ســقــى دار ســعــدى بــاللوى وسـعـاد
الشاعر: الأبله البغدادي · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر الأبله البغدادي، من العصر الأيوبي، وتقع في 35 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ســقــى دار ســعــدى بــاللوى وسـعـاد — عِهـــاد مـــن الوســمــي بــعــد عِهــادِ
وروض مــغــنــاهــا الأريـض ولا ونـت — تـــراوحـــه ريــح الصــبــا وتــغــادي
وأخـــصـــب مـــن جـــوِ جــواي بــأرضــه — وطـــاب مـــرادا فــي حــمــاه مــرادي
وقـاضـيـة بـالظـلم لولا اعـتـدالهـا — وجــور هــواهــا مــا أقــضــى وســادي
خــليــة قــلب مــن غــرامــي ولوعـتـي — وراقـــدة عـــن عـــبـــرتــي وســهــادي
مــمــنــعــة تــاهــت بــمــيــض مــبـسـم — ومـــســـوّد فــود شــاب مــنــه فــؤادي
لهــا مــقــلة كــحـلاء أودت بـمـغـرم — له مـــقـــلة لم تــكــتــحــل بــرقــادِ
أصــافــي عــليـهـا عـليـا ذرى وأوده — واخـــصـــم فــيــهــا عــاذلي وأعــادي
فــيـا ظـمـء قـلبـي والمـنـاهـل جـمـة — إلى عـــذب مـــاء بــالعــذيــب بــرادِ
أبـــيـــت عــليــه حــائمــا مــتــلدّدا — وأصـــبـــح حـــران الجـــوانــح صــادي
أصــعــد أنــفــاســا حــرارا كــأنـمـا — لهــن عــلى الأحــشــاء وخــز صــعــادِ
تــــحـــرمـــه دونـــي إذا رمـــت ورده — بــــوارق بــــيــــض بـــالدمـــاء ورادِ
ومــا ذاك خــوف مــن تــوعَّد قــومـهـا — وإنـــــي لجـــــلد عــــن كــــل جــــلادِ
ولكن إذا استعبدت في الحب لم تهب — ولو كــنــت قــرن الحـارث بـن عـبـادِ
ســألفــى مـضـيـعـا مـن أضـاع مـودتـي — واحـــفـــظ حـــرا حـــافـــظـــا لودادي
مـنـيـع الحـمـى والجـار يطرف مادحا — بـــمـــا اعــتــدّه مــن طــارق وتــلادِ
عـلت يـده مـا اسـود جـنـح من الدجى — فـــمـــا خــلقــت إلا لبــيــض أيــادي
ومـن كـسـمـاح ابـن الدوامـي إن غدا — وراح لرفـــــد مـــــبــــدأ ومــــعــــادِ
أب يـالفـرج الفـراج بـالبـذل للهـى — كــروبــا عــن الصــافــيــن جـد شـدادِ
لقــد غــمـرتـنـا مـن أيـاديـه أنـعـم — نــيــسـنـا بـهـا مـعـنـا وكـعـب أيـادِ
أجــدت مــديــحــي فــيـه لمـا رأيـتـه — جــواج عــريــق المــجــد نــجـل جـوادِ
يــروع ويــغــدو مــنــعــشــي بـعـوارف — كــــصــــوب ســــوار حــــفـــل وغـــوادي
ومــا زال ســبــاقــا إلى كــل غـايـة — مــداهــا عــلى طــلابــهــا مــتـمـادي
فــحــاضــر جــدوى راحــتــيــه لحـاضـر — وبــادى نــداه المــســتــمـاح لبـادي
وفــي بــعــهــد الخــل أضــحـت خـلاله — كـــزُهـــر ســـمـــاء أو كــزَهــرة وادي
