أَمِن ذكر أطلالٍ خلت وتعفت
الشاعر: موسى بن حسين بن شوال · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر موسى بن حسين بن شوال، من العصر العثماني، وتقع في 43 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف التاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَمِن ذكر أطلالٍ خلت وتعفت ... جفونك بالدمع الهتون اِستهلّتِ
أم الوجد من تذكار أيّامك الّتي ... مضت بشاشات الصبا وتولّتِ
زمانٌ به كانت أميمُ مقيمةً ... على العهد لم تهجر ولم تتفلّتِ
فيا ليت شعري إِذ بها شعب النوى ... أكان شجاها أنينا أم تفلّتِ
بعثنا إِلَيها بِالسلام فَأَمسكت ... وضنّت علينا بالسلامِ وشحّتِ
من البيضِ ما من عرصة الدار فوّضت ... إلى البينِ إلّا في فؤادي حلّتِ
تحاكي قضيبَ الخيزران تهزّعا ... إِذا هي ماست في الخطا وتثنّتِ
تجلّت لنا بينَ القبابِ وَأسفرت ... كبدرٍ تجلّى أو كشمسٍ تجلّتِ
فَيا للهوى يوم اِلتقينا ويا لها ... فتاة أماست بالدلال وأحيتِ
أَذوب جوىً في حبّها وودادها ... وإن صرمت بالهجر حبلي تثبّتِ
وأخبر عذّالي بأنّي وإن جفت ... وصدّت لأفديها بروحي ومهجتي
وَأستعذب التعذيب في حبّها ولو ... أَطالت ليَ التعذيب مدّة عيشتي
وَأسأل ربّي أن يحطَّ ذنوبها ... وخفّفت عنها من دمي واِستحلّتِ
أَرى حبّها فرضاً عليّ وسنّةً ... أراعيها من قبل فرضي وسنّتي
وَلَم أنس منها موقفاً حين ودّعت ... غداة ركاب الحيّ للبين زمّتِ
غداةَ اِنثنت تَبغي وداعي وأظهرت ... كآبتها خوف اِنتزاحي وفرقتي
جَرى دمعُها من فوق وردة خدّها ... فأَسعر في أحشاءِ ناراً تلظّتِ
وقد كان من فرط الغرام يذيبها ... توقّد أنفاسي وإحراق لوعَتي
ظللت أذيلُ الدمعَ والعيس واقف ... بركبانها ما ينقضي فيض عبرتي
أرائم أسرارَ الغيوب وما اِنطوت ... عليه لياليه وما قد أحلّتِ
فَإن تسألن عنها فسلني فإنّني ... خبيرٌ بما في اللون خصّت وعمّتِ
سأوضح الصدق في منطقي ولو ... أقيمت على رأسي السيوف وسلّتِ
وَلولا اِهتمامي ما اِنفردت بوحدتي ... وَلَو كَثُرت بينَ الأقارب غربتي
وَكم هذّبتني النائبات وأشحذت ... شبا نجدتي واستخرجت نار لوعتي
رَأيتُ بني الأيام ليست طباعهم ... تعاج بميثاقٍ وعهدٍ مؤقّتِ
همُ سايروا الدنيا وداروا مدارها ... وجدّوا جميعاً عندها حين جدّتِ
يدينون لي بالودّ إن هيَ أقبلت ... ويحتملون البغض إن هيَ ولّتِ
وَما منهم حاولت فيما أريده ... وروض حياض البرّ إلّا اِضمحلّتِ
وَأحسن مَن حاكى الغمام بقطرهِ ... رياض يمينا إِذ رنت وتشتّتِ
رياض سقتها السايرات فَأَزهرت ... كَمائمها بالنور منها وفتّتِ
وفاح العرارُ الغضّ نشراً كأنّما ... خلاقُ عرار فيه بالنشر مرّتِ
جوادٌ إِذا اِستسقيت منه روائحاً ... فعمّت شآبيبُ النوالِ وسحّتِ
يَروح بعرضٍ وافرٍ متجمّعٍ ... ويضحى بمالٍ بالعطايا مشتّتِ
فتىً صحبَ الدنيا بنفسٍ عزيزةٍ ... تقلّدَ سيفَ الحزم مهما تولّتِ
وعمّ خميس الحربِ في حومةِ الوغا ... إِذا سُعّرت نار الحروب وشبّتِ
وَلو سَمِعت أسدُ العرينِ ببأسهِ ... وَسطوتهِ تحتَ العجاج لذلّتِ
لَه رايةٌ في المجدِ سامكة الذرى ... سَمت في معاريج السما واِشمخرّتِ
