجيل عند المسيحيين.
- بنجح: نجح: النُّجحُ والنَّجاحُ: الظَّفَرُ بالشيءِ. وَقَدْ أَنْجَحَ وَقَدْ نَجَحَتْ حَاجَتِي[[. قوله [وقد نجحت حاجتي إلخ] بابه منع كما في القاموس والمصباح.]] وأَنْجَحَتْ وأَنْجَحْتُها لَكَ، وأَنْجَحَها اللَّهُ تَعَالَى: أَسْعَف …
- خدن: خدن: الخِدْنُ والخَدِين: الصديقُ، وَفِي الْمُحْكَمِ: الصاحبُ المُحدِّثُ، وَالْجَمْعُ أَخْدانٌ وخُدَناء. والخِدْنُ والخَدِينُ: الَّذِي يُخَادِنُك فَيَكُونُ مَعَكَ فِي كُلِّ أَمر ظَاهِرٍ وَبَاطِنٍ. وخِدْنُ الْجَارِيَةِ: مُ …
- رجب: رجب: رَجِبَ الرجلُ رَجَباً: فَزِعَ. ورَجِبَ رَجَباً، ورَجَبَ يَرْجُبُ: اسْتَحْيا؛ قَالَ: فَغَيْرُكَ يَسْتَحيِي، وغيرُكَ يَرْجُبُ ورَجِبَ الرجلَ رَجَباً، ورَجَبَه يرجُبُه رَجْباً ورُجُوباً، ورَجَّبه، وتَرَجَّبَه، وأَرْجَب …