عـــتـــاد لمـــن يـــأوي إليــه وعــدة — فـــشـــكـــرا له مـــن عـــدة وعـــتــادِ
يــحــب ادخــار الحـمـد عـلمـا بـأنـه — أجـــــل ادخـــــار للكـــــريـــــم وزادِ
تــحــمــل أعــبـاء المـكـارم والعـلى — وســــاد بــــرأي مــــحــــكـــم وســـدادِ
وغــر مــســاع كــالنــجــوم مــنــيــرة — تـــضـــيـــء وليـــلات الخــطــوب دادي
إذا ذمــت الأنــواء قــالت عــفـاتـه — حـــمـــاد لنــوء فــي يــديــه حــمــادِ
ســاهــدى إليــه مـا بـقـيـت قـصـائدا — إذا انــشــدوهــا بــأن نــقــص زيــادِ
مــهـذبـة الألفـاظ مـن نـسـج خـاطـري — يــغــنّــي بــهــا حــاد ويــطـرب شـادي
علت عن بني الأشعار قدرا ولن ترى — ربـــى أرض واد تـــســـتـــوي بــوهــادِ
ومـا الليـل كـالصـبح المنير ضياؤه — ولا مـــاء بـــحــر غــامــر كــثــمــادِ
فـدام رهـيـف الحـد مـا لمـع الضـحـى — ومـــا لبـــس إلا ظــلام ثــوب حــدادِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اعتدالها: الاعْتِدَالُ : مصـ.-: الاستقامةُ؛ اعتدال القَوام.-: التوسُّط بين حالين في كمّ أو كيف أو تناسب.-: الوقت الذي يتساوى فيه الليل والنهار وهما اعتدالان، ربيعيٌّ ويكون في أوَّل يوم من فصل الربيع، وخريفيٌّ ويكون في أول يوم من ف …
- الوسمي: الوَسْمِيُّ : مَطَرُ الرّبيع الأوّلُ؛ سَقَى الوسميُّ الحديقةَ.
- بالظلم: ظلم: الظُّلْمُ: وَضْع الشَّيْءِ فِي غَيْرِ موضِعه. وَمِنْ أَمْثَالِ الْعَرَبِ فِي الشَّبه: مَنْ أَشْبَهَ أَباه فَمَا ظَلَم؛ قَالَ الأَصمعي: مَا ظَلَم أَيْ مَا وَضَعَ الشَّبَه فِي غَيْرِ مَوْضعه وَفِي الْمَثَلِ: مَنِ اسْت …
- برقاد: الرُّقَادُ : مصـ. ـ: النَّوم/ الرُّقَادُ الأخير، الموت/ رُقاد الشِّتاء، هو فتورُ الحياة وانكماشها مُدَّة الشِّتاء بالنسبة للنَّباتِ وبعض الحيوانات. - عن الأمرِ: القعود عنه أو التأخّر والغفلة عنه؛ ساءني رُقادُه عن واجباته …
- بمغرم: المَغْرَمُ : الغَرَامَةُ، وهي الخسارة، أو ما يَلزم أداؤه تأديباً أو تعويضاً؛أَعُوذُ باللهِ مِنْ المَغْرَمِ وَالمَأْثَمِ أي مِنَ الذُّنُوبِ وَالمَعَاصي ج مَغَارِمُ.
- تراوحه: تَرَاوَحَ يَتَرَاوَح تَرَاوُحاً :- الشخصان الأمْرَ: تعاقبا عليه؛ يتراوج العاملان تشغيل الآلة. - ته الأيام: تعاقبت عليه.- بين كذا وكذا: تردّد؛ تتراوح صفحات الكتاب الذي سيصدر قريباً بين مئتين وثلاثمئة صفحة.
- جواي: جوأ:[[. قوله جوأ هذه المادة لم يذكرها في المهموز أحد من اللغويين إلا واقتصر على يَجُوءُ لُغَةٌ فِي يَجِيءُ وجميع ما أورده المؤلف هنا إنما ذكروه في معتل الواو كما يعلم ذلك بالاطلاع، والجاءة التي صدّر بها هي الجأي كما يعلم …