تحيّرت الأوهامُ في كنههِ وقد ... نبت أَلسُن الأفكارِ عنه وكلّتِ
وَلو قيست الدنيا جميعاً بظفره ... لقلّت إذاً عن ظفره واِستحطّتِ
أَبا الطيب طابت منك فينا شمائلٌ ... بها أوجه الأيّامِ طابت وشبّتِ
وَصارت أقاليمُ المماليك بعدما ... سحت صعبة الظلما بها واِدلهمّتِ
ولا غروَ إِن زارت ملائكة السما ... جنابكَ بِالتسليمِ منها وحيّتِ
وغير كثير دانت أنجمُ السما ... إِليك ودانت بالسجود وخرّتِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف التاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- استهلت: هلت: هَلَتَ دَمَ البَدَنة إِذا خَدَشَ جِلْدَها بسكِّينٍ حَتَّى يَظْهَر الدمُ؛ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ. وَقَالَ ابْنُ الفَرج: سمعتُ وَاقِعًا يَقُولُ: انْهَلَتَ يَعْدُو، وانْسَلَتَ يَعْدو؛ وَقَالَ الْفَرَّاءُ: سَلَتَه وهَلَتَ … (لسان العرب)
- الخيزران: خزر: الخَزَرُ، بِالتَّحْرِيكِ: كسْرُ الْعَيْنِ بَصَرَها خِلْقَةً وَقِيلَ: هُوَ ضِيقُ الْعَيْنِ وَصِغَرُهَا، وَقِيلَ: هُوَ النَّظَرُ الَّذِي كأَنه فِي أَحد الشِّقَّينِ، وَقِيلَ: هُوَ أَن يَفْتَحَ عَيْنَهُ وَيُغْمِضَهَا، و … (لسان العرب)
- الهتون: هتن: هَتَنَتِ السَّمَاءُ تَهْتِنُ هَتْناً وَهُتُونًا وهَتناناً وتَهْتاناً وتَهاتَنَتْ: صَبَّتْ، وَقِيلَ: هُوَ مِنَ الْمَطَرِ فَوْقَ الهَطْلِ، وَقِيلَ: الهَتَنان الْمَطَرُ الضَّعِيفُ الدَّائِمُ. وَمَطَرٌ هَتُون: هَطُولٌ. … (لسان العرب)
- بالسلام: سلم: السَّلامُ والسَّلامَةُ: الْبَرَاءَةُ. وتَسَلَّمَ مِنْهُ: تَبَرَّأَ. وَقَالَ ابْنُ الأَعرابي: السَّلامة الْعَافِيَةُ، والسَّلامةُ شَجَرَةٌ. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: وَإِذا خاطَبَهُمُ الْجاهِلُونَ قالُوا سَلاماً، مَعْنَاه … (لسان العرب)
- بشاشات: بشش: البَشّ: اللُّطْفُ فِي المسأَلة والإِقبالُ عَلَى الرجُل، وَقِيلَ: هُوَ أَن يَضْحَكَ لَهُ وَيَلْقَاهُ لِقَاءً جَمِيلًا، وَالْمَعْنَيَانِ مُقْتَرِبان. والبَشاشة: طَلَاقَةُ الْوَجْهِ. وَفِي حَدِيثِ عَلِيٍّ، رِضْوَانُ ال … (لسان العرب)
- بعثنا: بعث: بَعَثَهُ يَبْعَثُه بَعْثاً: أَرْسَلَهُ وَحْدَه، وبَعَثَ بِهِ: أَرسله مَعَ غَيْرِهِ. وابْتَعَثَه أَيضاً أَي أَرسله فانْبعَثَ. وَفِي حَدِيثِ عَلِيٍّ يَصِفُ النبي، ﷺ، شَهِيدُك يومَ الدِّينِ، وبَعِيثُك نعْمة؛ أَي مَبْعُ … (لسان العرب)
- تتفلت: تفل: تَفَل يَتْفُلُ ويَتْفِلُ تَفْلًا: بَصَق؛ قَالَ الشَّاعِرُ: مَتى يَحْسُ مِنْهُ مائحُ القومِ يَتْفُلُ وَمِنْهُ تَفْل الرَّاقِي. والتُّفْل والتُّفَال: البُصاق والزَّبَد ونحوُهما. والتَّفْل بِالْفَمِ لَا يَكُونُ إِلا وَ … (لسان العرب)
- تحاكي: حكي: الحِكايةُ: كقولك حكَيْت فلاناً وحاكَيْتُه فَعلْتُ مثل فِعْله أَو قُلْتُ مثل قَوْله سواءً لم أُجاوزه، وحكيت عنه الحديث حكاية. ابن سيده: وحَكَوْت عنه حديثاً في معنى حَكَيته. وفي الحديث: ما سَرَّني أَنِّي حَكَيْت إنسان … (لسان العرب)