أَبـــا فـــارِسٍ بــانَ الخَــليــطُ وَوَدَّعــوا
الشاعر: عبد العزيز الفِشتالي · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر عبد العزيز الفِشتالي، من المغرب والأندلس، وتقع في 6 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف العين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَبـــا فـــارِسٍ بــانَ الخَــليــطُ وَوَدَّعــوا — فَـقُـلتُ وَوَلَّوا وَحُـسـنَ الصَبرِ مِنّي شَيَّعوا
فَقالَ وَغَرَّدَ حادي البَينِ وَاِنشَقَّتِ العَصا — فَــقُــلتُ وَكــادَ فُــؤادي لِلنَـوى يَـتَـقَّطـَعُ
فَـقـالَ إِلى اللَهِ أَشكو فُرقَةً مِنهُم وَقَد — فَقُلتُ تَجَرَّعتُ مِن كَأسِ النَوى ما تَجَرَّعوا
فَـقـالَ لَئِن شَـرَدَ السُـلوانُ عَـنِّيـَ بَعدَهُم — فَـقُـلتُ فَـفـي صُحبَةِ المَنصورِ أُنسِيَ أُجمَعُ
فَــقــالَ تَــدورُ عَــلَيــهِ هــالَةٌ لِقِـبـابِهِ — فَـقُـلتُ وَمَـركَـزُهـا قَـصـرُ الخِـلافَةِ يَلمَعُ
فَـقـالَ سِـيـاجٌ بِهِ بَـحـرُ النَـدى مُـتَـمَـوِّجٌ — فَـقُـلتُ وَمِـن أُفـقِهِ شَـمـسُ الإِمامَةِ تَطلُعُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف العين — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الخليط: الخَلِيطُ : المُخالِط [للواحد والجمع]. -: ما اختلط من صنفَيْن أو أصناف؛ في هذا المصنع خليط من العمّال / الخليط هو الشريكُ والصاحبُ والزوجُ ج خُلَطاءُ وخُلُطٌ.
- السلوان: السُّلْوَانُ : مصـ--: النسيانُ مع طيب النَّفْس.-: ماءٌ كانوا يزعمون أنْ العاشِقَ إذا شَربَهُ سلا عن حبّه.-: دواء يشربه الحزين فيُسليه ويفرحه/ سقيتني سُلََوَاناً، أي طَيَّبْتَ نفسي.
- سياج: السِّيَاجُ [ سوج] : السُّورُ من شوكٍ، أو حائِطٍ ، أو غير ذلك؛ يحيط بالحديقةِ سِياج من القضبان المعدنيَّة ج أَسْوِجَة وسُوج.
- شرد: شرد: شَرَدَ البعيرُ وَالدَّابَّةُ يَشْرُدُ شَرْداً وشِراداً وشُروداً: نَفَرَ، فَهُوَ شارِدٌ، وَالْجَمْعُ شَرَدٌ. وشَرُودٌ فِي الْمُذَكَّرِ والمؤَنث، والجمع شُرُودٌ؛ قَالَ: وَلَا أُطيق البَكَراتِ الشَّرَدا قَالَ ابْنُ سِي …